汉传佛教 · 华严经传与感应

大方廣佛華嚴經感應傳卷 1 · 大正藏 0176b

大方廣佛華嚴經感應傳 · 唐 · 惠英撰.胡幽貞纂

完整原文 · 行段试行大正藏 T51, no. 2074
返回文本目录:《大方廣佛華嚴經感應傳》
大方廣佛華嚴經感應傳注音阅读完整原文 · 分页阅读

大方廣佛華嚴經感應傳

当前为 0176b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
序文与题记
藏经版页
0176b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 443 稳定行段
责任者
唐 · 惠英撰.胡幽貞纂
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0176b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

生悔心。歸敬三寶。

求哀藏公。誓願受持華嚴經一百遍。

轉誦向二年。猶有十遍未畢。

忽感眉髮重生身瘡皆愈。曾洲道俗。

無不見聞。聖曆元年。

則天太后。詔請于闐三藏實叉難陀。

與大德十餘人。於東都佛授記寺。

翻譯華嚴。僧復禮綴文。

藏公筆授。沙門戰陀提婆等譯語。

僧法寶弘景波崙惠儼去塵等審覆證義。太史太子中舍膺福衛事參軍于師逸等。

同共翻譯。則天與三藏大德等。

於內遍空寺。親御法筵。

製序刊定。其夜則天。

夢見天雨甘露。比至五更。

果有微雨。香水之雨。

又於內苑庭沼中。生一莖百葉蓮華。

綠枝紅葩香艶超倫。蓮花有三種。

一人間華有十葉。二天上華有百葉。

三淨土華有千葉。今內苑生百葉者。

明是天華也。則天嘉此。

翻譯瑞應。詔出花󱡱使中官。

送向佛授記寺翻譯之所。舉寺僧眾。

及懷洲大雲寺什法師。在悉同觀覩。

敬歎希奇。至聖曆二年十月八日。

譯新經訖。詔請藏公。

於佛授記寺。講此新經。

至華藏世界品。講堂及寺院。

地皆震動。舉眾驚異。

都維那惠表僧弘景等。連狀聞奏。

勅批云。昨敷演微言。

弘揚祕賾。初譯之日。

夢甘露以呈祥。開講之晨。

感地動而標異。斯乃如來降迹。

用符九會之文。豈朕庸虛敢當六種之震。

披覽來狀。欣暢兼懷。

聖曆年中。于闐三藏實叉難陀。

於佛授記寺。翻譯華嚴。

向藏公曰。本國有沙彌。

名彌伽薄。持十戒。

雖未受具。身意清淨。

專誦華嚴。於一日中。

有二使者。至作禮。

狀貌偉麗。身有光

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T51, no. 2074
藏经版页
0176b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:华严经传记与感应传范围边界:T2073 五卷《华严经传记》与 T2074 一卷《大方广佛华严经感应传》共享华严信仰材料,但题名、责任、体量、结构及 DILA/CBC 作品入口不同,建立关联而不合并。