汉传佛教 · 阿育王传记与因缘

阿育王傳卷 3 · 大正藏 0108a

阿育王傳 · 西晉 · 安法欽譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T50, no. 2042
返回文本目录:《阿育王傳》
阿育王傳注音阅读完整原文 · 分页阅读

阿育王傳

当前为 0108a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0108a
可引用原文
27 行
全文规模
全经 2780 稳定行段
责任者
西晉 · 安法欽譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 7 卷卷 3 · 大正藏 0108a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

阿育王傳卷第三

駒那羅本緣

阿恕伽王夫人字曰蓮花。產生一子名為法增。

有一輔相。白於王言。

王應歡喜。所以者何。

王生一子。面貌端正其眼最勝。

王聞此語。心生慶悅而作是言。

先王之種有大名稱。我今復能增長於法。

而生此子。故遂立名以為法增。

乳母將兒來至王所。王見兒已。

心生愛厚。即說偈言。

此子眼最勝甚有大福德如初生蓮花莊嚴在於面亦如圓滿月見者無不喜說此偈已。語輔相言。

頗見人眼有似我此小兒眼不。輔相答言。

一切人中未曾聞見。唯聞雪山有鳥。

名駒那羅眼。最為好。

王即勅夜叉言。可疾取彼雪山之中駒那羅鳥。

吾欲見之。時有夜叉。

即應王命。一剎那頃取彼鳥來至王所。

王觀此鳥眼小而好。與兒之眼等無有異。

是故字兒為駒那羅。此名流布普皆聞知。

故遂號之名駒那羅也。及年長大為之娶妻。

字真金鬘。王與其子至雞頭摩寺。

時彼上座觀駒那羅不久之頃必當失眼。語王言。

何故不使駒那羅子常令聽法王便勅子言。汝今應當順上座教。

時駒那羅合十爪掌向上座所而作是言。有何教勅唯請從之。

上座勅言。眼者無常不可恃怙。

當勤修集定慧

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T50, no. 2042
藏经版页
0108a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:阿育王传记、经译与譬喻因缘作品边界:T2042《阿育王传》与 T2043《阿育王经》是相关而不同的完整汉译传统,T2044/T2045 是题名与范围独立的譬喻、坏目因缘记录。四个 DILA 作品号、责任题记、卷数和正文范围不同;两部长本五字组包含度仅约 0.016720。