大寶積經卷 93 · 大正藏 0532c

中自在隨所須用。菩薩摩訶薩以身施人令中zhōng自zì在zài隨suí所suǒ須xū用yòng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以yǐ身shēn施shī人rén令lìng他自在，亦復如是。智慧精進乃至刀杖之難，他tā自zì在zài，亦yì復fù如rú是shì。

智zhì慧huì精jīng進jìn乃nǎi至zhì刀dāo杖zhàng之zhī難nán，常於佛法僧中，及諸師長、羸老病苦、貧窮常cháng於wū佛fó法fǎ僧sēng中zhōng，及jí諸zhū師shī長cháng、羸léi老lǎo病bìng苦kǔ、貧pín窮qióng無護，增益供養恭敬，使令勤加精進如救頭無wú護hù，增zēng益yì供gòng養yǎng恭gōng敬jìng，使shǐ令lìng勤qín加jiā精jīng進jìn如rú救jiù頭tóu然。隨眾生心，布施、愛語、利益、同事，隨所攝然rán。隨suí眾zhòng生shēng心xīn，布bù施shī、愛ài語yǔ、利lì益yì、同tóng事shì，隨suí所suǒ攝shè之，欲得聲聞乘者，調伏安置於聲聞乘；欲之zhī，欲yù得dé聲shēng聞wén乘chéng者zhě，調diào伏fú安ān置zhì於wū聲shēng聞wén乘chéng；

欲yù得緣覺乘者，調伏安置於緣覺乘；欲得菩薩得dé緣yuán覺jué乘chéng者zhě，調diào伏fú安ān置zhì於wū緣yuán覺jué乘chéng；欲yù得dé菩pú薩sà乘者，調伏安置於菩薩乘；智慧精進如救頭乘chéng者zhě，調diào伏fú安ān置zhì於wū菩pú薩sà乘chéng；

智zhì慧huì精jīng進jìn如rú救jiù頭tóu然。是菩薩為善法故、六波羅蜜因緣故，不然rán。是shì菩pú薩sà為wéi善shàn法fǎ故gù、六liù波bō羅luó蜜mì因yīn緣yuán故gù，不bù計寒熱飢渴、蚊虻毒螫、風飄日曝、惡觸誹計jì寒hán熱rè飢jī渴kě、蚊wén虻méng毒dú螫shì、風fēng飄piāo日rì曝pù、惡è觸chù誹fěi謗罵詈，種種苦惱疲極睡眠，於此事中乃謗bàng罵mà詈lì，種zhǒng種zhǒng苦kǔ惱nǎo疲pí極jí睡shuì眠mián，於wū此cǐ事shì中zhōng乃nǎi至盡形終不憶念，智慧精進如救頭然，乃至至zhì盡jìn形xíng終zhōng不bù憶yì念niàn，智zhì慧huì精jīng進jìn如rú救jiù頭tóu然rán，乃nǎi至zhì刀杖之難亦不懈怠。是菩薩為無上道因緣刀dāo杖zhàng之zhī難nán亦yì不bù懈xiè怠dài。

是shì菩pú薩sà為wéi無wú上shàng道dào因yīn緣yuán故，能受種種苦，所謂阿修羅、人、三惡道苦，不故gù，能néng受shòu種zhǒng種zhǒng苦kǔ，所suǒ謂wèi阿ā修xiū羅luó、人rén、三sān惡è道dào苦kǔ，不bù以為難，智慧精進如救頭然。是菩薩牢強精以yǐ為wéi難nán，智zhì慧huì精jīng進jìn如rú救jiù頭tóu然rán。是shì菩pú薩sà牢láo強qiáng精jīng進意勇堅固，欲出於世成佛無上精進之力。進jìn意yì勇yǒng堅jiān固gù，欲yù出chū於wū世shì成chéng佛fó無wú上shàng精jīng進jìn之zhī力lì。

是菩薩欲得毘梨耶波羅蜜、趣向毘梨耶波是shì菩pú薩sà欲yù得dé毘pí梨lí耶yē波bō羅luó蜜mì、趣qù向xiàng毘pí梨lí耶yē波bō羅蜜，願令眾生得度得解脫故，為得一切智羅luó蜜mì，願yuàn令lìng眾zhòng生shēng得dé度dù得dé解jiě脫tuō故gù，為wéi得dé一yī切qiè智zhì具足一切佛法故。我今趣向毘梨耶波羅蜜具jù足zú一yī切qiè佛fó法fǎ故gù。我wǒ今jīn趣qù向xiàng毘pí梨lí耶yē波bō羅luó蜜mì已，願令眾生得度得解脫故，為得知一切智已yǐ，願yuàn令lìng眾zhòng生shēng得dé度dù得dé解jiě脫tuō故gù，為wéi得dé知zhī一yī切qiè智zhì具足一切佛法故，如是精進，不破不缺不荒。具jù足zú一yī切qiè佛fó法fǎ故gù，如rú是shì精jīng進jìn，不bù破pò不bù缺quē不bù荒huāng。

若無力勢不能具足學者，是菩薩如是思惟：若ruò無wú力lì勢shì不bù能néng具jù足zú學xué者zhě，是shì菩pú薩sà如rú是shì思sī惟wéi：『我今當勤加精進，時時漸漸斷除懈怠嬾『我wǒ今jīn當dāng勤qín加jiā精jīng進jìn，時shí時shí漸jiàn漸jiàn斷duàn除chú懈xiè怠dài嬾lǎn惰。復當勤加精進，時時漸漸善學精進，令惰duò。復fù當dāng勤qín加jiā精jīng進jìn，時shí時shí漸jiàn漸jiàn善shàn學xué精jīng進jìn，令lìng此精進增廣具足，乃至生有終不懈怠不生此cǐ精jīng進jìn增zēng廣guǎng具jù足zú，乃nǎi至zhì生shēng有yǒu終zhōng不bù懈xiè怠dài不bù生shēng憂愁。』如是菩薩發起菩提心、念菩提心，修憂yōu愁chóu。』

如rú是shì菩pú薩sà發fā起qǐ菩pú提tí心xīn、念niàn菩pú提tí心xīn，修xiū菩提心、悕望菩提，是名無量無邊阿僧祇善菩pú提tí心xīn、悕xī望wàng菩pú提tí，是shì名míng無wú量liáng無wú邊biān阿ā僧sēng祇qí善shàn精進波羅蜜。何以故？如是精進，於餘善法精精jīng進jìn波bō羅luó蜜mì。何hé以yǐ故gù？

如rú是shì精jīng進jìn，於wū餘yú善shàn法fǎ精jīng進中最勝第一。欲令一切世間在在處處進jìn中zhōng最zuì勝shèng第dì一yī。欲yù令lìng一yī切qiè世shì間jiān在zài在zài處chǔ處chǔ