中阿含經卷 36 · 大正藏 0659c

者行隨其欲，行隨恚、癡，爾時，出家學道憂苦者zhě行xíng隨suí其qí欲yù，行xíng隨suí恚huì、癡chī，爾ěr時shí，出chū家jiā學xué道dào憂yōu苦kǔ愁慼。因此故出家學道者多有憂苦，多懷愁chóu慼qī。因yīn此cǐ故gù出chū家jiā學xué道dào者zhě多duō有yǒu憂yōu苦kǔ，多duō懷huái愁慼。梵志！如是在家者，以不自在為苦，出愁chóu慼qī。

梵fàn志zhì！如rú是shì在zài家jiā者zhě，以yǐ不bù自zì在zài為wéi苦kǔ，出chū家學道者，以自在為苦。」生聞梵志復問曰：家jiā學xué道dào者zhě，以yǐ自zì在zài為wéi苦kǔ。」

生shēng聞wén梵fàn志zhì復fù問wèn曰yuē：「瞿曇！在家者有何樂？出家學道者有何樂「瞿qú曇tán！在zài家jiā者zhě有yǒu何hé樂lè？

出chū家jiā學xué道dào者zhě有yǒu何hé樂lè耶？」世尊答曰：「梵志！在家者，以自在為樂，出耶yē？」世shì尊zūn答dá曰yuē：「梵fàn志zhì！

在zài家jiā者zhě，以yǐ自zì在zài為wéi樂lè，出chū家學道者，以不自在為樂。」生聞梵志復問家jiā學xué道dào者zhě，以yǐ不bù自zì在zài為wéi樂lè。」生shēng聞wén梵fàn志zhì復fù問wèn曰：「瞿曇！在家者，云何以自在為樂？出家學曰yuē：「瞿qú曇tán！

在zài家jiā者zhě，云yún何hé以yǐ自zì在zài為wéi樂lè？出chū家jiā學xué道者，云何以不自在為樂耶？」世尊答曰：「梵道dào者zhě，云yún何hé以yǐ不bù自zì在zài為wéi樂lè耶yē？」

世shì尊zūn答dá曰yuē：「梵fàn志！若在家者錢得增長，金、銀、真珠、琉璃、水志zhì！若ruò在zài家jiā者zhě錢qián得dé增zēng長cháng，金jīn、銀yín、真zhēn珠zhū、琉liú璃lí、水shuǐ精皆得增長，畜牧、穀米及奴婢使亦得增精jīng皆jiē得dé增zēng長cháng，畜xù牧mù、穀gǔ米mǐ及jí奴nú婢bì使shǐ亦yì得dé增zēng長，爾時，在家快樂歡喜。因此故在家者多快長cháng，爾ěr時shí，在zài家jiā快kuài樂lè歡huān喜xǐ。

因yīn此cǐ故gù在zài家jiā者zhě多duō快kuài樂歡喜。梵志！出家學道者行不隨欲，行不樂lè歡huān喜xǐ。梵fàn志zhì！

出chū家jiā學xué道dào者zhě行xíng不bù隨suí欲yù，行xíng不bù隨恚、癡，爾時，出家學道快樂歡喜。因此故出隨suí恚huì、癡chī，爾ěr時shí，出chū家jiā學xué道dào快kuài樂lè歡huān喜xǐ。因yīn此cǐ故gù出chū家學道者多快樂歡喜。梵志！如是在家者，以家jiā學xué道dào者zhě多duō快kuài樂lè歡huān喜xǐ。

梵fàn志zhì！如rú是shì在zài家jiā者zhě，以yǐ自在為樂，出家學道者，以不自在為樂。」生自zì在zài為wéi樂lè，出chū家jiā學xué道dào者zhě，以yǐ不bù自zì在zài為wéi樂lè。」

生shēng聞梵志復問曰：「瞿曇！以何事故，令天及人聞wén梵fàn志zhì復fù問wèn曰yuē：「瞿qú曇tán！以yǐ何hé事shì故gù，令lìng天tiān及jí人rén必無利義？以何事故，令天及人必有利義？」必bì無wú利lì義yì？

以yǐ何hé事shì故gù，令lìng天tiān及jí人rén必bì有yǒu利lì義yì？」世尊答曰：「梵志！若天及人共諍者，必無利義，世shì尊zūn答dá曰yuē：「梵fàn志zhì！

若ruò天tiān及jí人rén共gòng諍zhèng者zhě，必bì無wú利lì義yì，若天及人不諍者，必有利義。」生聞梵志復問若ruò天tiān及jí人rén不bù諍zhèng者zhě，必bì有yǒu利lì義yì。」生shēng聞wén梵fàn志zhì復fù問wèn曰：「瞿曇！云何天及人共諍者，必無利義？云何曰yuē：「瞿qú曇tán！

云yún何hé天tiān及jí人rén共gòng諍zhèng者zhě，必bì無wú利lì義yì？云yún何hé天及人不諍者，必有利義耶？」世尊答曰：「梵天tiān及jí人rén不bù諍zhèng者zhě，必bì有yǒu利lì義yì耶yē？」

世shì尊zūn答dá曰yuē：「梵fàn志！若時天及人鬪諍怨憎者，爾時，天及人憂志zhì！若ruò時shí天tiān及jí人rén鬪dòu諍zhèng怨yuàn憎zēng者zhě，爾ěr時shí，天tiān及jí人rén憂yōu苦愁慼，因此故天及人多有憂苦，多懷愁苦kǔ愁chóu慼qī，因yīn此cǐ故gù天tiān及jí人rén多duō有yǒu憂yōu苦kǔ，多duō懷huái愁chóu慼。梵志！若時天及人不鬪諍、不怨憎者，爾時，慼qī。

梵fàn志zhì！若ruò時shí天tiān及jí人rén不bù鬪dòu諍zhèng、不bù怨yuàn憎zēng者zhě，爾ěr時shí，天及人快樂歡喜，因此故天及人多快樂、多天tiān及jí人rén快kuài樂lè歡huān喜xǐ，因yīn此cǐ故gù天tiān及jí人rén多duō快kuài樂lè、多duō歡喜。梵志！如是天及人共諍者，必無利義，歡huān喜xǐ。

梵fàn志zhì！如rú是shì天tiān及jí人rén共gòng諍zhèng者zhě，必bì無wú利lì義yì，天及人不諍者，必有利義。」生聞梵志復問曰：天tiān及jí人rén不bù諍zhèng者zhě，必bì有yǒu利lì義yì。」

生shēng聞wén梵fàn志zhì復fù問wèn曰yuē：「瞿曇！以何事故，令天及人必不得饒益，必「瞿qú曇tán！以yǐ何hé事shì故gù，令lìng天tiān及jí人rén必bì不bù得dé饒ráo益yì，必bì