汉传佛教 · 经录与编藏史

開元釋教錄卷 17 · 大正藏 0664c

開元釋教錄 · 唐 · 智昇撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T55, no. 2154
返回文本目录:《開元釋教錄》
開元釋教錄注音阅读完整原文 · 分页阅读

開元釋教錄

当前为 0664c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0664c
可引用原文
29 行
全文规模
全经 18601 稳定行段
责任者
唐 · 智昇撰
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 20 卷卷 17 · 大正藏 0664c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

右一經。與栴陀越國王經文句全同名廣略異。

周入藏中栴陀越經編在單本。栴陀越國王經在於重譯。

二處載者誤之甚也。真偽沙門經一卷右一經。

即迦葉禁戒經之異名文句全同。或云宋代鹿野寺沙門慧蕳譯者謬也。

轉法輪經一卷右一經。撿無其本。

諸經藏內皆以轉法輪論替之者誤也。賓頭盧為王說法經一卷右一經與賓頭盧突羅闍為優陀延王說法經文句全同名廣略異。

阿蘭若習禪法經二卷右一經與坐禪三昧經文同名異。禪祕要經五卷右一經。

云是宋代三藏曇摩蜜多譯。云與姚秦三藏鳩摩羅什所譯禪祕要法同本異出。

今撿尋上下文極交錯非是本經。初之一卷乃是治禪病祕要法文。

仍不盡至半而止。第二卷已去即是羅什所譯禪祕要法。

從第一卷過半生起至第三卷末。文亦不盡欠十餘紙。

均為四卷通前成五。其曇摩蜜多譯者。

時闕其本。新括出重上錄經新括出重上錄經八部三十卷菩薩地持經十卷右一經。

亦名菩薩地持論。今此錄中編之為律。

存其經名除其論錄。周錄中云。

菩薩地持經闕本者誤也。又周錄中此一本經既有多名。

前後差互凡六處重上錯之甚

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T55, no. 2154
藏经版页
0664c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:T55 佛教目录学与知识史原典边界:T2145–T2184 的 42 份记录均是佛教经录、请来目录或宗派章疏目录。它们保存佛典传播、编藏和知识分类史,但不是佛陀逐字亲说;平台按 42 个独立作品建模。 汉地历代经录与续录、略出边界:T2145–T2158 横跨梁、隋、唐与南唐,题名相近且常承用前录,却有不同编者、年代、收录范围和编排目的;续录、略出及新定目录均保持独立作品。 《开元释教录》本录与略出边界:T2154 二十卷本录与 T2155 四卷略出同署智昇并高度相关;略出具有独立题名、结构、范围和权威入口,保持两个作品。