大方廣佛華嚴經卷 68 · 大正藏 0371a

界中有四天下，名：寶月燈光，有城，名：蓮華光，界jiè中zhōng有yǒu四sì天tiān下xià，名míng：寶bǎo月yuè燈dēng光guāng，有yǒu城chéng，名míng：蓮lián華huá光guāng，王名：善法度，以法施化，成就七寶，王四天下。王wáng名míng：善shàn法fǎ度dù，以yǐ法fǎ施shī化huà，成chéng就jiù七qī寶bǎo，王wáng四sì天tiān下xià。王有夫人，名：法慧月，夜久眠寐。時，彼城東有王wáng有yǒu夫fū人rén，名míng：法fǎ慧huì月yuè，夜yè久jiǔ眠mián寐mèi。

時shí，彼bǐ城chéng東dōng有yǒu一大林，名為：寂住，林中有一大菩提樹，名：一一yī大dà林lín，名míng為wéi：寂jì住zhù，林lín中zhōng有yǒu一yī大dà菩pú提tí樹shù，名míng：一yī切光摩尼王莊嚴身出生一切佛神力光明。切qiè光guāng摩mó尼ní王wáng莊zhuāng嚴yán身shēn出chū生shēng一yī切qiè佛fó神shén力lì光guāng明míng。「爾時，有佛名：一切法雷音王，於此樹下成等「爾ěr時shí，有yǒu佛fó名míng：一yī切qiè法fǎ雷léi音yīn王wáng，於wū此cǐ樹shù下xià成chéng等děng正覺，放無量色廣大光明，遍照出生妙寶世正zhèng覺jué，放fàng無wú量liáng色sè廣guǎng大dà光guāng明míng，遍biàn照zhào出chū生shēng妙miào寶bǎo世shì界。蓮華光城內有主夜神，名為：淨月，詣王界jiè。

蓮lián華huá光guāng城chéng內nèi有yǒu主zhǔ夜yè神shén，名míng為wéi：淨jìng月yuè，詣yì王wáng夫人法慧月所，動身瓔珞以覺夫人，而告夫fū人rén法fǎ慧huì月yuè所suǒ，動dòng身shēn瓔yīng珞luò以yǐ覺jué夫fū人rén，而ér告gào之言：『夫人當知，一切法雷音王如來，於寂住之zhī言yán：『夫fū人rén當dāng知zhī，一yī切qiè法fǎ雷léi音yīn王wáng如rú來lái，於wū寂jì住zhù林成無上覺，及廣為說諸佛功德自在神力、林lín成chéng無wú上shàng覺jué，及jí廣guǎng為wéi說shuō諸zhū佛fó功gōng德dé自zì在zài神shén力lì、普賢菩薩所有行願。』令王夫人發阿耨多羅普pǔ賢xián菩pú薩sà所suǒ有yǒu行xíng願yuàn。』令lìng王wáng夫fū人rén發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提意，供養彼佛及諸菩薩、聲聞、僧三sān藐miǎo三sān菩pú提tí意yì，供gòng養yǎng彼bǐ佛fó及jí諸zhū菩pú薩sà、聲shēng聞wén、僧sēng眾。「善男子！時王夫人法慧月者，豈異人乎？眾zhòng。

「善shàn男nán子zǐ！時shí王wáng夫fū人rén法fǎ慧huì月yuè者zhě，豈qǐ異yì人rén乎hū？

我身是也！「我於彼佛所發菩提心種善根故，我wǒ身shēn是shì也yě！「我wǒ於wū彼bǐ佛fó所suǒ發fā菩pú提tí心xīn種zhǒng善shàn根gēn故gù，於須彌山微塵數劫，不生地獄、餓鬼、畜生諸於wū須xū彌mí山shān微wēi塵chén數shù劫jié，不bù生shēng地dì獄yù、餓è鬼guǐ、畜chù生sheng諸zhū惡趣中，亦不生於下賤之家，諸根具足，無惡è趣qù中zhōng，亦yì不bù生shēng於wū下xià賤jiàn之zhī家jiā，諸zhū根gēn具jù足zú，無wú有眾苦，於天人中福德殊勝，不生惡世，恒不有yǒu眾zhòng苦kǔ，於wū天tiān人rén中zhōng福fú德dé殊shū勝shèng，不bù生shēng惡è世shì，恒héng不bù離佛及諸菩薩、大善知識，常於其所種植離lí佛fó及jí諸zhū菩pú薩sà、大dà善shàn知zhī識shí，常cháng於wū其qí所suǒ種zhǒng植zhí善根，經八十須彌山微塵數劫常受安樂，而善shàn根gēn，經jīng八bā十shí須xū彌mí山shān微wēi塵chén數shù劫jié常cháng受shòu安ān樂lè，而ér未滿足菩薩諸根。「過此劫已，復過萬劫，於未wèi滿mǎn足zú菩pú薩sà諸zhū根gēn。

「過guò此cǐ劫jié已yǐ，復fù過guò萬wàn劫jié，於wū賢劫前，有劫名：無憂遍照，世界名：離垢妙光。賢xián劫jié前qián，有yǒu劫jié名míng：無wú憂yōu遍biàn照zhào，世shì界jiè名míng：離lí垢gòu妙miào光guāng。其世界中淨穢相雜，有五百佛於中出現。其其qí世shì界jiè中zhōng淨jìng穢huì相xiāng雜zá，有yǒu五wǔ百bǎi佛fó於wū中zhōng出chū現xiàn。

其qí第一佛，名：須彌幢寂靜妙眼如來、應、正等覺；第dì一yī佛fó，名míng：須xū彌mí幢zhuàng寂jì靜jìng妙miào眼yǎn如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué；我為：名稱長者；女名：妙慧光明，端正殊妙。彼我wǒ為wéi：名míng稱chēng長zhǎng者zhě；

女nǚ名míng：妙miào慧huì光guāng明míng，端duān正zhèng殊shū妙miào。彼bǐ淨月夜神，以願力故，於離垢世界一四天下淨jìng月yuè夜yè神shén，以yǐ願yuàn力lì故gù，於wū離lí垢gòu世shì界jiè一yī四sì天tiān下xià妙幢王城中生，作主夜神，名：清淨眼。我於妙miào幢zhuàng王wáng城chéng中zhōng生shēng，作zuò主zhǔ夜yè神shén，名míng：清qīng淨jìng眼yǎn。

我wǒ於wū一時，在父母邊，夜久眠息。彼清淨眼來詣我一yī時shí，在zài父fù母mǔ邊biān，夜yè久jiǔ眠mián息xī。彼bǐ清qīng淨jìng眼yǎn來lái詣yì我wǒ所，震動我宅，放大光明，出現其身，讚佛功所suǒ，震zhèn動dòng我wǒ宅zhái，放fàng大dà光guāng明míng，出chū現xiàn其qí身shēn，讚zàn佛fó功gōng