大方廣佛華嚴經卷 19 · 大正藏 0746b

隨諸眾生種種欲，普能顯示於世間。」隨suí諸zhū眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng欲yù，普pǔ能néng顯xiǎn示shì於wū世shì間jiān。」爾時，善財童子以此妙偈讚夜神已，白言：「聖爾ěr時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ以yǐ此cǐ妙miào偈jì讚zàn夜yè神shén已yǐ，白bái言yán：「聖shèng天！汝發阿耨多羅三藐三菩提心其已久如？天tiān！

汝rǔ發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn其qí已yǐ久jiǔ如rú？得此解脫為幾時耶？」爾時，夜天以偈答曰：得dé此cǐ解jiě脫tuō為wéi幾jī時shí耶yē？」

爾ěr時shí，夜yè天tiān以yǐ偈jì答dá曰yuē：「我念過去經多劫，過於佛剎微塵數，「我wǒ念niàn過guò去qù經jīng多duō劫jié，過guò於wū佛fó剎chà微wēi塵chén數shù，剎號摩尼安樂光，劫名寂靜大音聲。剎chà號hào摩mó尼ní安ān樂lè光guāng，劫jié名míng寂jì靜jìng大dà音yīn聲shēng。剎中所有四天下，百千俱胝那由他，剎chà中zhōng所suǒ有yǒu四sì天tiān下xià，百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà由yóu他tā，其中有一四天下，名摩尼山眾色光。其qí中zhōng有yǒu一yī四sì天tiān下xià，名míng摩mó尼ní山shān眾zhòng色sè光guāng。

其中所有廣大城，百千萬億那由他，其qí中zhōng所suǒ有yǒu廣guǎng大dài城chéng，百bǎi千qiān萬wàn億yì那nà由yóu他tā，於中有一王都城，名眾香光摩尼幢，於wū中zhōng有yǒu一yī王wáng都dū城chéng，名míng眾zhòng香xiāng光guāng摩mó尼ní幢zhuàng，具足妙寶所莊嚴，人天見者皆欣悅。具jù足zú妙miào寶bǎo所suǒ莊zhuāng嚴yán，人rén天tiān見jiàn者zhě皆jiē欣xīn悅yuè。彼時有一轉輪王，名廣大身為世主，彼bǐ時shí有yǒu一yī轉zhuǎn輪lún王wáng，名míng廣guǎng大dà身shēn為wéi世shì主zhǔ，三十二相皆圓滿，種種隨好以嚴身。三sān十shí二èr相xiāng皆jiē圓yuán滿mǎn，種zhǒng種zhǒng隨suí好hǎo以yǐ嚴yán身shēn。

真金妙色光明聚，清淨蓮華之所生，真zhēn金jīn妙miào色sè光guāng明míng聚jù，清qīng淨jìng蓮lián華huá之zhī所suǒ生shēng，騰空自在放身光，其光普及閻浮界。騰téng空kōng自zì在zài放fàng身shēn光guāng，其qí光guāng普pǔ及jí閻yán浮fú界jiè。其轉輪王有千子，威勢勇猛相端嚴，其qí轉zhuǎn輪lún王wáng有yǒu千qiān子zǐ，威wēi勢shì勇yǒng猛měng相xiāng端duān嚴yán，良臣輔佐一俱胝，智慧多聞咸具足。良liáng臣chén輔fǔ佐zuǒ一yī俱jù胝zhī，智zhì慧huì多duō聞wén咸xián具jù足zú。

后妃嬪御有十億，皆如天女悅人心，后hòu妃fēi嬪pín御yù有yǒu十shí億yì，皆jiē如rú天tiān女nǚ悅yuè人rén心xīn，能隨王意性調柔，恒起慈心而給侍。能néng隨suí王wáng意yì性xìng調diào柔róu，恒héng起qǐ慈cí心xīn而ér給gěi侍shì。時王以法利群生，正法宣流四天下，時shí王wáng以yǐ法fǎ利lì群qún生shēng，正zhèng法fǎ宣xuān流liú四sì天tiān下xià，鐵圍大地皆臣屬，富樂豐饒人庶歡。鐵tiě圍wéi大dà地dì皆jiē臣chén屬shǔ，富fù樂lè豐fēng饒ráo人rén庶shù歡huān。

我時與王為寶女，言辭具足梵音聲，我wǒ時shí與yǔ王wáng為wéi寶bǎo女nǚ，言yán辭cí具jù足zú梵fàn音yīn聲shēng，身光照及千由旬，光如無垢真金色。身shēn光guāng照zhào及jí千qiān由yóu旬xún，光guāng如rú無wú垢gòu真zhēn金jīn色sè。有時日光既已沒，所奏音樂咸寂然，有yǒu時shí日rì光guāng既jì已yǐ沒méi，所suǒ奏zòu音yīn樂lè咸xián寂jì然rán，大王及我諸妃嬪，一切無不皆安寢。大dà王wáng及jí我wǒ諸zhū妃fēi嬪pín，一yī切qiè無wú不bù皆jiē安ān寢qǐn。

彼時有佛出世間，號曰吉祥功德海，彼bǐ時shí有yǒu佛fó出chū世shì間jiān，號hào曰yuē吉jí祥xiáng功gōng德dé海hǎi，顯現無量神通力，普遍十方諸世界。顯xiǎn現xiàn無wú量liáng神shén通tōng力lì，普pǔ遍biàn十shí方fāng諸zhū世shì界jiè。復出無量光明海，等一切剎微塵數，復fù出chū無wú量liáng光guāng明míng海hǎi，等děng一yī切qiè剎chà微wēi塵chén數shù，示現種種自在身，遍滿十方無有盡。示shì現xiàn種zhǒng種zhǒng自zì在zài身shēn，遍biàn滿mǎn十shí方fāng無wú有yǒu盡jìn。