金剛頂瑜伽金剛薩埵五祕密修行念誦儀軌卷 1 · 大正藏 0539a

大悲故不住涅槃。如經所說：「有三種薩埵，所大dà悲bēi故gù不bù住zhù涅niè槃pán。如rú經jīng所suǒ說shuō：「有yǒu三sān種zhǒng薩sà埵duǒ，所suǒ謂愚薩埵、智薩埵、金剛薩埵。」以金剛薩埵簡謂wèi愚yú薩sà埵duǒ、智zhì薩sà埵duǒ、金jīn剛gāng薩sà埵duǒ。」

以yǐ金jīn剛gāng薩sà埵duǒ簡jiǎn其二種薩埵。修行得此金剛乘人，即名金剛其qí二èr種zhǒng薩sà埵duǒ。修xiū行xíng得dé此cǐ金jīn剛gāng乘chéng人rén，即jí名míng金jīn剛gāng薩埵。是故菩薩勝慧者，乃至盡生死，恒作眾薩sà埵duǒ。

是shì故gù菩pú薩sà勝shèng慧huì者zhě，乃nǎi至zhì盡jìn生shēng死sǐ，恒héng作zuò眾zhòng生利，而不趣涅槃。以何等法能得如此？是故生shēng利lì，而ér不bù趣qù涅niè槃pán。以yǐ何hé等děng法fǎ能néng得dé如rú此cǐ？

是shì故gù般若及方便，智度所加持，諸法及諸有，一切般bō若rě及jí方fāng便biàn，智zhì度dù所suǒ加jiā持chí，諸zhū法fǎ及jí諸zhū有yǒu，一yī切qiè皆清淨。諸法及諸有，名為人法二執，是故欲皆jiē清qīng淨jìng。諸zhū法fǎ及jí諸zhū有yǒu，名míng為wéi人rén法fǎ二èr執zhí，是shì故gù欲yù等調世間，令得淨除故，有頂及惡趣，調伏盡等děng調diào世shì間jiān，令lìng得dé淨jìng除chú故gù，有yǒu頂dǐng及jí惡è趣qù，調diào伏fú盡jìn諸有。由住虛空藏三摩地，於人法二執，皆悟諸zhū有yǒu。

由yóu住zhù虛xū空kōng藏cáng三sān摩mó地dì，於wū人rén法fǎ二èr執zhí，皆jiē悟wù平等清淨猶如蓮華。是故如蓮性清淨本平píng等děng清qīng淨jìng猶yóu如rú蓮lián華huá。是shì故gù如rú蓮lián性xìng清qīng淨jìng本běn潔，不為垢所染。諸慾性亦然，不染利群生。潔jié，不bù為wéi垢gòu所suǒ染rǎn。

諸zhū慾yù性xìng亦yì然rán，不bù染rǎn利lì群qún生shēng。利群生者，作安樂利益事，居大自在位。是利lì群qún生shēng者zhě，作zuò安ān樂lè利lì益yì事shì，居jū大dà自zì在zài位wèi。

是shì故大欲得清淨，大安樂富饒，三界得自在，能故gù大dà欲yù得dé清qīng淨jìng，大dà安ān樂lè富fù饒ráo，三sān界jiè得dé自zì在zài，能néng作堅固利益。堅固利益者，菩提心為因。因作zuò堅jiān固gù利lì益yì。堅jiān固gù利lì益yì者zhě，菩pú提tí心xīn為wéi因yīn。

因yīn有二種：度無邊眾生為因，無上菩提為果。復有yǒu二èr種zhǒng：度dù無wú邊biān眾zhòng生shēng為wéi因yīn，無wú上shàng菩pú提tí為wéi果guǒ。復fù次大悲為根，兼住大悲心，二乘境界風所次cì大dà悲bēi為wéi根gēn，兼jiān住zhù大dà悲bēi心xīn，二èr乘chéng境jìng界jiè風fēng所suǒ不能動搖，皆由大方便。大方便者，三蜜金不bù能néng動dòng搖yáo，皆jiē由yóu大dà方fāng便biàn。

大dà方fāng便biàn者zhě，三sān蜜mì金jīn剛以為增上緣，能證毘盧遮那清淨三身果剛gāng以yǐ為wéi增zēng上shàng緣yuán，能néng證zhèng毘pí盧lú遮zhē那nà清qīng淨jìng三sān身shēn果guǒ位。位wèi。金剛頂瑜伽金剛薩埵五祕密修行念誦儀金jīn剛gāng頂dǐng瑜yú伽jiā金jīn剛gāng薩sà埵duǒ五wǔ祕bì密mì修xiū行xíng念niàn誦sòng儀yí軌軌guǐ