景德傳燈錄卷 20 · 大正藏 0362c

譚何事。師曰。三三兩兩。問路逢達道人不將譚tán何hé事shì。師shī曰yuē。

三sān三sān兩liǎng兩liǎng。問wèn路lù逢féng達dá道dào人rén不bù將jiāng語默對。未審將什麼對。師曰。爭能肯得人。又語yǔ默mò對duì。

未wèi審shěn將jiāng什shén麼mó對duì。師shī曰yuē。

爭zhēng能néng肯kěn得dé人rén。又yòu曰。會麼。曰不會。師曰。長安路廁坑子。問學曰yuē。

會huì麼mó。曰yuē不bù會huì。

師shī曰yuē。長cháng安ān路lù廁cè坑kēng子zǐ。

問wèn學xué人不問諸餘。如何是佛法大意。師曰。三枷五人rén不bù問wèn諸zhū餘yú。如rú何hé是shì佛fó法fǎ大dà意yì。

師shī曰yuē。三sān枷jiā五wǔ棒。問通通會底人如何道。師曰。只今事作棒bàng。

問wèn通tōng通tōng會huì底dǐ人rén如rú何hé道dào。師shī曰yuē。

只zhī今jīn事shì作zuò麼生。僧曰隨流。師曰。不隨流爭得息。麼mó生shēng。僧sēng曰yuē隨suí流liú。

師shī曰yuē。不bù隨suí流liú爭zhēng得dé息xī。

池州廣濟和尚池州廣濟和尚。問匹馬單槍時如何。師曰。頭池chí州zhōu廣guǎng濟jì和hé尚shàng池chí州zhōu廣guǎng濟jì和hé尚shàng。問wèn匹pǐ馬mǎ單dān槍qiāng時shí如rú何hé。

師shī曰yuē。頭tóu落也。問如何是方外之譚。師曰。汝道什麼問落luò也yě。

問wèn如rú何hé是shì方fāng外wài之zhī譚tán。師shī曰yuē。

汝rǔ道dào什shén麼mó問wèn如何是廣濟水。師曰。無饑渴。曰恁麼即學人如rú何hé是shì廣guǎng濟jì水shuǐ。師shī曰yuē。

無wú饑jī渴kě。曰yuē恁nèn麼mó即jí學xué人rén不虛設也。師曰。情知爾受人安排。問遠遠來不bù虛xū設shè也yě。

師shī曰yuē。情qíng知zhī爾ěr受shòu人rén安ān排pái。

問wèn遠yuǎn遠yuǎn來lái投乞師指示。師曰。有口只解喫飯。問溫伯雪投tóu乞qǐ師shī指zhǐ示shì。師shī曰yuē。

有yǒu口kǒu只zhī解jiě喫chī飯fàn。問wèn溫wēn伯bó雪xuě與仲尼相見時如何。師曰。此間無恁麼人。問與yǔ仲zhòng尼ní相xiāng見jiàn時shí如rú何hé。

師shī曰yuē。此cǐ間jiàn無wú恁nèn麼mó人rén。

問wèn不識不見請師道出。師曰。不昧。曰不昧時作不bù識shí不bù見jiàn請qǐng師shī道dào出chū。師shī曰yuē。

不bù昧mèi。曰yuē不bù昧mèi時shí作zuò麼生。師曰。汝喚作什麼。麼mó生shēng。

師shī曰yuē。汝rǔ喚huàn作zuò什shén麼mó。

潭州水西南臺和尚潭州水西南臺和尚。僧問。如何是此間一滴潭tán州zhōu水shuǐ西xī南nán臺tái和hé尚shàng潭tán州zhōu水shuǐ西xī南nán臺tái和hé尚shàng。僧sēng問wèn。

如rú何hé是shì此cǐ間jiàn一yī滴dī水。師曰。入口即擭出。問如何是西來意。師水shuǐ。師shī曰yuē。

入rù口kǒu即jí擭huò出chū。問wèn如rú何hé是shì西xī來lái意yì。

師shī曰。靴頭線綻。問祖祖相傳未審傳箇什麼。師曰yuē。靴xuē頭tóu線xiàn綻zhàn。

問wèn祖zǔ祖zǔ相xiāng傳chuán未wèi審shěn傳chuán箇gè什shén麼mó。師shī曰。不因闍梨問老僧亦不知。曰yuē。

不bù因yīn闍dū梨lí問wèn老lǎo僧sēng亦yì不bù知zhī。歙州朱谿謙禪師歙州朱谿謙禪師。饒州刺史與師造大藏殿。歙xī州zhōu朱zhū谿xī謙qiān禪shàn師shī歙xī州zhōu朱zhū谿xī謙qiān禪shàn師shī。

饒ráo州zhōu刺cì史shǐ與yǔ師shī造zào大dà藏zàng殿diàn。師與一僧同看殿次。師喚某甲。僧應諾。師曰。師shī與yǔ一yī僧sēng同tóng看kàn殿diàn次cì。

師shī喚huàn某mǒu甲jiǎ。僧sēng應yīng諾nuò。

師shī曰yuē。此殿著得多少佛。曰著即不無有人不肯。師此cǐ殿diàn著zhù得dé多duō少shǎo佛fó。

曰yuē著zhù即jí不bù無wú有yǒu人rén不bù肯kěn。師shī曰。我不問遮箇人。曰恁麼即某甲亦未曾曰yuē。

我wǒ不bù問wèn遮zhē箇gè人rén。曰yuē恁nèn麼mó即jí某mǒu甲jiǎ亦yì未wèi曾céng秖對。珍重。師後住兜率山而終。秖zhǐ對duì。

珍zhēn重zhòng。師shī後hòu住zhù兜dōu率lǜ山shān而ér終zhōng。

揚州豐化和尚揚州豐化和尚。問如何是敵國一著碁。師曰。揚yáng州zhōu豐fēng化huà和hé尚shàng揚yáng州zhōu豐fēng化huà和hé尚shàng。問wèn如rú何hé是shì敵dí國guó一yī著zhù碁qí。

師shī曰yuē。下來。問一棒打破虛空時如何。師曰。把一片下xià來lái。

問wèn一yī棒bàng打dǎ破pò虛xū空kōng時shí如rú何hé。師shī曰yuē。

把bǎ一yī片piàn來。問上無片瓦下無卓錐。學人向什麼處立。來lái。問wèn上shàng無wú片piàn瓦wǎ下xià無wú卓zhuó錐zhuī。

學xué人rén向xiàng什shén麼mó處chǔ立lì。師曰。莫飄露麼。師shī曰yuē。

莫mò飄piāo露lù麼mó。雲居山昭化禪師雲居山昭化禪師道簡范陽人也。久入雲yún居jū山shān昭zhāo化huà禪shàn師shī雲yún居jū山shān昭zhāo化huà禪shàn師shī道dào簡jiǎn范fàn陽yáng人rén也yě。

久jiǔ入rù雲居之室密受真印。而分掌寺務典司樵爨。雲yún居jū之zhī室shì密mì受shòu真zhēn印yìn。而ér分fēn掌zhǎng寺sì務wù典diǎn司sī樵qiáo爨cuàn。