文殊師利寶藏陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0803c

諸罪悉皆滅，若求世間樂，諸zhū罪zuì悉xī皆jiē滅miè，若ruò求qiú世shì間jiān樂lè，富貴自在力。或能厭世間，富fù貴guì自zì在zài力lì。或huò能néng厭yàn世shì間jiān，欲求生出死，超過諸苦海，欲yù求qiú生shēng出chū死sǐ，超chāo過guò諸zhū苦kǔ海hǎi，學習菩提行，摧伏諸魔軍，學xué習xí菩pú提tí行xíng，摧cuī伏fú諸zhū魔mó軍jūn，若入此壇者，必獲大威力。若ruò入rù此cǐ壇tán者zhě，必bì獲huò大dà威wēi力lì。

此大祕密法，為信法國王，此cǐ大dà祕bì密mì法fǎ，為wéi信xìn法fǎ國guó王wáng，執正行平等，當須廣為說。執zhí正zhèng行xíng平píng等děng，當dāng須xū廣guǎng為wéi說shuō。若無信惡人，假使得重寶，若ruò無wú信xìn惡è人rén，假jiǎ使shǐ得de重zhòng寶bǎo，滿於三千界，其價不可量，滿mǎn於wū三sān千qiān界jiè，其qí價jià不bù可kě量liáng，當奉上是寶，欲聞此法藏，當dāng奉fèng上shàng是shì寶bǎo，欲yù聞wén此cǐ法fǎ藏cáng，祕密陀羅尼，八字真言義，祕bì密mì陀tuó羅luó尼ní，八bā字zì真zhēn言yán義yì，亦不合為說。何以法如此？亦yì不bù合hé為wéi說shuō。

何hé以yǐ法fǎ如rú此cǐ？久遠修善根，廣達三乘法，久jiǔ遠yuǎn修xiū善shàn根gēn，廣guǎng達dá三sān乘chéng法fǎ，信根尚無退，猶未合得聞；信xìn根gēn尚shàng無wú退tuì，猶yóu未wèi合hé得dé聞wén；

已入十住位，由未達其原，已yǐ入rù十shí住zhù位wèi，由yóu未wèi達dá其qí原yuán，八字陀羅尼，印壇壇軌則，八bā字zì陀tuó羅luó尼ní，印yìn壇tán壇tán軌guǐ則zé，瑜伽相應法。何況諸惡人，瑜yú伽jiā相xiāng應yīng法fǎ。何hé況kuàng諸zhū惡è人rén，合聞如是義？八字真言門，合hé聞wén如rú是shì義yì？

八bā字zì真zhēn言yán門mén，呼召設大法，現身而證事，呼hū召zhào設shè大dà法fǎ，現xiàn身shēn而ér證zhèng事shì，三部聖者法，具含八字中；三sān部bù聖shèng者zhě法fǎ，具jù含hán八bā字zì中zhōng；菩薩及金剛，諸天呪祕藏，菩pú薩sà及jí金jīn剛gāng，諸zhū天tiān呪zhòu祕bì藏cáng，皆屬八字攝；過去一切佛，皆jiē屬shǔ八bā字zì攝shè；

過guò去qù一yī切qiè佛fó，現在及未來，一切諸菩薩，現xiàn在zài及jí未wèi來lái，一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà，修行此法門，悉證菩提果。修xiū行xíng此cǐ法fǎ門mén，悉xī證zhèng菩pú提tí果guǒ。文殊大菩薩，不捨大悲願，文wén殊shū大dà菩pú薩sà，不bù捨shě大dà悲bēi願yuàn，變身為真童，或冠或露體，變biàn身shēn為wéi真zhēn童tóng，或huò冠guān或huò露lù體tǐ，或處小兒叢，遊戲邑聚落，或huò處chǔ小xiǎo兒ér叢cóng，遊yóu戲xì邑yì聚jù落luò，或作貧窮人，衰形為老狀，或huò作zuò貧pín窮qióng人rén，衰shuāi形xíng為wéi老lǎo狀zhuàng，示現饑寒苦，巡行坊市𮠔，示shì現xiàn饑jī寒hán苦kǔ，巡xún行xíng坊fāng市shì𮠔，