金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品卷 1 · 大正藏 0005c

得眾人歸敬。又法以大麥，得dé眾zhòng人rén歸guī敬jìng。又yòu法fǎ以yǐ大dà麥mài，護摩十萬遍，得成大長者。護hù摩mó十shí萬wàn遍biàn，得dé成chéng大dà長zhǎng者zhě。

次說無動尊，畫像儀法則，次cì說shuō無wú動dòng尊zūn，畫huà像xiàng儀yí法fǎ則zé，於袈裟上畫，聖者無動尊。於wū袈jiā裟shā上shàng畫huà，聖shèng者zhě無wú動dòng尊zūn。右垂一索髮，左目而現眇，右yòu垂chuí一yī索suǒ髮fà，左zuǒ目mù而ér現xiàn眇miǎo，右手操銳劍，左手執羂索，右yòu手shǒu操cāo銳ruì劍jiàn，左zuǒ手shǒu執zhí羂juàn索suǒ，安坐寶盤山，現叱咤喑鳴，安ān坐zuò寶bǎo盤pán山shān，現xiàn叱chì咤zhà喑yīn鳴míng，作怖三界相，其身遍青色。作zuò怖bù三sān界jiè相xiāng，其qí身shēn遍biàn青qīng色sè。

上言袈裟畫，或赤或乾陀，上shàng言yán袈jiā裟shā畫huà，或huò赤chì或huò乾qián陀tuó，褐色等繒綵，是名為袈裟。褐hè色sè等děng繒zēng綵cǎi，是shì名míng為wéi袈jiā裟shā。畫像作成就，置赴海河邊，畫huà像xiàng作zuò成chéng就jiù，置zhì赴fù海hǎi河hé邊biān，修行者衣服，所差色如像，修xiū行xíng者zhě衣yī服fu，所suǒ差chà色sè如rú像xiàng，屏捨諸世務，斷諸異言說，屏píng捨shě諸zhū世shì務wù，斷duàn諸zhū異yì言yán說shuō，乞食作念誦，滿五洛叉遍，乞qǐ食shí作zuò念niàn誦sòng，滿mǎn五wǔ洛luò叉chā遍biàn，數畢便斷食，滿一日一夜。數shù畢bì便biàn斷duàn食shí，滿mǎn一yī日rì一yī夜yè。

應以戰娜迦，其形似畢豆，應yīng以yǐ戰zhàn娜nà迦jiā，其qí形xíng似sì畢bì豆dòu，和酥作護摩，一萬數為極。和hé酥sū作zuò護hù摩mó，一yī萬wàn數shù為wéi極jí。無動尊現身，奉事修行者，無wú動dòng尊zūn現xiàn身shēn，奉fèng事shì修xiū行xíng者zhě，猶如婆誐鑁，得三摩地成，猶yóu如rú婆pó誐é鑁zōng，得dé三sān摩mó地dì成chéng，與諸大菩薩，得同共止住。與yǔ諸zhū大dà菩pú薩sà，得dé同tóng共gòng止zhǐ住zhù。

復次畫像法，取死人衣服，復fù次cì畫huà像xiàng法fǎ，取qǔ死sǐ人rén衣yī服fu，畫聖無動尊，相貌如前說。畫huà聖shèng無wú動dòng尊zūn，相xiàng貌mào如rú前qián說shuō。刺取自身血，畫無動像眼，刺cì取qǔ自zì身shēn血xuè，畫huà無wú動dòng像xiàng眼yǎn，安像面於西。真言行菩薩，安ān像xiàng面miàn於wū西xī。

真zhēn言yán行xíng菩pú薩sà，面東對像坐，三時皆澡浴，面miàn東dōng對duì像xiàng坐zuò，三sān時shí皆jiē澡zǎo浴yù，著所浴濕衣，斷語作持誦，著zhù所suǒ浴yù濕shī衣yī，斷duàn語yǔ作zuò持chí誦sòng，