普賢金剛薩埵略瑜伽念誦儀軌卷 1 · 大正藏 0532b

次結蓮華族三摩耶印。以二手金剛縛，合竪次cì結jié蓮lián華huá族zú三sān摩mó耶yē印yìn。以yǐ二èr手shǒu金jīn剛gāng縛fù，合hé竪shù二大詣及二小指，以印安於口，想自身同二èr大dà詣yì及jí二èr小xiǎo指zhǐ，以yǐ印yìn安ān於wū口kǒu，想xiǎng自zì身shēn同tóng金剛法菩薩。密語曰：金jīn剛gāng法fǎ菩pú薩sà。

密mì語yǔ曰yuē：「唵嚩日囉三麼耶薩竪鑁」「唵ǎn嚩pó日rì囉luō三sān麼mó耶yē薩sà竪shù鑁zōng」由結此印，所修三摩地瑜伽悉皆現前。由yóu結jié此cǐ印yìn，所suǒ修xiū三sān摩mó地dì瑜yú伽jiā悉xī皆jiē現xiàn前qián。次結定印，遍觀虛空諸佛猶如胡麻，即誦次cì結jié定dìng印yìn，遍biàn觀guān虛xū空kōng諸zhū佛fó猶yóu如rú胡hú麻má，即jí誦sòng密語曰：密mì語yǔ曰yuē：「唵薩嚩瑜誐質多母答波娜夜「唵ǎn薩sà嚩pó瑜yú誐é質zhì多duō母mǔ答dá波bō娜nà夜yè彌」彌mí」由結此印誦密語，滅一切障，獲得安樂悅由yóu結jié此cǐ印yìn誦sòng密mì語yǔ，滅miè一yī切qiè障zhàng，獲huò得dé安ān樂lè悅yuè意，超魔境，即同諸佛得一切世天供養。即意yì，超chāo魔mó境jìng，即jí同tóng諸zhū佛fó得dé一yī切qiè世shì天tiān供gòng養yǎng。

即jí誦通達心密語曰：誦sòng通tōng達dá心xīn密mì語yǔ曰yuē：「唵質多鉢囉底吠鄧迦嚕彌」「唵ǎn質zhì多duō鉢bō囉luō底dǐ吠fèi鄧dèng迦jiā嚕lū彌mí」次入九種緣生三摩地智，觀一切法如幻、如次cì入rù九jiǔ種zhǒng緣yuán生shēng三sān摩mó地dì智zhì，觀guān一yī切qiè法fǎ如rú幻huàn、如rú陽焰、如夢、如影像、如聲響、如光影、如水月、如陽yáng焰yàn、如rú夢mèng、如rú影yǐng像xiàng、如rú聲shēng響xiǎng、如rú光guāng影yǐng、如rú水shuǐ月yuè、如rú變化、如虛空。作是觀已，是心於染於淨通變biàn化huà、如rú虛xū空kōng。作zuò是shì觀guān已yǐ，是shì心xīn於wū染rǎn於wū淨jìng通tōng達無礙，猶若虛空。次應入菩提心觀中誦密達dá無wú礙ài，猶yóu若ruò虛xū空kōng。

次cì應yīng入rù菩pú提tí心xīn觀guān中zhōng誦sòng密mì語。菩提心密語曰：語yǔ。菩pú提tí心xīn密mì語yǔ曰yuē：「唵冒地質多母答波娜夜彌」「唵ǎn冒mào地dì質zhì多duō母mǔ答dá波bō娜nà夜yè彌mí」由結此印，則於身中當胸臆間觀圓滿月皎由yóu結jié此cǐ印yìn，則zé於wū身shēn中zhōng當dāng胸xiōng臆yì間jiàn觀guān圓yuán滿mǎn月yuè皎jiǎo潔清涼，無限數多誦通達菩提心密語畢，得潔jié清qīng涼liáng，無wú限xiàn數shù多duō誦sòng通tōng達dá菩pú提tí心xīn密mì語yǔ畢bì，得dé心水澄淨，菩提心月影現於中。於此滿月心xīn水shuǐ澄chéng淨jìng，菩pú提tí心xīn月yuè影yǐng現xiàn於wū中zhōng。

於wū此cǐ滿mǎn月yuè上觀五鈷金剛杵了了分明，誦密語曰：上shàng觀guān五wǔ鈷gǔ金jīn剛gāng杵chǔ了liǎo了liǎo分fēn明míng，誦sòng密mì語yǔ曰yuē：「唵底瑟姹嚩日囉」「唵ǎn底dǐ瑟sè姹chà嚩pó日rì囉luō」由作如是觀誦此密語，是心成如金剛。由yóu作zuò如rú是shì觀guān誦sòng此cǐ密mì語yǔ，是shì心xīn成chéng如rú金jīn剛gāng。次觀身如五鈷金剛杵，誦密語曰：次cì觀guān身shēn如rú五wǔ鈷gǔ金jīn剛gāng杵chǔ，誦sòng密mì語yǔ曰yuē：「嚩日囉怛麼俱含」「嚩pó日rì囉luō怛dá麼mó俱jù含hán」次觀遍滿虛空中佛悉來入金剛杵中合為次cì觀guān遍biàn滿mǎn虛xū空kōng中zhōng佛fó悉xī來lái入rù金jīn剛gāng杵chǔ中zhōng合hé為wéi一體。由作如是觀智并誦密語，修行者三業一yī體tǐ。

由yóu作zuò如rú是shì觀guān智zhì并bìng誦sòng密mì語yǔ，修xiū行xíng者zhě三sān業yè