大寶積經卷 17 · 大正藏 0096b

至七寶莊嚴。阿難！彼金為樹者，以金為根莖，至zhì七qī寶bǎo莊zhuāng嚴yán。阿ā難nán！

彼bǐ金jīn為wéi樹shù者zhě，以yǐ金jīn為wéi根gēn莖jìng，白銀為葉及以花果。白銀之樹，銀為根莖，黃白bái銀yín為wéi葉yè及jí以yǐ花huā果guǒ。白bái銀yín之zhī樹shù，銀yín為wéi根gēn莖jìng，黃huáng金為葉及以花果。馬瑙之樹，馬瑙根莖，美玉金jīn為wéi葉yè及jí以yǐ花huā果guǒ。

馬mǎ瑙nǎo之zhī樹shù，馬mǎ瑙nǎo根gēn莖jìng，美měi玉yù為葉及以花果。美玉樹者，玉為根莖，七寶為為wéi葉yè及jí以yǐ花huā果guǒ。美měi玉yù樹shù者zhě，玉yù為wéi根gēn莖jìng，七qī寶bǎo為wéi葉及諸花果。或有金樹，黃金為根，白銀為莖，葉yè及jí諸zhū花huā果guǒ。

或huò有yǒu金jīn樹shù，黃huáng金jīn為wéi根gēn，白bái銀yín為wéi莖jìng，琉璃為枝，頗梨為條，赤珠為葉，馬瑙為花，美琉liú璃lí為wéi枝zhī，頗pō梨lí為wéi條tiáo，赤chì珠zhū為wéi葉yè，馬mǎ瑙nǎo為wéi花huā，美měi玉為果。或有銀樹，以銀為根，黃金為莖，餘枝玉yù為wéi果guǒ。或huò有yǒu銀yín樹shù，以yǐ銀yín為wéi根gēn，黃huáng金jīn為wéi莖jìng，餘yú枝zhī果等飾同金樹。琉璃樹者，琉璃為根，黃金為果guǒ等děng飾shì同tóng金jīn樹shù。

琉liú璃lí樹shù者zhě，琉liú璃lí為wéi根gēn，黃huáng金jīn為wéi莖，白銀為枝，頗梨為條，赤珠為葉，馬瑙為花，莖jìng，白bái銀yín為wéi枝zhī，頗pō梨lí為wéi條tiáo，赤chì珠zhū為wéi葉yè，馬mǎ瑙nǎo為wéi花huā，美玉為果。頗梨、真珠、馬瑙等樹，諸寶轉飾皆美měi玉yù為wéi果guǒ。頗pō梨lí、真zhēn珠zhū、馬mǎ瑙nǎo等děng樹shù，諸zhū寶bǎo轉zhuǎn飾shì皆jiē若琉璃。復有玉樹，玉為其根，黃金為莖，白銀若ruò琉liú璃lí。

復fù有yǒu玉yù樹shù，玉yù為wéi其qí根gēn，黃huáng金jīn為wéi莖jìng，白bái銀yín為枝，琉璃為條，頗梨為葉，赤珠為花，馬瑙為為wéi枝zhī，琉liú璃lí為wéi條tiáo，頗pō梨lí為wéi葉yè，赤chì珠zhū為wéi花huā，馬mǎ瑙nǎo為wéi果。復有無量摩尼珠等寶莊嚴樹，周遍其國。果guǒ。復fù有yǒu無wú量liáng摩mó尼ní珠zhū等děng寶bǎo莊zhuāng嚴yán樹shù，周zhōu遍biàn其qí國guó。

是諸寶樹光輝赫奕世無能比，以七寶羅網是shì諸zhū寶bǎo樹shù光guāng輝huī赫hè奕yì世shì無wú能néng比bǐ，以yǐ七qī寶bǎo羅luó網wǎng而覆其上，其網柔軟如兜羅綿。佛菩提樹第十六「復次阿難！無而ér覆fù其qí上shàng，其qí網wǎng柔róu軟ruǎn如rú兜dōu羅luó綿mián。佛fó菩pú提tí樹shù第dì十shí六liù「復fù次cì阿ā難nán！

無wú量壽佛有菩提樹，高十六億由旬，枝葉垂布量liáng壽shòu佛fó有yǒu菩pú提tí樹shù，高gāo十shí六liù億yì由yóu旬xún，枝zhī葉yè垂chuí布bù八億由旬。樹本隆起高五千由旬，周圓亦爾。八bā億yì由yóu旬xún。樹shù本běn隆lóng起qǐ高gāo五wǔ千qiān由yóu旬xún，周zhōu圓yuán亦yì爾ěr。

其條葉花果常有無量百千種種妙色，及諸其qí條tiáo葉yè花huā果guǒ常cháng有yǒu無wú量liáng百bǎi千qiān種zhǒng種zhǒng妙miào色sè，及jí諸zhū珍寶殊勝莊嚴，謂月光摩尼寶、釋迦毘楞伽珍zhēn寶bǎo殊shū勝shèng莊zhuāng嚴yán，謂wèi月yuè光guāng摩mó尼ní寶bǎo、釋shì迦jiā毘pí楞léng伽qié寶、心王摩尼寶、海乘流注摩尼寶，光輝遍照寶bǎo、心xīn王wáng摩mó尼ní寶bǎo、海hǎi乘chéng流liú注zhù摩mó尼ní寶bǎo，光guāng輝huī遍biàn照zhào超過人天。於其樹上有諸金鎖垂寶瓔珞周超chāo過guò人rén天tiān。於wū其qí樹shù上shàng有yǒu諸zhū金jīn鎖suǒ垂chuí寶bǎo瓔yīng珞luò周zhōu遍莊嚴，謂盧遮迦寶、末瑳寶，及赤白青色真遍biàn莊zhuāng嚴yán，謂wèi盧lú遮zhē迦jiā寶bǎo、末mò瑳cuō寶bǎo，及jí赤chì白bái青qīng色sè真zhēn珠等寶以為瓔珞。有師子雲聚寶等以為其珠zhū等děng寶bǎo以yǐ為wéi瓔yīng珞luò。

有yǒu師shī子zǐ雲yún聚jù寶bǎo等děng以yǐ為wéi其qí鎖，飾諸寶柱。又以純金真珠雜寶鈴鐸以為鎖suǒ，飾shì諸zhū寶bǎo柱zhù。又yòu以yǐ純chún金jīn真zhēn珠zhū雜zá寶bǎo鈴líng鐸duó以yǐ為wéi其網，莊嚴寶鎖彌覆其上，以頗梨萬字半月其qí網wǎng，莊zhuāng嚴yán寶bǎo鎖suǒ彌mí覆fù其qí上shàng，以yǐ頗pō梨lí萬wàn字zì半bàn月yuè寶等互相映飾，微風吹動出種種聲，令千世寶bǎo等děng互hù相xiāng映yìng飾shì，微wēi風fēng吹chuī動dòng出chū種zhǒng種zhǒng聲shēng，令lìng千qiān世shì界諸眾生等隨樂差別，於甚深法證無生忍。界jiè諸zhū眾zhòng生shēng等děng隨suí樂lè差chà別bié，於wū甚shèn深shēn法fǎ證zhèng無wú生shēng忍rěn。

阿難！彼千世界諸有情等聞此音已，住不退阿ā難nán！彼bǐ千qiān世shì界jiè諸zhū有yǒu情qíng等děng聞wén此cǐ音yīn已yǐ，住zhù不bù退tuì轉無上菩提，及無量無數有情得無生法忍。轉zhuǎn無wú上shàng菩pú提tí，及jí無wú量liáng無wú數shù有yǒu情qíng得dé無wú生shēng法fǎ忍rěn。