大唐貞元續開元釋教錄卷 2 · 大正藏 0760a

相圓明。考覈幽玄精研教理探賾今古比較相xiāng圓yuán明míng。考kǎo覈hé幽yōu玄xuán精jīng研yán教jiào理lǐ探tàn賾zé今jīn古gǔ比bǐ較jiào親疏。分別異同歸於一義。辯猶泉涌。思入虛親qīn疏shū。

分fēn別bié異yì同tóng歸guī於wū一yī義yì。辯biàn猶yóu泉quán涌yǒng。

思sī入rù虛xū凝。直筆而書記于絕唱。結成三卷以作準繩。凝níng。直zhí筆bǐ而ér書shū記jì于yú絕jué唱chàng。

結jié成chéng三sān卷juàn以yǐ作zuò準zhǔn繩shéng。現在未來永無疑網也。又述。現xiàn在zài未wèi來lái永yǒng無wú疑yí網wǎng也yě。

又yòu述shù。發菩提心義一卷發fā菩pú提tí心xīn義yì一yī卷juàn發菩提心戒一卷共十三紙發fā菩pú提tí心xīn戒jiè一yī卷juàn共gòng十shí三sān紙zhǐ右並翻經大德潛真。親奉三藏和上示以右yòu並bìng翻fān經jīng大dà德dé潛qián真zhēn。

親qīn奉fèng三sān藏zàng和hé上shàng示shì以yǐ祕教。入曼茶羅。登灌頂壇。受成佛印。仰諮祕bì教jiào。入rù曼màn茶chá羅luó。

登dēng灌guàn頂dǐng壇tán。受shòu成chéng佛fó印yìn。

仰yǎng諮zī密要。爰集斯文。庶永流行傳通不絕。密mì要yào。爰yuán集jí斯sī文wén。

庶shù永yǒng流liú行xíng傳chuán通tōng不bù絕jué。右通仁王經疏五部一十二卷疏義共同第右yòu通tōng仁rén王wáng經jīng疏shū五wǔ部bù一yī十shí二èr卷juàn疏shū義yì共gòng同tóng第dì一帙。一yī帙zhì。

論曰。法師開元二十六年十九出家。洎乎明論lùn曰yuē。法fǎ師shī開kāi元yuán二èr十shí六liù年nián十shí九jiǔ出chū家jiā。

洎jì乎hū明míng年登壇具戒。博考經論關內河東代曆四朝。年nián登dēng壇tán具jù戒jiè。博bó考kǎo經jīng論lùn關guān內nèi河hé東dōng代dài曆lì四sì朝cháo。

弘宣妙旨。綱紀興善保壽伽藍。獎勸京都僧弘hóng宣xuān妙miào旨zhǐ。綱gāng紀jì興xīng善shàn保bǎo壽shòu伽jiā藍lán。

獎jiǎng勸quàn京jīng都dōu僧sēng尼二眾。春秋七十一。僧夏四十九。以貞元四尼ní二èr眾zhòng。春chūn秋qiū七qī十shí一yī。

僧sēng夏xià四sì十shí九jiǔ。以yǐ貞zhēn元yuán四sì年龍集戊辰五月十四日。遺誡門人。二十一年nián龍lóng集jí戊wù辰chén五wǔ月yuè十shí四sì日rì。

遺yí誡jiè門mén人rén。二èr十shí一yī日時右脇累足。枕手怗然稱念彌陀。卒於大日rì時shí右yòu脇xié累lèi足zú。

枕zhěn手shǒu怗tiē然rán稱chēng念niàn彌mí陀tuó。卒zú於wū大dà興善寺本院傳法之堂矣。僉定四分律疏十興xīng善shàn寺sì本běn院yuàn傳chuán法fǎ之zhī堂táng矣yǐ。

僉qiān定dìng四sì分fēn律lǜ疏shū十shí卷。卷juàn。謹案四分律者。梵云曇無德。秦言法藏。姚秦謹jǐn案àn四sì分fēn律lǜ者zhě。

梵fàn云yún曇tán無wú德dé。秦qín言yán法fǎ藏cáng。

姚yáo秦qín弘始五年壬寅之歲。有罽賓三藏佛陀耶舍。弘hóng始shǐ五wǔ年nián壬rén寅yín之zhī歲suì。有yǒu罽jì賓bīn三sān藏zàng佛fó陀tuó耶yē舍shè。

秦言覺明諷出梵文。竺佛念筆受。成四十五秦qín言yán覺jué明míng諷fěng出chū梵fàn文wén。竺zhú佛fó念niàn筆bǐ受shòu。

成chéng四sì十shí五wǔ卷。至十一年歲次戊申。支法領又從西國將卷juàn。至zhì十shí一yī年nián歲suì次cì戊wù申shēn。

支zhī法fǎ領lǐng又yòu從cóng西xī國guó將jiāng梵本來。於長安中寺重校勘。至十四年辛亥梵fàn本běn來lái。於wū長cháng安ān中zhōng寺sì重zhòng校jiào勘kān。

至zhì十shí四sì年nián辛xīn亥hài譯畢。沙門慧辯等筆受。成六十一卷。今合為譯yì畢bì。沙shā門mén慧huì辯biàn等děng筆bǐ受shòu。

成chéng六liù十shí一yī卷juàn。今jīn合hé為wéi六十卷。後有道覆律師。製疏六卷。北齊慧光六liù十shí卷juàn。

後hòu有yǒu道dào覆fù律lǜ師shī。製zhì疏shū六liù卷juàn。

北běi齊qí慧huì光guāng律師。造疏一百二十紙。次有道雲律師。修疏律lǜ師shī。造zào疏shū一yī百bǎi二èr十shí紙zhǐ。

次cì有yǒu道dào雲yún律lǜ師shī。修xiū疏shū九卷。次有道暉律師。撰疏七卷。洎隋朝法願九jiǔ卷juàn。

次cì有yǒu道dào暉huī律lǜ師shī。撰zhuàn疏shū七qī卷juàn。

洎jì隋suí朝cháo法fǎ願yuàn律師裁疏十卷。律lǜ師shī裁cái疏shū十shí卷juàn。