漢傳佛教 · 密教部

文殊師利寶藏陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0798b

文殊師利寶藏陀羅尼經 · 唐 · 菩提流志譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1185B
返回文本目录:《文殊師利寶藏陀羅尼經》
文殊師利寶藏陀羅尼經注音阅读完整原文 · 分页阅读

文殊師利寶藏陀羅尼經

当前为 0798b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
序文与题记
藏经版页
0798b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 806 稳定行段
责任者
唐 · 菩提流志譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文

同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS

同一作品,保留不同表达。

2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。
查看全部
稳定作品标识gbcr:work:taisho-t1185-edition-group
卷页目录卷 1 · 大正藏 0798b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

有國名大振那,其國中間有山號為五頂,文殊師利童子遊行居住,為諸眾生於中說法。及有無量無數諸天、龍神、藥叉、羅剎、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等,圍繞供養恭敬於是。」

世尊復告金剛密迹主言:「是文殊師利童子,有如是等無量威德,神通變化自在莊嚴,廣能饒益一切有情,成就圓滿福德之力不可思議。」復告金剛密迹言:「文殊師利有陀羅尼最極祕密心呪并畫像壇印等法,於後末世佛法滅時,惡法增長諸災興盛。

如此之時,於當來世贍部洲中,薄福少智諸眾生輩惡業增長,五行失序、陰陽交錯、風雨不調、惡星變怪,天阿脩羅鬪戰競起,天人減少、脩羅增長。種種諸災,如此之時流行於世。

惡鬼下降變為女身,與諸眾生作種種病,所謂喉閉疔瘡、疥癩腹痛,瘧病或一日二日三日四日乃至七日一發,或患風黃痰病、或頭痛、瘡腫、眼痛、大小便利諸雜等病。其惡鬼神變身為蟲狼虎豹獅子種種獸身,於世間中攝諸眾生,噉其精氣威失力衰。

如此之時,此贍部洲無量眾生橫遭枉死,縱有諸醫不能救療。如是世時一日之時,有三十毘末囉數。

是故金剛密迹主!我今令汝轉與此陀羅尼法,令使眾生展轉受持。

何以故?此贍部洲所有眾生,一念發菩提大善願心:『我輩眾類何日能得離此煩惱苦海無明愛獄?』

如是善男子善女人,汝當擁護教化使益善根,廣為流布此陀羅尼勿令斷絕,常於三寶及佛塔形像處發正信心虔誠頂禮,時時勿闕勤修善根,學菩薩行莫起

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1185B
藏经版页
0798b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:文殊师利法宝藏陀罗尼经 T1185 A/B 版本见证:同一基础经号、菩提流志译题记和核心题名;五字片段覆盖 30.5%,作为同作品独立版本。 文殊密教经咒、仪轨与赞颂候选家族:T1171–T1198 横跨五字、六字、一字、八字法、名义经、仪轨、赞颂与愿文;目录邻接和尊格相同不能替代作品校勘。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。