大方廣佛華嚴經卷 9 · 大正藏 0700c

菩薩功德妙行，乃至究竟無作法門；某方、某菩pú薩sà功gōng德dé妙miào行xíng，乃nǎi至zhì究jiū竟jìng無wú作zuò法fǎ門mén；某mǒu方fāng、某mǒu界、某國、某處，有某菩薩，往詣道場，坐菩提界jiè、某mǒu國guó、某mǒu處chǔ，有yǒu某mǒu菩pú薩sà，往wǎng詣yì道dào場chǎng，坐zuò菩pú提tí樹，降魔軍眾，成等正覺。乃至某方、某界、某國、樹shù，降jiàng魔mó軍jūn眾zhòng，成chéng等děng正zhèng覺jué。

乃nǎi至zhì某mǒu方fāng、某mǒu界jiè、某mǒu國guó、某處，有某如來，轉大法輪；某方、某界、某國、某某mǒu處chǔ，有yǒu某mǒu如rú來lái，轉zhuǎn大dà法fǎ輪lún；某mǒu方fāng、某mǒu界jiè、某mǒu國guó、某mǒu處，有某如來，作佛事已，而般涅槃。「善男子！處chǔ，有yǒu某mǒu如rú來lái，作zuò佛fó事shì已yǐ，而ér般bān涅niè槃pán。

「善shàn男nán子zǐ！假使有人以閻浮提地，及草木一切所有末假jiǎ使shǐ有yǒu人rén以yǐ閻yán浮fú提tí地dì，及jí草cǎo木mù一yī切qiè所suǒ有yǒu末mò為微塵，此微塵數可知邊際，我宮殿中寶多為wéi微wēi塵chén，此cǐ微wēi塵chén數shù可kě知zhī邊biān際jì，我wǒ宮gōng殿diàn中zhōng寶bǎo多duō羅樹，乃至樂器莊嚴具等，所出音聲演說菩羅luó樹shù，乃nǎi至zhì樂lè器qì莊zhuāng嚴yán具jù等děng，所suǒ出chū音yīn聲shēng演yǎn說shuō菩pú薩名、如來名、法名、僧名，所發大願，所修諸薩sà名míng、如rú來lái名míng、法fǎ名míng、僧sēng名míng，所suǒ發fā大dà願yuàn，所suǒ修xiū諸zhū行，及佛菩薩所遊、所住、所說、所化，無有能得行xíng，及jí佛fó菩pú薩sà所suǒ遊yóu、所suǒ住zhù、所suǒ說shuō、所suǒ化huà，無wú有yǒu能néng得dé知其邊際。「善男子！我等以聞佛聲、法聲、菩薩知zhī其qí邊biān際jì。

「善shàn男nán子zǐ！我wǒ等děng以yǐ聞wén佛fó聲shēng、法fǎ聲shēng、菩pú薩sà僧聲、菩薩所住行願聲，故生大歡喜，來詣僧sēng聲shēng、菩pú薩sà所suǒ住zhù行xíng願yuàn聲shēng，故gù生shēng大dà歡huān喜xǐ，來lái詣yì其所。時，婆羅門即為我等，如應說法，令我及其qí所suǒ。

時shí，婆pó羅luó門mén即jí為wéi我wǒ等děng，如rú應yīng說shuō法fǎ，令lìng我wǒ及jí餘無量眾生，於阿耨多羅三藐三菩提，得不餘yú無wú量liáng眾zhòng生shēng，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，得dé不bù退轉。」復有無量欲界天子，現高大身，住虛空退tuì轉zhuǎn。」復fù有yǒu無wú量liáng欲yù界jiè天tiān子zǐ，現xiàn高gāo大dà身shēn，住zhù虛xū空kōng中，以諸種種上妙供具，恭敬供養，作如是言：中zhōng，以yǐ諸zhū種zhǒng種zhǒng上shàng妙miào供gòng具jù，恭gōng敬jìng供gòng養yǎng，作zuò如rú是shì言yán：「善男子！此婆羅門五熱炙身時，其火光明下「善shàn男nán子zǐ！

此cǐ婆pó羅luó門mén五wǔ熱rè炙zhì身shēn時shí，其qí火huǒ光guāng明míng下xià照阿鼻及諸地獄，諸所受苦，悉令休息。我等照zhào阿ā鼻bí及jí諸zhū地dì獄yù，諸zhū所suǒ受shòu苦kǔ，悉xī令lìng休xiū息xi。我wǒ等děng遇此光明照故，心生淨信，以信心故，罪垢遇yù此cǐ光guāng明míng照zhào故gù，心xīn生shēng淨jìng信xìn，以yǐ信xìn心xīn故gù，罪zuì垢gòu除滅，從彼命終，生於天中，以慚愧故，為知恩除chú滅miè，從cóng彼bǐ命mìng終zhōng，生shēng於wū天tiān中zhōng，以yǐ慚cán愧kuì故gù，為wéi知zhī恩ēn故，捨離欲樂，而來其所，恭敬戀仰，無有厭足。故gù，捨shě離lí欲yù樂lè，而ér來lái其qí所suǒ，恭gōng敬jìng戀liàn仰yǎng，無wú有yǒu厭yàn足zú。

時，婆羅門為我說法，能令我等及與無量百時shí，婆pó羅luó門mén為wéi我wǒ說shuō法fǎ，能néng令lìng我wǒ等děng及jí與yǔ無wú量liáng百bǎi千眾生，發阿耨多羅三藐三菩提心。」千qiān眾zhòng生shēng，發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。」爾時，善財童子得聞如是種種說法，心大歡爾ěr時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ得dé聞wén如rú是shì種zhǒng種zhǒng說shuō法fǎ，心xīn大dà歡huān喜，踊躍無量，於婆羅門所，發起真實善知識喜xǐ，踊yǒng躍yuè無wú量liáng，於wū婆pó羅luó門mén所suǒ，發fā起qǐ真zhēn實shí善shàn知zhī識shí想。頭頂禮足，恭敬合掌，唱如是言：「我於大想xiǎng。

頭tóu頂dǐng禮lǐ足zú，恭gōng敬jìng合hé掌zhǎng，唱chàng如rú是shì言yán：「我wǒ於wū大dà聖善知識所，生不信心而懷疑惑，唯願聖聖shèng善shàn知zhī識shí所suǒ，生shēng不bù信xìn心xīn而ér懷huái疑yí惑huò，唯wéi願yuàn聖shèng者容我悔過。」時，婆羅門即為善財而說偈者zhě容róng我wǒ悔huǐ過guò。」時shí，婆pó羅luó門mén即jí為wéi善shàn財cái而ér說shuō偈jì曰：曰yuē：