佛說無量壽經卷 2 · 大正藏 0273b

曾更見世尊，則能信此事，曾céng更gèng見jiàn世shì尊zūn，則zé能néng信xìn此cǐ事shì，謙敬聞奉行，踊躍大歡喜。謙qiān敬jìng聞wén奉fèng行xíng，踊yǒng躍yuè大dà歡huān喜xǐ。憍慢弊懈怠，難以信此法；憍jiāo慢màn弊bì懈xiè怠dài，難nán以yǐ信xìn此cǐ法fǎ；

宿世見諸佛，樂聽如是教。宿sù世shì見jiàn諸zhū佛fó，樂lè聽tīng如rú是shì教jiào。聲聞或菩薩，莫能究聖心，聲shēng聞wén或huò菩pú薩sà，莫mò能néng究jiū聖shèng心xīn，譬如從生盲，欲行開導人。譬pì如rú從cóng生shēng盲máng，欲yù行xíng開kāi導dǎo人rén。

如來智慧海，深廣無崖底，如rú來lái智zhì慧huì海hǎi，深shēn廣guǎng無wú崖yá底dǐ，二乘非所測，唯佛獨明了。二èr乘chéng非fēi所suǒ測cè，唯wéi佛fó獨dú明míng了le。假使一切人，具足皆得道，假jiǎ使shǐ一yī切qiè人rén，具jù足zú皆jiē得dé道dào，淨慧如本空，億劫思佛智，淨jìng慧huì如rú本běn空kōng，億yì劫jié思sī佛fó智zhì，窮力極講說，盡壽猶不知。窮qióng力lì極jí講jiǎng說shuō，盡jìn壽shòu猶yóu不bù知zhī。

佛慧無邊際，如是致清淨，佛fó慧huì無wú邊biān際jì，如rú是shì致zhì清qīng淨jìng，壽命甚難得，佛世亦難值。壽shòu命mìng甚shèn難nán得dé，佛fó世shì亦yì難nán值zhí。人有信慧難，若聞精進求，人rén有yǒu信xìn慧huì難nán，若ruò聞wén精jīng進jìn求qiú，聞法能不忘，見敬得大慶，聞wén法fǎ能néng不bù忘wàng，見jiàn敬jìng得dé大dà慶qìng，則我善親友，是故當發意。則zé我wǒ善shàn親qīn友yǒu，是shì故gù當dāng發fā意yì。

設滿世界火，必過要聞法，設shè滿mǎn世shì界jiè火huǒ，必bì過guò要yào聞wén法fǎ，會當成佛道，廣濟生死流。」會huì當dāng成chéng佛fó道dào，廣guǎng濟jì生shēng死sǐ流liú。」佛告阿難：「彼國菩薩皆當究竟一生補處——佛fó告gào阿ā難nán：「彼bǐ國guó菩pú薩sà皆jiē當dāng究jiū竟jìng一yī生shēng補bǔ處chǔ——除其本願為眾生故——以弘誓功德而自莊除chú其qí本běn願yuàn為wéi眾zhòng生shēng故gù——以yǐ弘hóng誓shì功gōng德dé而ér自zì莊zhuāng嚴，普欲度脫一切眾生。阿難！彼佛國中嚴yán，普pǔ欲yù度dù脫tuō一yī切qiè眾zhòng生shēng。

阿ā難nán！彼bǐ佛fó國guó中zhōng諸聲聞眾身光一尋，菩薩光明照百由旬。諸zhū聲shēng聞wén眾zhòng身shēn光guāng一yī尋xún，菩pú薩sà光guāng明míng照zhào百bǎi由yóu旬xún。

有二菩薩最尊第一，威神光明普照三千有yǒu二èr菩pú薩sà最zuì尊zūn第dì一yī，威wēi神shén光guāng明míng普pǔ照zhào三sān千qiān大千世界。」阿難白佛：「彼二菩薩其號云何？」大dà千qiān世shì界jiè。」阿ā難nán白bái佛fó：「彼bǐ二èr菩pú薩sà其qí號hào云yún何hé？」

佛言：「一名觀世音，二名大勢至。是二菩佛fó言yán：「一yī名míng觀guān世shì音yīn，二èr名míng大dà勢shì至zhì。是shì二èr菩pú薩於此國土修菩薩行，命終轉化生彼佛薩sà於wū此cǐ國guó土tǔ修xiū菩pú薩sà行xíng，命mìng終zhōng轉zhuǎn化huà生shēng彼bǐ佛fó國。阿難！其有眾生生彼國者，皆悉具足三國guó。

阿ā難nán！其qí有yǒu眾zhòng生shēng生shēng彼bǐ國guó者zhě，皆jiē悉xī具jù足zú三sān十二相，智慧成滿，深入諸法，究暢要妙，神十shí二èr相xiāng，智zhì慧huì成chéng滿mǎn，深shēn入rù諸zhū法fǎ，究jiū暢chàng要yào妙miào，神shén通無礙，諸根明利。其鈍根者成就二忍，其通tōng無wú礙ài，諸zhū根gēn明míng利lì。

其qí鈍dùn根gēn者zhě成chéng就jiù二èr忍rěn，其qí