大方廣佛華嚴經卷 69 · 大正藏 0373c

又出等眾生數無量化身雲，充滿法界，普又yòu出chū等děng眾zhòng生shēng數shù無wú量liáng化huà身shēn雲yún，充chōng滿mǎn法fǎ界jiè，普pǔ現一切眾生之前，說持淨戒無有缺犯，修諸現xiàn一yī切qiè眾zhòng生shēng之zhī前qián，說shuō持chí淨jìng戒jiè無wú有yǒu缺quē犯fàn，修xiū諸zhū苦行皆悉具足，於諸世間無有所依，於諸境苦kǔ行xíng皆jiē悉xī具jù足zú，於wū諸zhū世shì間jiān無wú有yǒu所suǒ依yī，於wū諸zhū境jìng界無所愛著，說在生死輪迴往返，說諸人天界jiè無wú所suǒ愛ài著zhù，說shuō在zài生shēng死sǐ輪lún迴huí往wǎng返fǎn，說shuō諸zhū人rén天tiān盛衰苦樂，說諸境界皆是不淨，說一切法皆盛shèng衰shuāi苦kǔ樂lè，說shuō諸zhū境jìng界jiè皆jiē是shì不bù淨jìng，說shuō一yī切qiè法fǎ皆jiē是無常，說一切行悉苦無味，令諸世間捨離是shì無wú常cháng，說shuō一yī切qiè行xíng悉xī苦kǔ無wú味wèi，令lìng諸zhū世shì間jiān捨shě離lí顛倒，住諸佛境持如來戒。如是演說種種戒顛diān倒dǎo，住zhù諸zhū佛fó境jìng持chí如rú來lái戒jiè。

如rú是shì演yǎn說shuō種zhǒng種zhǒng戒jiè行，戒香普熏，令諸眾生悉得成熟。又出等眾行xíng，戒jiè香xiāng普pǔ熏xūn，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng悉xī得dé成chéng熟shú。又yòu出chū等děng眾zhòng生數種種身雲，說能忍受一切眾苦，所謂：割生shēng數shù種zhǒng種zhǒng身shēn雲yún，說shuō能néng忍rěn受shòu一yī切qiè眾zhòng苦kǔ，所suǒ謂wèi：割gē截、捶楚、訶罵、欺辱，其心泰然，不動不亂；於截jié、捶chuí楚chǔ、訶hē罵mà、欺qī辱rǔ，其qí心xīn泰tài然rán，不bù動dòng不bù亂luàn；

於wū一切行不卑不高，於諸眾生不起我慢，於諸一yī切qiè行xíng不bù卑bēi不bù高gāo，於wū諸zhū眾zhòng生shēng不bù起qǐ我wǒ慢màn，於wū諸zhū法性安住忍受；說菩提心無有窮盡，心無盡法fǎ性xìng安ān住zhù忍rěn受shòu；說shuō菩pú提tí心xīn無wú有yǒu窮qióng盡jìn，心xīn無wú盡jìn故智亦無盡，普斷一切眾生煩惱；說諸眾生故gù智zhì亦yì無wú盡jìn，普pǔ斷duàn一yī切qiè眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo；

說shuō諸zhū眾zhòng生shēng卑賤醜陋不具足身，令生厭離；讚諸如來清卑bēi賤jiàn醜chǒu陋lòu不bù具jù足zú身shēn，令lìng生shēng厭yàn離lí；讚zàn諸zhū如rú來lái清qīng淨妙色無上之身，令生欣樂。如是方便，成熟淨jìng妙miào色sè無wú上shàng之zhī身shēn，令lìng生shēng欣xīn樂lè。

如rú是shì方fāng便biàn，成chéng熟shú眾生。又出等眾生界種種身雲，隨諸眾生心眾zhòng生shēng。又yòu出chū等děng眾zhòng生shēng界jiè種zhǒng種zhǒng身shēn雲yún，隨suí諸zhū眾zhòng生shēng心xīn之所樂，說勇猛精進，修一切智助道之法；勇之zhī所suǒ樂lè，說shuō勇yǒng猛měng精jīng進jìn，修xiū一yī切qiè智zhì助zhù道dào之zhī法fǎ；

勇yǒng猛精進，降伏魔怨；勇猛精進，發菩提心，不動猛měng精jīng進jìn，降xiáng伏fú魔mó怨yuàn；勇yǒng猛měng精jīng進jìn，發fā菩pú提tí心xīn，不bù動dòng不退；勇猛精進，度一切眾生，出生死海；勇猛不bù退tuì；

勇yǒng猛měng精jīng進jìn，度dù一yī切qiè眾zhòng生shēng，出chū生shēng死sǐ海hǎi；勇yǒng猛měng精進，除滅一切惡道諸難；勇猛精進，壞無智精jīng進jìn，除chú滅miè一yī切qiè惡è道dào諸zhū難nán；

勇yǒng猛měng精jīng進jìn，壞huài無wú智zhì山；勇猛精進，供養一切諸佛如來不生疲厭；山shān；勇yǒng猛měng精jīng進jìn，供gòng養yǎng一yī切qiè諸zhū佛fó如rú來lái不bù生shēng疲pí厭yàn；

勇猛精進，受持一切諸佛法輪；勇猛精進，壞勇yǒng猛měng精jīng進jìn，受shòu持chí一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ輪lún；勇yǒng猛měng精jīng進jìn，壞huài散一切諸障礙山；勇猛精進，教化成熟一切散sàn一yī切qiè諸zhū障zhàng礙ài山shān；

勇yǒng猛měng精jīng進jìn，教jiào化huà成chéng熟shú一yī切qiè眾生；勇猛精進，嚴淨一切諸佛國土。如是方眾zhòng生shēng；勇yǒng猛měng精jīng進jìn，嚴yán淨jìng一yī切qiè諸zhū佛fó國guó土tǔ。

如rú是shì方fāng便，成熟眾生。又出種種無量身雲，以種種方便biàn，成chéng熟shú眾zhòng生shēng。又yòu出chū種zhǒng種zhǒng無wú量liáng身shēn雲yún，以yǐ種zhǒng種zhǒng方fāng便，令諸眾生，心生歡喜，捨離惡意，厭一切便biàn，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng，心xīn生shēng歡huān喜xǐ，捨shě離lí惡è意yì，厭yàn一yī切qiè欲；為說慚愧，令諸眾生藏護諸根；為說無上欲yù；

為wéi說shuō慚cán愧kuì，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng藏cáng護hù諸zhū根gēn；為wéi說shuō無wú上shàng清淨梵行；為說欲界是魔境界，令生恐怖；為清qīng淨jìng梵fàn行xíng；

為wéi說shuō欲yù界jiè是shì魔mó境jìng界jiè，令lìng生shēng恐kǒng怖bù；為wéi現不樂世間欲樂，住於法樂，隨其次第，入現xiàn不bù樂lè世shì間jiān欲yù樂lè，住zhù於wū法fǎ樂lè，隨suí其qí次cì第dì，入rù