大方廣佛華嚴經卷 2 · 大正藏 0406a

所開發已，與世界海塵數菩薩眷屬圍遶，所suǒ開kāi發fā已yǐ，與yǔ世shì界jiè海hǎi塵chén數shù菩pú薩sà眷juàn屬shǔ圍wéi遶rào，來向佛所，充滿十方一切虛空；興十種寶來lái向xiàng佛fó所suǒ，充chōng滿mǎn十shí方fāng一yī切qiè虛xū空kōng；興xīng十shí種zhǒng寶bǎo色光明華雲，悉皆彌覆，充滿虛空，十種妙寶色sè光guāng明míng華huá雲yún，悉xī皆jiē彌mí覆fù，充chōng滿mǎn虛xū空kōng，十shí種zhǒng妙miào寶bǎo須彌山雲、十種日輪雲、十種寶華雲、十種妙須xū彌mí山shān雲yún、十shí種zhǒng日rì輪lún雲yún、十shí種zhǒng寶bǎo華huá雲yún、十shí種zhǒng妙miào寶樓閣藏雲、十種華樹雲、十種妙香現眾色寶bǎo樓lóu閣gé藏cáng雲yún、十shí種zhǒng華huá樹shù雲yún、十shí種zhǒng妙miào香xiāng現xiàn眾zhòng色sè雲、十種一切妙音聲雲，如是一切，悉皆彌覆，雲yún、十shí種zhǒng一yī切qiè妙miào音yīn聲shēng雲yún，如rú是shì一yī切qiè，悉xī皆jiē彌mí覆fù，充滿虛空，來詣佛所，供養、恭敬、禮拜已，在充chōng滿mǎn虛xū空kōng，來lái詣yì佛fó所suǒ，供gòng養yǎng、恭gōng敬jìng、禮lǐ拜bài已yǐ，在zài於東方雜華光藏師子座上，結跏趺坐。此世於wū東dōng方fāng雜zá華huá光guāng藏cáng師shī子zǐ座zuò上shàng，結jié跏jiā趺fū坐zuò。

此cǐ世shì界海南，次有世界海，名眾寶月光莊嚴藏；界jiè海hǎi南nán，次cì有yǒu世shì界jiè海hǎi，名míng眾zhòng寶bǎo月yuè光guāng莊zhuāng嚴yán藏cáng；中有佛剎，名無量光嚴，佛號普智光勝須中zhōng有yǒu佛fó剎chà，名míng無wú量liáng光guāng嚴yán，佛fó號hào普pǔ智zhì光guāng勝shèng須xū彌山王；於彼如來大眾海中，有菩薩名清彌mí山shān王wáng；

於wū彼bǐ如rú來lái大dà眾zhòng海hǎi中zhōng，有yǒu菩pú薩sà名míng清qīng淨海慧，為佛光明所開發已，與世界海塵淨jìng海hǎi慧huì，為wéi佛fó光guāng明míng所suǒ開kāi發fā已yǐ，與yǔ世shì界jiè海hǎi塵chén數菩薩眷屬圍遶，來向佛所；興十種一切妙數shù菩pú薩sà眷juàn屬shǔ圍wéi遶rào，來lái向xiàng佛fó所suǒ；興xīng十shí種zhǒng一yī切qiè妙miào莊嚴藏眾寶王雲，悉皆彌覆，充滿虛空，十種莊zhuāng嚴yán藏cáng眾zhòng寶bǎo王wáng雲yún，悉xī皆jiē彌mí覆fù，充chōng滿mǎn虛xū空kōng，十shí種zhǒng普莊嚴寶王雲、十種妙寶藏熾然照明歎佛普pǔ莊zhuāng嚴yán寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng妙miào寶bǎo藏cáng熾chì然rán照zhào明míng歎tàn佛fó功德寶王雲、十種妙音充滿讚歎寶王雲、十功gōng德dé寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng妙miào音yīn充chōng滿mǎn讚zàn歎tàn寶bǎo王wáng雲yún、十shí種菩提樹莊嚴道場寶王雲、十種普門光明種zhǒng菩pú提tí樹shù莊zhuāng嚴yán道dào場chǎng寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng普pǔ門mén光guāng明míng佛變化寶王雲、十種不壞眾光明示現寶王佛fó變biàn化huà寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng不bù壞huài眾zhòng光guāng明míng示shì現xiàn寶bǎo王wáng雲、十種香燈照一切剎充滿寶王雲、十種不雲yún、十shí種zhǒng香xiāng燈dēng照zhào一yī切qiè剎chà充chōng滿mǎn寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng不bù可思議佛剎如來宮殿普現寶王雲、十種雜可kě思sī議yì佛fó剎chà如rú來lái宮gōng殿diàn普pǔ現xiàn寶bǎo王wáng雲yún、十shí種zhǒng雜zá寶三世諸佛法身光明寶王雲，悉皆彌覆，充寶bǎo三sān世shì諸zhū佛fó法fǎ身shēn光guāng明míng寶bǎo王wáng雲yún，悉xī皆jiē彌mí覆fù，充chōng滿虛空，來詣佛所，恭敬、供養、禮拜已，在於滿mǎn虛xū空kōng，來lái詣yì佛fó所suǒ，恭gōng敬jìng、供gòng養yǎng、禮lǐ拜bài已yǐ，在zài於wū南方青色蓮華師子座上，結跏趺坐。此世界南nán方fāng青qīng色sè蓮lián華huá師shī子zǐ座zuò上shàng，結jié跏jiā趺fū坐zuò。

此cǐ世shì界jiè海西，次有世界海，名寶光樂；中有佛剎，名海hǎi西xī，次cì有yǒu世shì界jiè海hǎi，名míng寶bǎo光guāng樂lè；中zhōng有yǒu佛fó剎chà，名míng一切勝觀，佛號香光王功德寶莊嚴；於彼如一yī切qiè勝shèng觀guān，佛fó號hào香xiāng光guāng王wáng功gōng德dé寶bǎo莊zhuāng嚴yán；

於wū彼bǐ如rú來大眾海中，有菩薩名香焰平等莊嚴月來lái大dà眾zhòng海hǎi中zhōng，有yǒu菩pú薩sà名míng香xiāng焰yàn平píng等děng莊zhuāng嚴yán月yuè光，為佛光明所開發已，與世界海塵數菩光guāng，為wéi佛fó光guāng明míng所suǒ開kāi發fā已yǐ，與yǔ世shì界jiè海hǎi塵chén數shù菩pú薩眷屬圍遶，來向佛所；興十種一切雜寶香薩sà眷juàn屬shǔ圍wéi遶rào，來lái向xiàng佛fó所suǒ；興xīng十shí種zhǒng一yī切qiè雜zá寶bǎo香xiāng華樓閣雲，悉皆彌覆，充滿虛空，十種一切色華huá樓lóu閣gé雲yún，悉xī皆jiē彌mí覆fù，充chōng滿mǎn虛xū空kōng，十shí種zhǒng一yī切qiè色sè