佛本行集經卷 8 · 大正藏 0687c

自然，此是如來往先瑞相。自zì然rán，此cǐ是shì如rú來lái往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。「菩薩初生，時諸天等持於金床與菩薩坐，坐「菩pú薩sà初chū生shēng，時shí諸zhū天tiān等děng持chí於wū金jīn床chuáng與yǔ菩pú薩sà坐zuò，坐zuò已，菩薩澡浴其身。雖是人身，諸天扶持，此是已yǐ，菩pú薩sà澡zǎo浴yù其qí身shēn。

雖suī是shì人rén身shēn，諸zhū天tiān扶fú持chí，此cǐ是shì菩薩希奇之事，未曾有法。如來得成於佛道菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì，未wèi曾céng有yǒu法fǎ。如rú來lái得dé成chéng於wū佛fó道dào已，得彼四種蓮華之座，扶持如來，此是如來已yǐ，得dé彼bǐ四sì種zhǒng蓮lián華huá之zhī座zuò，扶fú持chí如rú來lái，此cǐ是shì如rú來lái往先瑞相。往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。

「菩薩初生放大光明，障蔽一切所有光明，此「菩pú薩sà初chū生shēng放fàng大dà光guāng明míng，障zhàng蔽bì一yī切qiè所suǒ有yǒu光guāng明míng，此cǐ是菩薩希奇之事，未曾有法。如來得成於佛是shì菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì，未wèi曾céng有yǒu法fǎ。如rú來lái得dé成chéng於wū佛fó道已，無有一人能如法論勝如來者，此是如道dào已yǐ，無wú有yǒu一yī人rén能néng如rú法fǎ論lùn勝shèng如rú來lái者zhě，此cǐ是shì如rú來往先瑞相。來lái往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。

「菩薩初生，身放光明，障蔽日光猶如晝星，此「菩pú薩sà初chū生shēng，身shēn放fàng光guāng明míng，障zhàng蔽bì日rì光guāng猶yóu如rú晝zhòu星xīng，此cǐ是菩薩希奇之事，未曾有法。如來得成於佛是shì菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì，未wèi曾céng有yǒu法fǎ。如rú來lái得dé成chéng於wū佛fó道已，於諸聲聞弟子眾邊，自在獲得最上供道dào已yǐ，於wū諸zhū聲shēng聞wén弟dì子zǐ眾zhòng邊biān，自zì在zài獲huò得dé最zuì上shàng供gòng養、最上名聞，此是如來往先瑞相。養yǎng、最zuì上shàng名míng聞wén，此cǐ是shì如rú來lái往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。

「菩薩初生，一切樹木、一切藥草隨時開敷，此「菩pú薩sà初chū生shēng，一yī切qiè樹shù木mù、一yī切qiè藥yào草cǎo隨suí時shí開kāi敷fū，此cǐ是菩薩希奇之事，未曾有法。如來得成於佛是shì菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì，未wèi曾céng有yǒu法fǎ。如rú來lái得dé成chéng於wū佛fó道已，有諸眾生，未得信解即得信解，已信解道dào已yǐ，有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng，未wèi得dé信xìn解jiě即jí得dé信xìn解jiě，已yǐ信xìn解jiě者復得增長，此是如來往先瑞相。者zhě復fù得dé增zēng長cháng，此cǐ是shì如rú來lái往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。

「菩薩初生，上界諸天，持其白繖，真金為柄，大「菩pú薩sà初chū生shēng，上shàng界jiè諸zhū天tiān，持chí其qí白bái繖sǎn，真zhēn金jīn為wéi柄bǐng，大dà如車輪，此是菩薩希奇之事，未曾有法。如來如rú車jū輪lún，此cǐ是shì菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì，未wèi曾céng有yǒu法fǎ。如rú來lái得成於佛道已，以不瞋故，而得解脫，離欲得dé成chéng於wū佛fó道dào已yǐ，以yǐ不bù瞋chēn故gù，而ér得dé解jiě脫tuō，離lí欲yù饒益，不勞懃苦，而獲資財，此是如來往先饒ráo益yì，不bù勞láo懃qín苦kǔ，而ér獲huò資zī財cái，此cǐ是shì如rú來lái往wǎng先xiān瑞相。瑞ruì相xiāng。

「菩薩初生，上虛空中，一切諸天，各持白拂，悉「菩pú薩sà初chū生shēng，上shàng虛xū空kōng中zhōng，一yī切qiè諸zhū天tiān，各gè持chí白bái拂fú，悉xī用眾寶，以為其柄，拂菩薩上。用yòng眾zhòng寶bǎo，以yǐ為wéi其qí柄bǐng，拂fú菩pú薩sà上shàng。「菩薩初生，虛空清淨，無有烟雲，無有塵霧，但「菩pú薩sà初chū生shēng，虛xū空kōng清qīng淨jìng，無wú有yǒu烟yān雲yún，無wú有yǒu塵chén霧wù，但dàn聞雷聲。聞wén雷léi聲shēng。

「菩薩初生，於上空中，無諸雲霧，有微細雨清「菩pú薩sà初chū生shēng，於wū上shàng空kōng中zhōng，無wú諸zhū雲yún霧wù，有yǒu微wēi細xì雨yǔ清qīng淨香水，具八功德，令諸眾生，皆受快樂。淨jìng香xiāng水shuǐ，具jù八bā功gōng德dé，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng，皆jiē受shòu快kuài樂lè。