根本說一切有部毘奈耶卷 48 · 大正藏 0889a

5根本說一切有部毘奈耶卷第四5根gēn本běn說shuō一yī切qiè有yǒu部bù毘pí奈nài耶yē卷juàn第dì四sì

十八十shí八bā

三藏法師義淨奉制譯三sān藏zàng法fǎ師shī義yì淨jìng奉fèng制zhì譯yì

入王宮門學處第八十二之五入rù王wáng宮gōng門mén學xué處chǔ第dì八bā十shí二èr之zhī五wǔ「時諸商人聞是語已，咸皆大怖無計所出。至「時shí諸zhū商shāng人rén聞wén是shì語yǔ已yǐ，咸xián皆jiē大dà怖bù無wú計jì所suǒ出chū。至zhì十五日褒灑陀時，皆向城北詣天馬所。時彼十shí五wǔ日rì褒bāo灑sǎ陀tuó時shí，皆jiē向xiàng城chéng北běi詣yì天tiān馬mǎ所suǒ。

時shí彼bǐ天馬從大海出，於海岸邊食自然香稻。是時天tiān馬mǎ從cóng大dà海hǎi出chū，於wū海hǎi岸àn邊biān食shí自zì然rán香xiāng稻dào。是shì時shí有一無智商人，不記前言，見馬王已作如是有yǒu一yī無wú智zhì商shāng人rén，不bù記jì前qián言yán，見jiàn馬mǎ王wáng已yǐ作zuò如rú是shì語：『君等知不？此是婆羅訶天馬王食噉香稻，語yǔ：『君jūn等děng知zhī不bù？

此cǐ是shì婆pó羅luó訶hē天tiān馬mǎ王wáng食shí噉dàn香xiāng稻dào，我等宜應就禮其足白言：「我向彼岸歸贍部我wǒ等děng宜yí應yīng就jiù禮lǐ其qí足zú白bái言yán：「我wǒ向xiàng彼bǐ岸àn歸guī贍shàn部bù洲。」』時彼商主告諸人曰：『我於鐵城受彼言告，洲zhōu。」』時shí彼bǐ商shāng主zhǔ告gào諸zhū人rén曰yuē：『我wǒ於wū鐵tiě城chéng受shòu彼bǐ言yán告gào，事不如是！乃至馬王未語已來無宜逼近，要事shì不bù如rú是shì！

乃nǎi至zhì馬mǎ王wáng未wèi語yǔ已yǐ來lái無wú宜yí逼bī近jìn，要yào待馬王飽食香稻身體充悅，舉首四顧三說待dài馬mǎ王wáng飽bǎo食shí香xiāng稻dào身shēn體tǐ充chōng悅yuè，舉jǔ首shǒu四sì顧gù三sān說shuō是言：「誰向彼岸歸贍部洲？」聞是語時方至馬是shì言yán：「誰shuí向xiàng彼bǐ岸àn歸guī贍shàn部bù洲zhōu？」聞wén是shì語yǔ時shí方fāng至zhì馬mǎ所求渡大海。』時馬食訖四顧三告，諸人聞已所suǒ求qiú渡dù大dà海hǎi。』

時shí馬mǎ食shí訖qì四sì顧gù三sān告gào，諸zhū人rén聞wén已yǐ就禮其足，合掌恭敬作如是語：『我等求向彼就jiù禮lǐ其qí足zú，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng作zuò如rú是shì語yǔ：『我wǒ等děng求qiú向xiàng彼bǐ岸還贍部洲。』時彼馬王告諸人曰：『汝等若欲岸àn還huán贍shàn部bù洲zhōu。』時shí彼bǐ馬mǎ王wáng告gào諸zhū人rén曰yuē：『汝rǔ等děng若ruò欲yù安渡大海歸贍部洲者，當依我教諦受思惟，安ān渡dù大dà海hǎi歸guī贍shàn部bù洲zhōu者zhě，當dāng依yī我wǒ教jiào諦dì受shòu思sī惟wéi，若不依者無由越渡。彼羅剎女化作美容倍若ruò不bù依yī者zhě無wú由yóu越yuè渡dù。

彼bǐ羅luó剎chà女nǚ化huà作zuò美měi容róng倍bèi勝常日，將諸男女來相誘誑作如是語：「我依勝shèng常cháng日rì，將jiāng諸zhū男nán女nǚ來lái相xiāng誘yòu誑kuáng作zuò如rú是shì語yǔ：「我wǒ依yī汝活為作歸依，今棄我去欲何所適？如上所汝rǔ活huó為wéi作zuò歸guī依yī，今jīn棄qì我wǒ去qù欲yù何hé所suǒ適shì？如rú上shàng所suǒ