文殊師利寶藏陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0802c

持於本部呪，不獲悉地願，持chí於wū本běn部bù呪zhòu，不bù獲huò悉xī地dì願yuàn，瞻仰童子像，齎持一華果，瞻zhān仰yǎng童tóng子zǐ像xiàng，齎jī持chí一yī華huá果guǒ，或以一塗香，捧持遏伽水，或huò以yǐ一yī塗tú香xiāng，捧pěng持chí遏è伽jiā水shuǐ，胡跪而供養，至心恭敬禮，胡hú跪guì而ér供gòng養yǎng，至zhì心xīn恭gōng敬jìng禮lǐ，期求心中願，悉獲無有疑，期qī求qiú心xīn中zhōng願yuàn，悉xī獲huò無wú有yǒu疑yí，稱心依本願。我今重告汝，稱chēng心xīn依yī本běn願yuàn。我wǒ今jīn重zhòng告gào汝rǔ，聲聞及天人，龍王阿脩羅，聲shēng聞wén及jí天tiān人rén，龍lóng王wáng阿ā脩xiū羅luó，金鳥王眷屬，摩睺羅伽等，金jīn鳥niǎo王wáng眷juàn屬shǔ，摩mó睺hóu羅luó伽jiā等děng，鬼母及族類，羅剎并藥叉，鬼guǐ母mǔ及jí族zú類lèi，羅luó剎chà并bìng藥yào叉chā，人主及小王，群臣凡庶眾，人rén主zhǔ及jí小xiǎo王wáng，群qún臣chén凡fán庶shù眾zhòng，速發大弘願，願踐文殊跡，速sù發fā大dà弘hóng願yuàn，願yuàn踐jiàn文wén殊shū跡jì，行業速超齊，上中下悉地，行xíng業yè速sù超chāo齊qí，上shàng中zhōng下xià悉xī地dì，願願令成就，一切諸有情，願yuàn願yuàn令lìng成chéng就jiù，一yī切qiè諸zhū有yǒu情qíng，願皆同我願，令使諸眾生，願yuàn皆jiē同tóng我wǒ願yuàn，令lìng使shǐ諸zhū眾zhòng生shēng，習氣皆頓滅，願登佛寶山，習xí氣qì皆jiē頓dùn滅miè，願yuàn登dēng佛fó寶bǎo山shān，內外悉圓滿，證常妙法身，內nèi外wài悉xī圓yuán滿mǎn，證zhèng常cháng妙miào法fǎ身shēn，見真佛性珠，如掌金剛寶，見jiàn真zhēn佛fó性xìng珠zhū，如rú掌zhǎng金jīn剛gāng寶bǎo，永寂入無餘。」永yǒng寂jì入rù無wú餘yú。」

爾時世尊復告金剛菩薩言：「此八字大威德爾ěr時shí世shì尊zūn復fù告gào金jīn剛gāng菩pú薩sà言yán：「此cǐ八bā字zì大dà威wēi德dé陀羅尼法中有祕密最勝不可思議壇印軌陀tuó羅luó尼ní法fǎ中zhōng有yǒu祕bì密mì最zuì勝shèng不bù可kě思sī議yì壇tán印yìn軌guǐ則，於諸法中最廣殊勝。若有比丘比丘尼、善則zé，於wū諸zhū法fǎ中zhōng最zuì廣guǎng殊shū勝shèng。若ruò有yǒu比bǐ丘qiū比bǐ丘qiū尼ní、善shàn男子善女人、依法受持讀誦書寫修行、現男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén、依yī法fǎ受shòu持chí讀dú誦sòng書shū寫xiě修xiū行xíng、現xiàn世成就一切吉祥、諸事圓滿壽命長遠、眾人世shì成chéng就jiù一yī切qiè吉jí祥xiáng、諸zhū事shì圓yuán滿mǎn壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn、眾zhòng人rén愛敬生珍重心。命終之後、得生天上受樂無愛ài敬jìng生shēng珍zhēn重zhòng心xīn。

命mìng終zhōng之zhī後hòu、得dé生shēng天tiān上shàng受shòu樂lè無wú量、或生王宮處尊重位、受富快樂身無病苦、量liáng、或huò生shēng王wáng宮gōng處chǔ尊zūn重zhòng位wèi、受shòu富fù快kuài樂lè身shēn無wú病bìng苦kǔ、得宿命智薄貪恚癡、善知因果寶重佛法。雖得dé宿sù命mìng智zhì薄báo貪tān恚huì癡chī、善shàn知zhī因yīn果guǒ寶bǎo重zhòng佛fó法fǎ。雖suī紹貴位心無憍慢、宿因力強習讀大乘、愍念紹shào貴guì位wèi心xīn無wú憍jiāo慢màn、宿sù因yīn力lì強qiáng習xí讀dú大dà乘chéng、愍mǐn念niàn一切心無勝負心常利有情。若下流生於諸一yī切qiè心xīn無wú勝shèng負fù心xīn常cháng利lì有yǒu情qíng。

若ruò下xià流liú生shēng於wū諸zhū人中貴豪英俊、宣言辯利人所愛樂、壽命長人rén中zhōng貴guì豪háo英yīng俊jùn、宣xuān言yán辯biàn利lì人rén所suǒ愛ài樂lè、壽shòu命mìng長cháng