瑞州洞山良价禪師語錄卷 1 · 大正藏 0526b

師不安。令沙彌傳語雲居。乃囑云。他或問和師shī不bù安ān。令lìng沙shā彌mí傳chuán語yǔ雲yún居jū。

乃nǎi囑zhǔ云yún。他tā或huò問wèn和hé尚安樂否。但道。雲巖路相次絕也。汝下此語。尚shàng安ān樂lè否fǒu。

但dàn道dào。雲yún巖yán路lù相xiāng次cì絕jué也yě。

汝rǔ下xià此cǐ語yǔ。須遠立。恐他打汝。沙彌領旨去傳語。聲未絕。須xū遠yuǎn立lì。

恐kǒng他tā打dǎ汝rǔ。沙shā彌mí領lǐng旨zhǐ去qù傳chuán語yǔ。

聲shēng未wèi絕jué。早被雲居打一棒。沙彌無語。早zǎo被bèi雲yún居jū打dǎ一yī棒bàng。

沙shā彌mí無wú語yǔ。師將圓寂。謂眾云。吾有閑名在世。誰人為吾師shī將jiāng圓yuán寂jì。

謂wèi眾zhòng云yún。吾wú有yǒu閑xián名míng在zài世shì。

誰shuí人rén為wéi吾wú除得。眾皆無對。時沙彌出云。請和尚法號。師除chú得dé。眾zhòng皆jiē無wú對duì。

時shí沙shā彌mí出chū云yún。請qǐng和hé尚shàng法fǎ號hào。

師shī云。吾閑名已謝僧問。和尚違和。還有不云yún。吾wú閑xián名míng已yǐ謝xiè僧sēng問wèn。

和hé尚shàng違wéi和hé。還huán有yǒu不bù病者也無。師云。有。僧云。不病者。還看和尚病bìng者zhě也yě無wú。

師shī云yún。有yǒu。

僧sēng云yún。不bù病bìng者zhě。

還huán看kàn和hé尚shàng否。師云。老僧看他有分。僧云。未審和尚如何否fǒu。師shī云yún。

老lǎo僧sēng看kàn他tā有yǒu分fēn。僧sēng云yún。

未wèi審shěn和hé尚shàng如rú何hé看他。師云。老僧看時。不見有病。師乃問僧。看kàn他tā。師shī云yún。

老lǎo僧sēng看kàn時shí。不bù見jiàn有yǒu病bìng。

師shī乃nǎi問wèn僧sēng。離此殼漏子。向甚麼處。與吾相見。僧無對。離lí此cǐ殼ké漏lòu子zǐ。

向xiàng甚shèn麼mó處chǔ。與yǔ吾wú相xiāng見jiàn。

僧sēng無wú對duì。師示頌云。學者恒沙無一悟。過在尋他舌頭師shī示shì頌sòng云yún。

學xué者zhě恒héng沙shā無wú一yī悟wù。過guò在zài尋xún他tā舌shé頭tóu路。欲得忘形泯蹤跡。努力殷勤空裏步。乃命路lù。

欲yù得dé忘wàng形xíng泯mǐn蹤zōng跡jì。努nǔ力lì殷yīn勤qín空kōng裏lǐ步bù。

乃nǎi命mìng剃髮。澡身披衣。聲鐘辭眾。儼然坐化。時大眾剃tì髮fà。澡zǎo身shēn披pī衣yī。

聲shēng鐘zhōng辭cí眾zhòng。儼yǎn然rán坐zuò化huà。

時shí大dà眾zhòng號慟。移晷不止。師忽開目。謂眾云。出家人。號hào慟tòng。移yí晷guǐ不bù止zhǐ。

師shī忽hū開kāi目mù。謂wèi眾zhòng云yún。

出chū家jiā人rén。心不附物。是真修行。勞生惜死。哀悲何益。復心xīn不bù附fù物wù。

是shì真zhēn修xiū行xíng。勞láo生shēng惜xī死sǐ。

哀āi悲bēi何hé益yì。復fù令主事辦愚癡齋。眾猶慕戀不已。延七日。食令lìng主zhǔ事shì辦bàn愚yú癡chī齋zhāi。

眾zhòng猶yóu慕mù戀liàn不bù已yǐ。延yán七qī日rì。

食shí具方備。師亦隨眾。齋畢乃云。僧家無事。大率具jù方fāng備bèi。師shī亦yì隨suí眾zhòng。

齋zhāi畢bì乃nǎi云yún。僧sēng家jiā無wú事shì。

大dà率lǜ臨行之際。勿須喧動。遂歸丈室。端坐長往。當臨lín行xíng之zhī際jì。勿wù須xū喧xuān動dòng。

遂suì歸guī丈zhàng室shì。端duān坐zuò長cháng往wǎng。

當dāng咸通十年三月。壽六十三。臘四十二諡悟本咸xián通tōng十shí年nián三sān月yuè。壽shòu六liù十shí三sān。

臘là四sì十shí二èr諡shì悟wù本běn禪師。塔曰慧覺。禪shàn師shī。塔tǎ曰yuē慧huì覺jué。