大方廣佛華嚴經卷 61 · 大正藏 0328c

一切眾生種種差別神通智三昧、令其身恒一yī切qiè眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng差chà別bié神shén通tōng智zhì三sān昧mèi、令lìng其qí身shēn恒héng現一切眾生前三昧、知一切眾生差別音聲現xiàn一yī切qiè眾zhòng生shēng前qián三sān昧mèi、知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng差chà別bié音yīn聲shēng言辭海三昧、知一切眾生差別智神通三昧、言yán辭cí海hǎi三sān昧mèi、知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng差chà別bié智zhì神shén通tōng三sān昧mèi、大悲平等藏三昧、一切佛入如來際三昧、觀大dà悲bēi平píng等děng藏cáng三sān昧mèi、一yī切qiè佛fó入rù如rú來lái際jì三sān昧mèi、觀guān察一切如來解脫處師子頻申三昧……。菩薩以察chá一yī切qiè如rú來lái解jiě脫tuō處chǔ師shī子zǐ頻bīn申shēn三sān昧mèi……。

菩pú薩sà以yǐ如是等不可說佛剎微塵數三昧，入毘盧遮如rú是shì等děng不bù可kě說shuō佛fó剎chà微wēi塵chén數shù三sān昧mèi，入rù毘pí盧lú遮zhē那如來念念充滿一切法界三昧神變海。其那nà如rú來lái念niàn念niàn充chōng滿mǎn一yī切qiè法fǎ界jiè三sān昧mèi神shén變biàn海hǎi。其qí諸菩薩皆悉具足大智神通，明利自在，住諸zhū菩pú薩sà皆jiē悉xī具jù足zú大dà智zhì神shén通tōng，明míng利lì自zì在zài，住zhù於諸地，以廣大智普觀一切；從諸智慧種性於wū諸zhū地dì，以yǐ廣guǎng大dà智zhì普pǔ觀guān一yī切qiè；

從cóng諸zhū智zhì慧huì種zhǒng性xìng而生，一切智智常現在前，得離癡翳清淨智而ér生shēng，一yī切qiè智zhì智zhì常cháng現xiàn在zài前qián，得dé離lí癡chī翳yì清qīng淨jìng智zhì眼，為諸眾生作調御師；住佛平等，於一切眼yǎn，為wéi諸zhū眾zhòng生shēng作zuò調diào御yù師shī；住zhù佛fó平píng等děng，於wū一yī切qiè法無有分別；了達境界，知諸世間性皆寂法fǎ無wú有yǒu分fēn別bié；

了liǎo達dá境jìng界jiè，知zhī諸zhū世shì間jiān性xìng皆jiē寂jì滅無有依處；普詣一切諸佛國土而無所著，滅miè無wú有yǒu依yī處chǔ；普pǔ詣yì一yī切qiè諸zhū佛fó國guó土tǔ而ér無wú所suǒ著zhù，悉能觀察一切諸法而無所住，遍入一切妙悉xī能néng觀guān察chá一yī切qiè諸zhū法fǎ而ér無wú所suǒ住zhù，遍biàn入rù一yī切qiè妙miào法宮殿而無所來；教化調伏一切世間，普為法fǎ宮gōng殿diàn而ér無wú所suǒ來lái；

教jiào化huà調diào伏fú一yī切qiè世shì間jiān，普pǔ為wéi眾生現安隱處；智慧解脫，為其所行；恒以智眾zhòng生shēng現xiàn安ān隱yǐn處chǔ；智zhì慧huì解jiě脫tuō，為wéi其qí所suǒ行xíng；

恒héng以yǐ智zhì身住離貪際，超諸有海，示真實際；智光圓身shēn住zhù離lí貪tān際jì，超chāo諸zhū有yǒu海hǎi，示shì真zhēn實shí際jì；智zhì光guāng圓yuán滿，普見諸法；住於三昧，堅固不動；於諸眾滿mǎn，普pǔ見jiàn諸zhū法fǎ；

住zhù於wū三sān昧mèi，堅jiān固gù不bù動dòng；於wū諸zhū眾zhòng生恒起大悲，知諸法門悉皆如幻，一切眾生shēng恒héng起qǐ大dà悲bēi，知zhī諸zhū法fǎ門mén悉xī皆jiē如rú幻huàn，一yī切qiè眾zhòng生悉皆如夢，一切如來悉皆如影，一切言音生shēng悉xī皆jiē如rú夢mèng，一yī切qiè如rú來lái悉xī皆jiē如rú影yǐng，一yī切qiè言yán音yīn悉皆如響，一切諸法悉皆如化；善能積集殊悉xī皆jiē如rú響xiǎng，一yī切qiè諸zhū法fǎ悉xī皆jiē如rú化huà；

善shàn能néng積jī集jí殊shū勝行願，智慧圓滿，清淨善巧，心極寂靜；善入勝shèng行xíng願yuàn，智zhì慧huì圓yuán滿mǎn，清qīng淨jìng善shàn巧qiǎo，心xīn極jí寂jì靜jìng；善shàn入rù一切總持境界，具三昧力，勇猛無怯；獲明智一yī切qiè總zǒng持chí境jìng界jiè，具jù三sān昧mèi力lì，勇yǒng猛měng無wú怯qiè；

獲huò明míng智zhì眼，住法界際，到一切法無所得處；修習無涯眼yǎn，住zhù法fǎ界jiè際jì，到dào一yī切qiè法fǎ無wú所suǒ得dé處chǔ；修xiū習xí無wú涯yá智慧大海，到智波羅蜜究竟彼岸，為般若波智zhì慧huì大dà海hǎi，到dào智zhì波bō羅luó蜜mì究jiū竟jìng彼bǐ岸àn，為wéi般bō若rě波bō羅蜜之所攝持；以神通波羅蜜普入世間，依羅luó蜜mì之zhī所suǒ攝shè持chí；

以yǐ神shén通tōng波bō羅luó蜜mì普pǔ入rù世shì間jiān，依yī三昧波羅蜜得心自在；以不顛倒智知一三sān昧mèi波bō羅luó蜜mì得dé心xīn自zì在zài；以yǐ不bù顛diān倒dǎo智zhì知zhī一yī切義，以巧分別智開示法藏，以現了智訓釋切qiè義yì，以yǐ巧qiǎo分fēn別bié智zhì開kāi示shì法fǎ藏cáng，以yǐ現xiàn了le智zhì訓xùn釋shì文辭，以大願力說法無盡，以無所畏大師文wén辭cí，以yǐ大dà願yuàn力lì說shuō法fǎ無wú盡jìn，以yǐ無wú所suǒ畏wèi大dà師shī