上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 613 阅读页 · JA541 · 4 Nimijātaka · 7/7

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA541 · 4 Nimijātaka · 7/7 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA541 · 4 Nimijātaka · 7/7
可引用原文
53 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 613 阅读页 · JA541 · 4 Nimijātaka · 7/7
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Vipākaṁ puññakammānaṁ,jānaṁ akkhāsijānato.“Sudhammā iti yaṁ āhu,

passesā dissate sabhā;Veḷuriyārucirā citrā,dhārayanti sunimmitā.

Aṭṭhaṁsā sukatā thambhā,sabbe veḷuriyāmayā;Yattha devā tāvatiṁsā,

sabbe indapurohitā.Atthaṁ devamanussānaṁ,cintayantā samacchare;

Pavisetena rājīsi,devānaṁ anumodanaṁ”.Taṁ devā paṭinandiṁsu,

disvā rājānamāgataṁ;“Svāgataṁ te mahārāja,atho te adurāgataṁ;

Nisīda dāni rājīsi,devarājassa santike”.Sakkopi paṭinandittha,

vedehaṁ mithilaggahaṁ;Nimantayittha kāmehi,āsanena ca vāsavo.

“Sādhu khosi anuppatto,āvāsaṁ vasavattinaṁ;Vasa devesu rājīsi,

sabbakāmasamiddhisu;Tāvatiṁsesu devesu,bhuñja kāme amānuse”.

“Yathā yācitakaṁ yānaṁ,yathā yācitakaṁ dhanaṁ;Evaṁsampadamevetaṁ,

yaṁ parato dānapaccayā.Na cāhametamicchāmi,yaṁ parato dānapaccayā;

Sayaṅkatāni puññāni,taṁ me āveṇikaṁ dhanaṁ.Sohaṁ gantvā manussesu,

kāhāmi kusalaṁ bahuṁ;Dānena samacariyāya,saṁyamena damena ca;

Yaṁ katvā sukhito hoti,na ca pacchānutappati”.“Bahūpakāro no bhavaṁ,

mātali devasārathi;Yo me kalyāṇakammānaṁ,pāpānaṁ paṭidassayi”.

Idaṁ vatvā nimirājā,vedeho mithilaggaho;Puthuyaññaṁ yajitvāna,

saṁyamaṁ ajjhupāgamīti.Nimijātakaṁ catutthaṁ.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA541 · 4 Nimijātaka · 7/7
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53