雜阿含經卷 46 · 大正藏 0337c

塵土，似有疲惓。」波斯匿王白佛：「世尊！此塵chén土tǔ，似sì有yǒu疲pí惓quán。」波bō斯sī匿nì王wáng白bái佛fó：「世shì尊zūn！

此cǐ國長者摩訶男命終，有無子之財，悉入王家。國guó長zhǎng者zhě摩mó訶hē男nán命mìng終zhōng，有yǒu無wú子zǐ之zhī財cái，悉xī入rù王wáng家jiā。瞻視料理，致令疲勞，塵土坌身，從其舍來。」瞻zhān視shì料liào理lǐ，致zhì令lìng疲pí勞láo，塵chén土tǔ坌bèn身shēn，從cóng其qí舍shè來lái。」

佛問波斯匿王：「彼摩訶男長者大富多財耶？」佛fó問wèn波bō斯sī匿nì王wáng：「彼bǐ摩mó訶hē男nán長zhǎng者zhě大dà富fù多duō財cái耶yē？」波斯匿王白佛：「大富，世尊！錢財甚多，百千巨波bō斯sī匿nì王wáng白bái佛fó：「大dà富fù，世shì尊zūn！

錢qián財cái甚shèn多duō，百bǎi千qiān巨jù億金錢寶物，況復餘財！世尊！彼摩訶男在億yì金jīn錢qián寶bǎo物wù，況kuàng復fù餘yú財cái！世shì尊zūn！

彼bǐ摩mó訶hē男nán在zài世之時，麤衣惡食……」如上廣說。佛告波斯匿世shì之zhī時shí，麤cū衣yī惡è食shí……」如rú上shàng廣guǎng說shuō。佛fó告gào波bō斯sī匿nì王：「彼摩訶男過去世時，遇多迦羅尸棄辟王wáng：「彼bǐ摩mó訶hē男nán過guò去qù世shì時shí，遇yù多duō迦jiā羅luó尸shī棄qì辟pì支佛，施一飯食，非淨信心，不恭敬與，不自支zhī佛fó，施shī一yī飯fàn食shí，非fēi淨jìng信xìn心xīn，不bù恭gōng敬jìng與yǔ，不bù自zì手與，施後變悔，言：『此飯食自可供給我諸僕手shǒu與yǔ，施shī後hòu變biàn悔huǐ，言yán：『此cǐ飯fàn食shí自zì可kě供gòng給gěi我wǒ諸zhū僕pú使，無辜持用，施於沙門！』由是施福，七反往使shǐ，無wú辜gū持chí用yòng，施shī於wū沙shā門mén！』

由yóu是shì施shī福fú，七qī反fǎn往wǎng生三十三天，七反生此舍衛國中最勝族姓，生shēng三sān十shí三sān天tiān，七qī反fǎn生shēng此cǐ舍shè衛wèi國guó中zhōng最zuì勝shèng族zú姓xìng，最富錢財。以彼施辟支佛時，不淨信心，不最zuì富fù錢qián財cái。以yǐ彼bǐ施shī辟pì支zhī佛fó時shí，不bù淨jìng信xìn心xīn，不bù手自與，不恭敬與，施後隨悔故，在所生處，手shǒu自zì與yǔ，不bù恭gōng敬jìng與yǔ，施shī後hòu隨suí悔huǐ故gù，在zài所suǒ生shēng處chǔ，雖得財富，猶故受用麤衣、麤食、麤弊臥具、屋雖suī得dé財cái富fù，猶yóu故gù受shòu用yòng麤cū衣yī、麤cū食shí、麤cū弊bì臥wò具jù、屋wū舍、車乘，初不嘗得上妙色、聲、香、味、觸，以自舍shè、車jū乘chéng，初chū不bù嘗cháng得dé上shàng妙miào色sè、聲shēng、香xiāng、味wèi、觸chù，以yǐ自zì安身。「復次，大王！時，彼摩訶男長者殺其異安ān身shēn。

「復fù次cì，大dà王wáng！時shí，彼bǐ摩mó訶hē男nán長zhǎng者zhě殺shā其qí異yì母兄，取其財物，緣斯罪故，經百千歲，墮母mǔ兄xiōng，取qǔ其qí財cái物wù，緣yuán斯sī罪zuì故gù，經jīng百bǎi千qiān歲suì，墮duò地獄中，彼餘罪報生舍衛國，七反受身，常地dì獄yù中zhōng，彼bǐ餘yú罪zuì報bào生shēng舍shè衛wèi國guó，七qī反fǎn受shòu身shēn，常cháng以無子，財沒入王家。大王！摩訶男長者今以yǐ無wú子zǐ，財cái沒méi入rù王wáng家jiā。

大dà王wáng！摩mó訶hē男nán長zhǎng者zhě今jīn此壽終，過去施報盡，於此身，以彼慳貪，於此cǐ壽shòu終zhōng，過guò去qù施shī報bào盡jìn，於wū此cǐ身shēn，以yǐ彼bǐ慳qiān貪tān，於wū財放逸，因造過惡，於此命終已，墮地獄財cái放fàng逸yì，因yīn造zào過guò惡è，於wū此cǐ命mìng終zhōng已yǐ，墮duò地dì獄yù受極苦惱！」波斯匿王白佛言：「世尊！摩訶男受shòu極jí苦kǔ惱nǎo！」

波bō斯sī匿nì王wáng白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！摩mó訶hē男nán長者命終已，入地獄受苦痛耶？」佛言：「如長zhǎng者zhě命mìng終zhōng已yǐ，入rù地dì獄yù受shòu苦kǔ痛tòng耶yē？」

佛fó言yán：「如rú是，大王！已入地獄！」時，波斯匿王念彼悲是shì，大dà王wáng！已yǐ入rù地dì獄yù！」

時shí，波bō斯sī匿nì王wáng念niàn彼bǐ悲bēi泣，以衣拭淚，而說偈言：泣qì，以yǐ衣yī拭shì淚lèi，而ér說shuō偈jì言yán：「財物真金寶，象馬莊嚴具，「財cái物wù真zhēn金jīn寶bǎo，象xiàng馬mǎ莊zhuāng嚴yán具jù，奴僕諸僮使，及諸田宅等。奴nú僕pú諸zhū僮tóng使shǐ，及jí諸zhū田tián宅zhái等děng。一切皆遺棄，裸神獨遊往，一yī切qiè皆jiē遺yí棄qì，裸luǒ神shén獨dú遊yóu往wǎng，