大般若波羅蜜多經卷 594 · 大正藏 1072b

何？懷恐怖者離增上慢，惡友所攝，聞甚深法何hé？懷huái恐kǒng怖bù者zhě離lí增zēng上shàng慢màn，惡è友yǒu所suǒ攝shè，聞wén甚shèn深shēn法fǎ不能測量，恐失所求便生恐怖。「復次，慶喜！諸不bù能néng測cè量liáng，恐kǒng失shī所suǒ求qiú便biàn生shēng恐kǒng怖bù。

「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！諸zhū有為欲斷增上慢行正行者，容有怖畏，諸有有yǒu為wéi欲yù斷duàn增zēng上shàng慢màn行xíng正zhèng行xíng者zhě，容róng有yǒu怖bù畏wèi，諸zhū有yǒu為欲斷增上慢勤精進者，亦有怖畏。所以者為wéi欲yù斷duàn增zēng上shàng慢màn勤qín精jīng進jìn者zhě，亦yì有yǒu怖bù畏wèi。

所suǒ以yǐ者zhě何？彼既能了增上慢失，求無慢性及求斷慢，何hé？彼bǐ既jì能néng了le增zēng上shàng慢màn失shī，求qiú無wú慢màn性xìng及jí求qiú斷duàn慢màn，聞甚深法不能測量，恐失所求便生怖畏。「復聞wén甚shèn深shēn法fǎ不bù能néng測cè量liáng，恐kǒng失shī所suǒ求qiú便biàn生shēng怖bù畏wèi。

「復fù次，慶喜！若有於慢不得不見、無恃無執，彼於次cì，慶qìng喜xǐ！若ruò有yǒu於wū慢màn不bù得dé不bù見jiàn、無wú恃shì無wú執zhí，彼bǐ於wū諸法無恐無怖。復次，慶喜！如來不為增上慢諸zhū法fǎ無wú恐kǒng無wú怖bù。

復fù次cì，慶qìng喜xǐ！如rú來lái不bù為wéi增zēng上shàng慢màn者說如是法，故彼無容於此恐怖。諸有為欲者zhě說shuō如rú是shì法fǎ，故gù彼bǐ無wú容róng於wū此cǐ恐kǒng怖bù。

諸zhū有yǒu為wéi欲yù斷增上慢勤修行者，聞如是法能正了知亦斷duàn增zēng上shàng慢màn勤qín修xiū行xíng者zhě，聞wén如rú是shì法fǎ能néng正zhèng了le知zhī亦yì無恐怖。「復次，慶喜！增上慢名當知顯示增益無wú恐kǒng怖bù。「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！

增zēng上shàng慢màn名míng當dāng知zhī顯xiǎn示shì增zēng益yì勝法，若有現行增上慢者，彼必現行增益勝shèng法fǎ，若ruò有yǒu現xiàn行xíng增zēng上shàng慢màn者zhě，彼bǐ必bì現xiàn行xíng增zēng益yì勝法，以行增益非平等行。彼設樂行平等行勝shèng法fǎ，以yǐ行xíng增zēng益yì非fēi平píng等děng行xíng。彼bǐ設shè樂lè行xíng平píng等děng行xíng者，於此深法心懷猶豫，不生恐怖亦不信受。者zhě，於wū此cǐ深shēn法fǎ心xīn懷huái猶yóu豫yù，不bù生shēng恐kǒng怖bù亦yì不bù信xìn受shòu。

「復次，慶喜！若於平等、不平等中俱無所得，若「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！若ruò於wū平píng等děng、不bù平píng等děng中zhōng俱jù無wú所suǒ得dé，若ruò於平等、不平等中俱無所恃，若於平等、不平於wū平píng等děng、不bù平píng等děng中zhōng俱jù無wú所suǒ恃shì，若ruò於wū平píng等děng、不bù平píng等中俱無所執，彼於諸法不驚、不恐、不怖、不等děng中zhōng俱jù無wú所suǒ執zhí，彼bǐ於wū諸zhū法fǎ不bù驚jīng、不bù恐kǒng、不bù怖bù、不bù畏。「復次，慶喜！此甚深法非諸愚夫異生行畏wèi。

「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！此cǐ甚shèn深shēn法fǎ非fēi諸zhū愚yú夫fū異yì生shēng行xíng處，此甚深法非諸愚夫異生境界，此甚深處chǔ，此cǐ甚shèn深shēn法fǎ非fēi諸zhū愚yú夫fū異yì生shēng境jìng界jiè，此cǐ甚shèn深shēn法非諸愚夫異生所了，超過一切愚夫異生法fǎ非fēi諸zhū愚yú夫fū異yì生shēng所suǒ了le，超chāo過guò一yī切qiè愚yú夫fū異yì生shēng所行、所攝、所覺事故。諸有趣向聲聞乘者，所suǒ行xíng、所suǒ攝shè、所suǒ覺jué事shì故gù。

諸zhū有yǒu趣qù向xiàng聲shēng聞wén乘chéng者zhě，雖行深法，而此深法非彼所行。諸有趣向獨雖suī行xíng深shēn法fǎ，而ér此cǐ深shēn法fǎ非fēi彼bǐ所suǒ行xíng。諸zhū有yǒu趣qù向xiàng獨dú覺乘者，雖行深法，而此深法非彼所行。諸覺jué乘chéng者zhě，雖suī行xíng深shēn法fǎ，而ér此cǐ深shēn法fǎ非fēi彼bǐ所suǒ行xíng。

諸zhū有趣向菩薩乘者，若行有相，遠離善友，惡友有yǒu趣qù向xiàng菩pú薩sà乘chéng者zhě，若ruò行xíng有yǒu相xiāng，遠yuǎn離lí善shàn友yǒu，惡è友yǒu所攝，彼於如是無染著法亦不能行，非彼所suǒ攝shè，彼bǐ於wū如rú是shì無wú染rǎn著zhù法fǎ亦yì不bù能néng行xíng，非fēi彼bǐ境故。慶喜當知！唯除見諦求大菩提聲聞境jìng故gù。慶qìng喜xǐ當dāng知zhī！

唯wéi除chú見jiàn諦dì求qiú大dà菩pú提tí聲shēng聞wén乘等，及菩薩乘善友所攝，於此深法能生信乘chéng等děng，及jí菩pú薩sà乘chéng善shàn友yǒu所suǒ攝shè，於wū此cǐ深shēn法fǎ能néng生shēng信xìn解，於此深法能隨順行，於此深法能深證解jiě，於wū此cǐ深shēn法fǎ能néng隨suí順shùn行xíng，於wū此cǐ深shēn法fǎ能néng深shēn證zhèng會。「復次，慶喜！若諸菩薩遠離眾相，安住無會huì。「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！

若ruò諸zhū菩pú薩sà遠yuǎn離lí眾zhòng相xiāng，安ān住zhù無wú