中阿含經卷 32 · 大正藏 0632a

色不好，即語夫曰：『君可持此獼猴戲具往色sè不bù好hǎo，即jí語yǔ夫fū曰yuē：『君jūn可kě持chí此cǐ獼mí猴hóu戲xì具jù往wǎng至染家，染作黃色，令極可愛，擣使光至zhì染rǎn家jiā，染rǎn作zuò黃huáng色sè，令lìng極jí可kě愛ài，擣dǎo使shǐ光guāng生。』梵志聞已，即時持此獼猴戲具，往至生shēng。』梵fàn志zhì聞wén已yǐ，即jí時shí持chí此cǐ獼mí猴hóu戲xì具jù，往wǎng至zhì染家而語之曰：『為我染此獼猴戲具，作好染rǎn家jiā而ér語yǔ之zhī曰yuē：『為wéi我wǒ染rǎn此cǐ獼mí猴hóu戲xì具jù，作zuò好hǎo黃色，令極可愛，擣使光生。』爾時，染家便語黃huáng色sè，令lìng極jí可kě愛ài，擣dǎo使shǐ光guāng生shēng。』

爾ěr時shí，染rǎn家jiā便biàn語yǔ梵志：『獼猴戲具染作黃色，令極可愛，此梵fàn志zhì：『獼mí猴hóu戲xì具jù染rǎn作zuò黃huáng色sè，令lìng極jí可kě愛ài，此cǐ可爾也，然不可擣使光澤生。』於是，染家可kě爾ěr也yě，然rán不bù可kě擣dǎo使shǐ光guāng澤zé生shēng。』於yú是shì，染rǎn家jiā說此頌曰：說shuō此cǐ頌sòng曰yuē：「『獼猴忍受色，不能堪忍擣，「『獼mí猴hóu忍rěn受shòu色sè，不bù能néng堪kān忍rěn擣dǎo，若擣則命終，終不可椎打，若ruò擣dǎo則zé命mìng終zhōng，終zhōng不bù可kě椎zhuī打dǎ，此是臭穢囊，獼猴滿不淨。』此cǐ是shì臭chòu穢huì囊náng，獼mí猴hóu滿mǎn不bù淨jìng。』

「尊人！當知尼揵所說亦復如是，不能堪忍「尊zūn人rén！當dāng知zhī尼ní揵jiàn所suǒ說shuō亦yì復fù如rú是shì，不bù能néng堪kān忍rěn受他難問，亦不可得思惟觀察，唯但染愚，受shòu他tā難nán問wèn，亦yì不bù可kě得dé思sī惟wéi觀guān察chá，唯wéi但dàn染rǎn愚yú，不染慧也。尊人！復聽，猶如清淨波羅㮈不bù染rǎn慧huì也yě。

尊zūn人rén！復fù聽tīng，猶yóu如rú清qīng淨jìng波bō羅luó㮈衣，主持往至於彼染家，而語之曰：『為染此衣yī，主zhǔ持chí往wǎng至zhì於wū彼bǐ染rǎn家jiā，而ér語yǔ之zhī曰yuē：『為wéi染rǎn此cǐ衣，作極好色，令可愛也。亦為極擣，使光衣yī，作zuò極jí好hào色sè，令lìng可kě愛ài也yě。

亦yì為wéi極jí擣dǎo，使shǐ光guāng澤生。』彼時染家語衣主曰：『此衣可染，作極澤zé生shēng。』彼bǐ時shí染rǎn家jiā語yǔ衣yī主zhǔ曰yuē：『此cǐ衣yī可kě染rǎn，作zuò極jí好色，令可愛也。亦可極擣，使光澤生。』於是，好hào色sè，令lìng可kě愛ài也yě。

亦yì可kě極jí擣dǎo，使shǐ光guāng澤zé生shēng。』於yú是shì，染家說此頌曰：染rǎn家jiā說shuō此cǐ頌sòng曰yuē：「『如波羅㮈衣，白淨忍受色，「『如rú波bō羅luó㮈衣yī，白bái淨jìng忍rěn受shòu色sè，擣已則柔軟，光色增益好。』擣dǎo已yǐ則zé柔róu軟ruǎn，光guāng色sè增zēng益yì好hǎo。』

「尊人！當知諸如來、無所著、等正覺所說亦復「尊zūn人rén！當dāng知zhī諸zhū如rú來lái、無wú所suǒ著zhù、等děng正zhèng覺jué所suǒ說shuō亦yì復fù如是，極能堪忍受他難問，亦快可得思惟如rú是shì，極jí能néng堪kān忍rěn受shòu他tā難nán問wèn，亦yì快kuài可kě得dé思sī惟wéi觀察。唯但染慧，不染愚也。」尼揵親子語曰：觀guān察chá。

唯wéi但dàn染rǎn慧huì，不bù染rǎn愚yú也yě。」尼ní揵jiàn親qīn子zǐ語yǔ曰yuē：「居士為沙門瞿曇幻呪所化。」優婆離居士「居jū士shì為wéi沙shā門mén瞿qú曇tán幻huàn呪zhòu所suǒ化huà。」

優yōu婆pó離lí居jū士shì語曰：「尊人！善幻化呪，極善幻化呪。尊人！彼語yǔ曰yuē：「尊zūn人rén！善shàn幻huàn化huà呪zhòu，極jí善shàn幻huàn化huà呪zhòu。

尊zūn人rén！彼bǐ幻化呪令我父母長夜得利饒益，安隱快樂，幻huàn化huà呪zhòu令lìng我wǒ父fù母mǔ長cháng夜yè得dé利lì饒ráo益yì，安ān隱yǐn快kuài樂lè，及其妻子、奴婢、作使、那難陀國王，及一切世及jí其qí妻qī子zǐ、奴nú婢bì、作zuò使shǐ、那nà難nán陀tuó國guó王wáng，及jí一yī切qiè世shì間，天及魔梵、沙門、梵志，從人至天，令彼長間jiàn，天tiān及jí魔mó梵fàn、沙shā門mén、梵fàn志zhì，從cóng人rén至zhì天tiān，令lìng彼bǐ長cháng