大方廣佛華嚴經卷 10 · 大正藏 0709a

嚴身行，成就威德降魔怨行，成就法喜禪悅嚴yán身shēn行xíng，成chéng就jiù威wēi德dé降jiàng魔mó怨yuàn行xíng，成chéng就jiù法fǎ喜xǐ禪shàn悅yuè食行；增長成就難屈伏行，善能了達無上食食shí行xíng；增zēng長cháng成chéng就jiù難nán屈qū伏fú行xíng，善shàn能néng了le達dá無wú上shàng食shí行，令得常命，色力安辯，具足法門。為得充行xíng，令lìng得dé常cháng命mìng，色sè力lì安ān辯biàn，具jù足zú法fǎ門mén。

為wéi得dé充chōng足諸好飲者，與其說法，令於生死捨離渴足zú諸zhū好hǎo飲yǐn者zhě，與yǔ其qí說shuō法fǎ，令lìng於wū生shēng死sǐ捨shě離lí渴kě愛，欣樂佛乘，入深法味；為得充足諸上味者，愛ài，欣xīn樂lè佛fó乘chéng，入rù深shēn法fǎ味wèi；為wéi得dé充chōng足zú諸zhū上shàng味wèi者zhě，與其說法，皆令具足，充滿法味，證得如來與yǔ其qí說shuō法fǎ，皆jiē令lìng具jù足zú，充chōng滿mǎn法fǎ味wèi，證zhèng得dé如rú來lái味中上味；為得充足種種舟船及車乘者，與味wèi中zhōng上shàng味wèi；

為wéi得dé充chōng足zú種zhǒng種zhǒng舟zhōu船chuán及jí車jū乘chéng者zhě，與yǔ其宣說出離法門，皆令越度生死大海，載於其qí宣xuān說shuō出chū離lí法fǎ門mén，皆jiē令lìng越yuè度dù生shēng死sǐ大dà海hǎi，載zài於wū最勝無上大乘；為得充足諸衣服者，與其最zuì勝shèng無wú上shàng大dà乘chéng；為wéi得dé充chōng足zú諸zhū衣yī服fu者zhě，與yǔ其qí說法，令得清淨慚愧之衣，乃至如來清淨說shuō法fǎ，令lìng得dé清qīng淨jìng慚cán愧kuì之zhī衣yī，乃nǎi至zhì如rú來lái清qīng淨jìng妙相，金色皮膚，如是一切資生之物，隨意妙miào相xiāng，金jīn色sè皮pí膚fū，如rú是shì一yī切qiè資zī生shēng之zhī物wù，隨suí意yì與之，靡不周贍。然後悉為如應說法，隨其所與yǔ之zhī，靡mí不bù周zhōu贍shàn。

然rán後hòu悉xī為wéi如rú應yīng說shuō法fǎ，隨suí其qí所suǒ宜，各令悟入無上清淨智慧法門，既聞法宜yí，各gè令lìng悟wù入rù無wú上shàng清qīng淨jìng智zhì慧huì法fǎ門mén，既jì聞wén法fǎ已，還歸本處。爾時，居士為善財童子顯示菩已yǐ，還huán歸guī本běn處chǔ。爾ěr時shí，居jū士shì為wéi善shàn財cái童tóng子zǐ顯xiǎn示shì菩pú薩不可思議解脫境界已，告言：「善男子！我薩sà不bù可kě思sī議yì解jiě脫tuō境jìng界jiè已yǐ，告gào言yán：「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ唯知此隨意出生福德藏解脫門，如諸菩薩唯wéi知zhī此cǐ隨suí意yì出chū生shēng福fú德dé藏cáng解jiě脫tuō門mén，如rú諸zhū菩pú薩sà摩訶薩成就寶手，遍覆十方一切世界，為供摩mó訶hē薩sà成chéng就jiù寶bǎo手shǒu，遍biàn覆fù十shí方fāng一yī切qiè世shì界jiè，為wéi供gòng養佛普施眾生，以自在力，興種種色寶雲，雨養yǎng佛fó普pǔ施shī眾zhòng生shēng，以yǐ自zì在zài力lì，興xīng種zhǒng種zhǒng色sè寶bǎo雲yún，雨yǔ種種色寶雨；所謂：種種色瓔珞、種種色寶冠、種zhǒng種zhǒng色sè寶bǎo雨yǔ；所suǒ謂wèi：種zhǒng種zhǒng色sè瓔yīng珞luò、種zhǒng種zhǒng色sè寶bǎo冠guān、種種色妙鬘、種種色世服、種種色法衣、種種種zhǒng種zhǒng色sè妙miào鬘mán、種zhǒng種zhǒng色sè世shì服fú、種zhǒng種zhǒng色sè法fǎ衣yī、種zhǒng種zhǒng色嚴具、種種色寶華、種種色妙香、種種色塗色sè嚴yán具jù、種zhǒng種zhǒng色sè寶bǎo華huá、種zhǒng種zhǒng色sè妙miào香xiāng、種zhǒng種zhǒng色sè塗tú香、種種色末香、種種色樓閣、種種色寶蓋、種香xiāng、種zhǒng種zhǒng色sè末mò香xiāng、種zhǒng種zhǒng色sè樓lóu閣gé、種zhǒng種zhǒng色sè寶bǎo蓋gài、種zhǒng種色幢幡、種種色音樂，其聲美妙，歌讚佛種zhǒng色sè幢zhuàng幡fān、種zhǒng種zhǒng色sè音yīn樂lè，其qí聲shēng美měi妙miào，歌gē讚zàn佛fó法，乃至種種資生之具，普遍一切眾生住處，法fǎ，乃nǎi至zhì種zhǒng種zhǒng資zī生shēng之zhī具jù，普pǔ遍biàn一yī切qiè眾zhòng生shēng住zhù處chǔ，充滿一切佛剎道場，悉以供養一切諸佛，亦充chōng滿mǎn一yī切qiè佛fó剎chà道dào場chǎng，悉xī以yǐ供gòng養yǎng一yī切qiè諸zhū佛fó，亦yì為成熟一切眾生，而我云何能知、能說彼諸為wéi成chéng熟shú一yī切qiè眾zhòng生shēng，而ér我wǒ云yún何hé能néng知zhī、能néng說shuō彼bǐ諸zhū功德自在神力？善男子！於此南方有一大城，功gōng德dé自zì在zài神shén力lì？

善shàn男nán子zǐ！於wū此cǐ南nán方fāng有yǒu一yī大dài城chéng，名師子宮，彼有長者，名尊法寶髻，汝往彼名míng師shī子zǐ宮gōng，彼bǐ有yǒu長zhǎng者zhě，名míng尊zūn法fǎ寶bǎo髻jì，汝rǔ往wǎng彼bǐ問菩薩云何學菩薩行，修菩薩道。」時，善財童問wèn菩pú薩sà云yún何hé學xué菩pú薩sà行xíng，修xiū菩pú薩sà道dào。」

時shí，善shàn財cái童tóng