龍樹菩薩傳卷 1 · 大正藏 0185b

龍樹菩薩傳龍lóng樹shù菩pú薩sà傳chuán

姚秦三藏法師鳩摩羅什譯姚yáo秦qín三sān藏zàng法fǎ師shī鳩jiū摩mó羅luó什shí譯yì

大師名龍樹菩薩者。出南天竺梵志種也。大dà師shī名míng龍lóng樹shù菩pú薩sà者zhě。出chū南nán天tiān竺zhú梵fàn志zhì種zhǒng也yě。

天聰奇悟事不再告。在乳哺之中。聞諸梵天tiān聰cōng奇qí悟wù事shì不bù再zài告gào。在zài乳rǔ哺bǔ之zhī中zhōng。

聞wén諸zhū梵fàn志誦四韋陀典各四萬偈。偈有四十二字。志zhì誦sòng四sì韋wéi陀tuó典diǎn各gè四sì萬wàn偈jì。偈jì有yǒu四sì十shí二èr字zì。

背誦其文而領其義。弱冠馳名獨步諸背bèi誦sòng其qí文wén而ér領lǐng其qí義yì。弱ruò冠guàn馳chí名míng獨dú步bù諸zhū國。世學藝能天文地理圖緯祕讖。及諸道國guó。

世shì學xué藝yì能néng天tiān文wén地dì理lǐ圖tú緯wěi祕bì讖chèn。及jí諸zhū道dào術無不悉練。契友三人亦是一時之傑。相術shù無wú不bù悉xī練liàn。

契qì友yǒu三sān人rén亦yì是shì一yī時shí之zhī傑jié。相xiāng與議曰天下義理可以開神明悟幽旨者。吾與yǔ議yì曰yuē天tiān下xià義yì理lǐ可kě以yǐ開kāi神shén明míng悟wù幽yōu旨zhǐ者zhě。

吾wú等盡之矣。復欲何以自娛騁情極欲。最是等děng盡jìn之zhī矣yǐ。復fù欲yù何hé以yǐ自zì娛yú騁chěng情qíng極jí欲yù。

最zuì是shì一生之樂。然諸梵志道士勢非王公何一yī生shēng之zhī樂lè。然rán諸zhū梵fàn志zhì道dào士shì勢shì非fēi王wáng公gōng何hé由得之。唯有隱身之術斯樂可辦。四人相由yóu得dé之zhī。

唯wéi有yǒu隱yǐn身shēn之zhī術shù斯sī樂lè可kě辦bàn。四sì人rén相xiāng視莫逆於心。俱至術家求隱身法。術師念視shì莫mò逆nì於wū心xīn。

俱jù至zhì術shù家jiā求qiú隱yǐn身shēn法fǎ。術shù師shī念niàn曰。此四梵志擅名一世。草芥群生今以術曰yuē。

此cǐ四sì梵fàn志zhì擅shàn名míng一yī世shì。草cǎo芥jiè群qún生shēng今jīn以yǐ術shù故屈辱就我。我若呪法授之。此人才明絕故gù屈qū辱rǔ就jiù我wǒ。

我wǒ若ruò呪zhòu法fǎ授shòu之zhī。此cǐ人rén才cái明míng絕jué世所不知者唯此賤法。若得之便去不復世shì所suǒ不bù知zhī者zhě唯wéi此cǐ賤jiàn法fǎ。

若ruò得dé之zhī便biàn去qù不bù復fù可屈。且與其藥使日用而不知。藥盡必來可kě屈qū。且qiě與yǔ其qí藥yào使shǐ日rì用yòng而ér不bù知zhī。

藥yào盡jìn必bì來lái求。可以術屈為我弟子。各與青藥一丸求qiú。可kě以yǐ術shù屈qū為wéi我wǒ弟dì子zǐ。

各gè與yǔ青qīng藥yào一yī丸wán告之曰。汝於靜處用水磨之以塗眼瞼。則告gào之zhī曰yuē。汝rǔ於wū靜jìng處chǔ用yòng水shuǐ磨mó之zhī以yǐ塗tú眼yǎn瞼jiǎn。

則zé