須摩提女經卷 1 · 大正藏 0837c

須摩提女經須xū摩mó提tí女nǚ經jīng

吳月支優婆塞支謙譯吳wú月yuè支zhī優yōu婆pó塞sāi支zhī謙qiān譯yì

聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園，聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán，爾時，世尊與大比丘眾千二百五十人俱。爾ěr時shí，世shì尊zūn與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng千qiān二èr百bǎi五wǔ十shí人rén俱jù。爾時，有長者名阿那邠邸，饒財多寶金銀爾ěr時shí，有yǒu長zhǎng者zhě名míng阿ā那nà邠bīn邸dǐ，饒ráo財cái多duō寶bǎo金jīn銀yín珍寶，硨磲、碼碯、真珠、琥珀、水精、瑠璃，象、馬、珍zhēn寶bǎo，硨chē磲qú、碼mǎ碯nǎo、真zhēn珠zhū、琥hǔ珀pò、水shuǐ精jīng、瑠liú璃lí，象xiàng、馬mǎ、牛、羊、奴婢、僕從不可稱計。爾時，滿富城中牛niú、羊yáng、奴nú婢bì、僕pú從cóng不bù可kě稱chēng計jì。

爾ěr時shí，滿mǎn富fù城chéng中zhōng有長者名滿財，亦饒財多寶，硨磲、碼碯、真有yǒu長zhǎng者zhě名míng滿mǎn財cái，亦yì饒ráo財cái多duō寶bǎo，硨chē磲qú、碼mǎ碯nǎo、真zhēn珠、琥珀、水精、瑠璃，象、馬、牛、羊、奴婢、僕從不珠zhū、琥hǔ珀pò、水shuǐ精jīng、瑠liú璃lí，象xiàng、馬mǎ、牛niú、羊yáng、奴nú婢bì、僕pú從cóng不bù可復稱。是阿那邠邸長者，少小舊好共相可kě復fù稱chēng。是shì阿ā那nà邠bīn邸dǐ長zhǎng者zhě，少shǎo小xiǎo舊jiù好hǎo共gòng相xiāng愛敬未曾忘捨，然復阿那邠邸長者，恒有愛ài敬jìng未wèi曾céng忘wàng捨shě，然rán復fù阿ā那nà邠bīn邸dǐ長zhǎng者zhě，恒héng有yǒu數千萬珍寶財貨，在彼滿富城中販賣，使數shù千qiān萬wàn珍zhēn寶bǎo財cái貨huò，在zài彼bǐ滿mǎn富fù城chéng中zhōng販fàn賣mài，使shǐ滿財長者經紀將護；然滿財長者亦有數滿mǎn財cái長zhǎng者zhě經jīng紀jì將jiāng護hù；

然rán滿mǎn財cái長zhǎng者zhě亦yì有yǒu數shù千萬珍寶財貨，在舍衛城中販賣，使阿那千qiān萬wàn珍zhēn寶bǎo財cái貨huò，在zài舍shè衛wèi城chéng中zhōng販fàn賣mài，使shǐ阿ā那nà邠邸長者經紀將護。是時，阿那邠邸有女邠bīn邸dǐ長zhǎng者zhě經jīng紀jì將jiāng護hù。是shì時shí，阿ā那nà邠bīn邸dǐ有yǒu女nǚ名修摩提，顏貌端正如桃華色世之希有。名míng修xiū摩mó提tí，顏yán貌mào端duān正zhèng如rú桃táo華huá色sè世shì之zhī希xī有yǒu。

爾時，滿財長者有少事緣，到舍衛城往至爾ěr時shí，滿mǎn財cái長zhǎng者zhě有yǒu少shǎo事shì緣yuán，到dào舍shè衛wèi城chéng往wǎng至zhì阿那邠邸長者家，到已就坐。是時，修摩提阿ā那nà邠bīn邸dǐ長zhǎng者zhě家jiā，到dào已yǐ就jiù坐zuò。是shì時shí，修xiū摩mó提tí女從靜室出，先拜跪父母，後復拜跪滿財女nǚ從cóng靜jìng室shì出chū，先xiān拜bài跪guì父fù母mǔ，後hòu復fù拜bài跪guì滿mǎn財cái長者，還入靜室。爾時，滿財長者見修摩提長zhǎng者zhě，還huán入rù靜jìng室shì。

爾ěr時shí，滿mǎn財cái長zhǎng者zhě見jiàn修xiū摩mó提tí