佛本行集經卷 31 · 大正藏 0796b

佛本行集經卷第三十一佛fó本běn行háng集jí經jīng卷juàn第dì三sān十shí一yī

隋天竺三藏闍那崛多譯隋suí天tiān竺zhú三sān藏zàng闍dū那nà崛jué多duō譯yì

34昔與魔競品昔與魔競品第三十四34昔xī與yǔ魔mó競jìng品pǐn昔xī與yǔ魔mó競jìng品pǐn第dì三sān十shí四sì

「爾時，菩薩於彼初夜，以手指地，降伏魔眾波「爾ěr時shí，菩pú薩sà於wū彼bǐ初chū夜yè，以yǐ手shǒu指zhǐ地dì，降xiáng伏fú魔mó眾zhòng波bō旬眷屬。是時此地六種震動，乃至大震，猶打旬xún眷juàn屬shǔ。是shì時shí此cǐ地dì六liù種zhǒng震zhèn動dòng，乃nǎi至zhì大dà震zhèn，猶yóu打dǎ銅鐘。是時一切聚落城邑國土，所居有諸人銅tóng鐘zhōng。

是shì時shí一yī切qiè聚jù落luò城chéng邑yì國guó土tǔ，所suǒ居jū有yǒu諸zhū人rén眾，彼等皆悉見大地動，聞震吼聲，心並生疑，眾zhòng，彼bǐ等děng皆jiē悉xī見jiàn大dà地dì動dòng，聞wén震zhèn吼hǒu聲shēng，心xīn並bìng生shēng疑yí，各各自往至相師邊，或卜師邊，天文師邊，或各gè各gè自zì往wǎng至zhì相xiāng師shī邊biān，或huò卜bǔ師shī邊biān，天tiān文wén師shī邊biān，或huò仙人邊，或至所解占仰師邊，悉皆借問：『此事仙xiān人rén邊biān，或huò至zhì所suǒ解jiě占zhàn仰yǎng師shī邊biān，悉xī皆jiē借jiè問wèn：『此cǐ事shì云何？何故大地如是震動？作此大聲？魔與沙云yún何hé？何hé故gù大dà地dì如rú是shì震zhèn動dòng？

作zuò此cǐ大dà聲shēng？魔mó與yǔ沙shā門，誰勝誰劣？汝等各自善能占仰，唯願為我門mén，誰shuí勝shèng誰shuí劣liè？

汝rǔ等děng各gè自zì善shàn能néng占zhàn仰yǎng，唯wéi願yuàn為wéi我wǒ解說斯事。』爾時，彼等一切諸仙天文師等，各解jiě說shuō斯sī事shì。』爾ěr時shí，彼bǐ等děng一yī切qiè諸zhū仙xiān天tiān文wén師shī等děng，各gè自報其所問人言：『摩伽陀國伽耶聚落，有兩自zì報bào其qí所suǒ問wèn人rén言yán：『摩mó伽jiā陀tuó國guó伽jiā耶yē聚jù落luò，有yǒu兩liǎng大力，相共角試，一求出世最大法王，一求大dà力lì，相xiāng共gòng角jiǎo試shì，一yī求qiú出chū世shì最zuì大dà法fǎ王wáng，一yī求qiú世間非法之王，兩競爭鬪，而於彼中，求法世shì間jiān非fēi法fǎ之zhī王wáng，兩liǎng競jìng爭zhēng鬪dòu，而ér於wū彼bǐ中zhōng，求qiú法fǎ王者，撲於彼求非法王者。其事已訖，後夜中王wáng者zhě，撲pū於wū彼bǐ求qiú非fēi法fǎ王wáng者zhě。

其qí事shì已yǐ訖qì，後hòu夜yè中zhōng得成大法王，不久欲轉無上法輪。』而有偈說：得dé成chéng大dà法fǎ王wáng，不bù久jiǔ欲yù轉zhuǎn無wú上shàng法fǎ輪lún。』而ér有yǒu偈jì說shuō：「『一切諸人聞地動，各自往詣占師邊，「『一yī切qiè諸zhū人rén聞wén地dì動dòng，各gè自zì往wǎng詣yì占zhàn師shī邊biān，問其占仰師是言：「仁等世間聖知者，問wèn其qí占zhàn仰yǎng師shī是shì言yán：「仁rén等děng世shì間jiān聖shèng知zhī者zhě，而此大地何故動？唯願諦審善觀占，而ér此cǐ大dà地dì何hé故gù動dòng？

唯wéi願yuàn諦dì審shěn善shàn觀guān占zhàn，速疾決我等此疑。」彼等一切諸師報：速sù疾jí決jué我wǒ等děng此cǐ疑yí。」彼bǐ等děng一yī切qiè諸zhū師shī報bào：