金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品卷 1 · 大正藏 0005b

犢母同色者，酥數滿一兩，犢dú母mǔ同tóng色sè者zhě，酥sū數shù滿mǎn一yī兩liǎng，置於赤銅器，以佉陀羅木，置zhì於wū赤chì銅tóng器qì，以yǐ佉qū陀tuó羅luó木mù，攪酥作加持，令現三種相。攪jiǎo酥sū作zuò加jiā持chí，令lìng現xiàn三sān種zhǒng相xiāng。煖能成敬愛；烟相變顏色，煖xuān能néng成chéng敬jìng愛ài；

烟yān相xiāng變biàn顏yán色sè，令壽命增長；火光相出現，令lìng壽shòu命mìng增zēng長cháng；火huǒ光guāng相xiāng出chū現xiàn，足踐於虛空，得成就大仙。足zú踐jiàn於wū虛xū空kōng，得dé成chéng就jiù大dà仙xiān。

復次於山頂，不食而念誦，復fù次cì於wū山shān頂dǐng，不bù食shí而ér念niàn誦sòng，滿一洛叉遍，能見諸伏藏，滿mǎn一yī洛luò叉chā遍biàn，能néng見jiàn諸zhū伏fú藏cáng，取與皆自在。次除死災法，取qǔ與yǔ皆jiē自zì在zài。次cì除chú死sǐ災zāi法fǎ，以乳作護摩，一千遍為限，以yǐ乳rǔ作zuò護hù摩mó，一yī千qiān遍biàn為wéi限xiàn，能除死災難。又除大死法，能néng除chú死sǐ災zāi難nán。

又yòu除chú大dà死sǐ法fǎ，以骨瀘草搵，酥乳蜜護摩，以yǐ骨gǔ瀘lú草cǎo搵wèn，酥sū乳rǔ蜜mì護hù摩mó，滿一千萬遍，能除大死難。滿mǎn一yī千qiān萬wàn遍biàn，能néng除chú大dà死sǐ難nán。所謂國人民，疾疫行夭折，所suǒ謂wèi國guó人rén民mín，疾jí疫yì行xíng夭yāo折zhé，故名大死難。故gù名míng大dà死sǐ難nán。

復次成就法，以酥酪蜜等，復fù次cì成chéng就jiù法fǎ，以yǐ酥sū酪lào蜜mì等děng，蓮華搵護摩，滿一洛叉遍，蓮lián華huá搵wèn護hù摩mó，滿mǎn一yī洛luò叉chā遍biàn，蓮華大吉祥，天女而現前，蓮lián華huá大dà吉jí祥xiáng，天tiān女nǚ而ér現xiàn前qián，滿修行者願。復次成就法，滿mǎn修xiū行xíng者zhě願yuàn。復fù次cì成chéng就jiù法fǎ，入赴海河水，深至於肩處，入rù赴fù海hǎi河hé水shuǐ，深shēn至zhì於wū肩jiān處chǔ，於中作念誦，滿三洛叉遍，於wū中zhōng作zuò念niàn誦sòng，滿mǎn三sān洛luò叉chā遍biàn，得一大聚落，隨所護摩物，得dé一yī大dà聚jù落luò，隨suí所suǒ護hù摩mó物wù，得如是色衣；若以稻穀護，得dé如rú是shì色sè衣yī；

若ruò以yǐ稻dào穀gǔ護hù，獲得無盡穀。獲huò得dé無wú盡jìn穀gǔ。又一護摩法，以蜜攞嚩果，又yòu一yī護hù摩mó法fǎ，以yǐ蜜mì攞luó嚩pó果guǒ，護摩十萬遍，當獲得惹位。護hù摩mó十shí萬wàn遍biàn，當dāng獲huò得dé惹rě位wèi。

復次護摩法，以比哩孕愚，復fù次cì護hù摩mó法fǎ，以yǐ比bǐ哩lī孕yùn愚yú，華護摩十萬，成就敬愛事。華huá護hù摩mó十shí萬wàn，成chéng就jiù敬jìng愛ài事shì。又法以松木，護摩十萬遍，又yòu法fǎ以yǐ松sōng木mù，護hù摩mó十shí萬wàn遍biàn，