大方廣佛華嚴經卷 72 · 大正藏 0395a

次復廣演說，十方諸佛剎，次cì復fù廣guǎng演yǎn說shuō，十shí方fāng諸zhū佛fó剎chà，一切諸劫中，如來并眷屬。一yī切qiè諸zhū劫jié中zhōng，如rú來lái并bìng眷juàn屬shǔ。又復次第說，過去十方剎，又yòu復fù次cì第dì說shuō，過guò去qù十shí方fāng剎chà，及彼國土中，一切諸如來。及jí彼bǐ國guó土tǔ中zhōng，一yī切qiè諸zhū如rú來lái。

又出微妙音，普遍閻浮界，又yòu出chū微wēi妙miào音yīn，普pǔ遍biàn閻yán浮fú界jiè，廣說人天等，種種業差別。廣guǎng說shuō人rén天tiān等děng，種zhǒng種zhǒng業yè差chà別bié。眾生聽聞已，自知諸業藏，眾zhòng生shēng聽tīng聞wén已yǐ，自zì知zhī諸zhū業yè藏cáng，離惡勤修行，迴向佛菩提。離lí惡è勤qín修xiū行xíng，迴huí向xiàng佛fó菩pú提tí。

王父淨光明，王母蓮華光，王wáng父fù淨jìng光guāng明míng，王wáng母mǔ蓮lián華huá光guāng，五濁出現時，處位治天下。五wǔ濁zhuó出chū現xiàn時shí，處chǔ位wèi治zhì天tiān下xià。時有廣大園，園有五百池，時shí有yǒu廣guǎng大dà園yuán，園yuán有yǒu五wǔ百bǎi池chí，一一千樹遶，各各華彌覆。一yī一yī千qiān樹shù遶rào，各gè各gè華huá彌mí覆fù。

於其池岸上，建立千柱堂，於wū其qí池chí岸àn上shàng，建jiàn立lì千qiān柱zhù堂táng，欄楯等莊嚴，一切無不備。欄lán楯dùn等děng莊zhuāng嚴yán，一yī切qiè無wú不bù備bèi。末世惡法起，積年不降雨，末mò世shì惡è法fǎ起qǐ，積jī年nián不bù降jiàng雨yǔ，池流悉乾竭，草樹皆枯槁。池chí流liú悉xī乾qián竭jié，草cǎo樹shù皆jiē枯kū槁gǎo。

王生七日前，先現靈瑞相；王wáng生shēng七qī日rì前qián，先xiān現xiàn靈líng瑞ruì相xiāng；見者咸心念：救世今當出。見jiàn者zhě咸xián心xīn念niàn：救jiù世shì今jīn當dāng出chū。

爾時於中夜，大地六種動；爾ěr時shí於wū中zhōng夜yè，大dà地dì六liù種zhǒng動dòng；有一寶華池，光明猶日現。有yǒu一yī寶bǎo華huá池chí，光guāng明míng猶yóu日rì現xiàn。

五百諸池內，功德水充滿，五wǔ百bǎi諸zhū池chí內nèi，功gōng德dé水shuǐ充chōng滿mǎn，枯樹悉生枝，華葉皆榮茂。枯kū樹shù悉xī生shēng枝zhī，華huá葉yè皆jiē榮róng茂mào。池水既盈滿，流演一切處，池chí水shuǐ既jì盈yíng滿mǎn，流liú演yǎn一yī切qiè處chǔ，普及閻浮地，靡不皆霑洽。普pǔ及jí閻yán浮fú地dì，靡mí不bù皆jiē霑zhān洽qià。

藥草及諸樹，百穀苗稼等，藥yào草cǎo及jí諸zhū樹shù，百bǎi穀gǔ苗miáo稼jià等děng，枝葉華果實，一切皆繁盛。枝zhī葉yè華huá果guǒ實shí，一yī切qiè皆jiē繁fán盛shèng。溝坑及堆阜，種種高下處，溝gōu坑kēng及jí堆duī阜fù，種zhǒng種zhǒng高gāo下xià處chǔ，如是一切地，莫不皆平坦。如rú是shì一yī切qiè地dì，莫mò不bù皆jiē平píng坦tǎn。

荊棘沙礫等，所有諸雜穢，荊jīng棘jí沙shā礫lì等děng，所suǒ有yǒu諸zhū雜zá穢huì，