雜阿含經卷 36 · 大正藏 0264c

一切怖已過，永超世恩愛。」一yī切qiè怖bù已yǐ過guò，永yǒng超chāo世shì恩ēn愛ài。」時，彼天子聞佛所說，歡喜隨喜，稽首佛足，即時shí，彼bǐ天tiān子zǐ聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ隨suí喜xǐ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，即jí沒不現。沒méi不bù現xiàn。

1012（一〇一二）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給1012（一yī〇líng一yī二èr）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。時，有一天子，容色絕妙，於後夜孤gū獨dú園yuán。時shí，有yǒu一yī天tiān子zǐ，容róng色sè絕jué妙miào，於wū後hòu夜yè時來詣佛所，稽首佛足，退坐一面。身諸時shí來lái詣yì佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，退tuì坐zuò一yī面miàn。

身shēn諸zhū光明遍照祇樹給孤獨園。時，彼天子說偈光guāng明míng遍biàn照zhào祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán。時shí，彼bǐ天tiān子zǐ說shuō偈jì問佛：問wèn佛fó：「誰隱彼世間，誰繫於世間，「誰shuí隱yǐn彼bǐ世shì間jiān，誰shuí繫xì於wū世shì間jiān，誰憶於眾生，誰建眾生幢？」誰shuí憶yì於wū眾zhòng生shēng，誰shuí建jiàn眾zhòng生shēng幢zhuàng？」

爾時，世尊說偈答言：爾ěr時shí，世shì尊zūn說shuō偈jì答dá言yán：「無明覆世間，愛結縛眾生，「無wú明míng覆fù世shì間jiān，愛ài結jié縛fù眾zhòng生shēng，隱覆憶眾生，我慢眾生幢。」隱yǐn覆fù憶yì眾zhòng生shēng，我wǒ慢màn眾zhòng生shēng幢zhuàng。」時，彼天子即復說偈而問佛言：時shí，彼bǐ天tiān子zǐ即jí復fù說shuō偈jì而ér問wèn佛fó言yán：「誰無有覆蓋，誰復無愛結，「誰shuí無wú有yǒu覆fù蓋gài，誰shuí復fù無wú愛ài結jié，誰即出隱覆，誰不建慢幢？」誰shuí即jí出chū隱yǐn覆fù，誰shuí不bù建jiàn慢màn幢zhuàng？」

爾時，世尊說偈答言：爾ěr時shí，世shì尊zūn說shuō偈jì答dá言yán：「如來等正覺，正智心解脫，「如rú來lái等děng正zhèng覺jué，正zhèng智zhì心xīn解jiě脫tuō，不為無明覆，亦無愛結繫，不bù為wéi無wú明míng覆fù，亦yì無wú愛ài結jié繫xì，超出於隱覆，摧滅我慢幢。」超chāo出chū於wū隱yǐn覆fù，摧cuī滅miè我wǒ慢màn幢zhuàng。」時，彼天子復說偈言：時shí，彼bǐ天tiān子zǐ復fù說shuō偈jì言yán：「久見婆羅門，逮得般涅槃，「久jiǔ見jiàn婆pó羅luó門mén，逮dǎi得dé般bān涅niè槃pán，一切怖已過，永超世恩愛。」一yī切qiè怖bù已yǐ過guò，永yǒng超chāo世shì恩ēn愛ài。」

時，彼天子聞佛所說，歡喜隨喜，稽首佛足，即時shí，彼bǐ天tiān子zǐ聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ隨suí喜xǐ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，即jí沒不現。沒méi不bù現xiàn。1013（一〇一三）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹1013（一yī〇líng一yī三sān）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給孤獨園。時，有一天子，容色絕妙，於後給gěi孤gū獨dú園yuán。

時shí，有yǒu一yī天tiān子zǐ，容róng色sè絕jué妙miào，於wū後hòu夜時來詣佛所，稽首佛足，退坐一面。身夜yè時shí來lái詣yì佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，退tuì坐zuò一yī面miàn。身shēn諸光明遍照祇樹給孤獨園。時，彼天子說偈諸zhū光guāng明míng遍biàn照zhào祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán。

時shí，彼bǐ天tiān子zǐ說shuō偈jì