佛說七俱胝佛母准提大明陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0173a

No.1075[cf.Nos.1076,1077]No.1075[cf.Nos.1076,1077]

佛說七俱胝佛母准提大明陀佛fó說shuō七qī俱jù胝zhī佛fó母mǔ准zhǔn提tí大dà明míng陀tuó羅尼經羅luó尼ní經jīng

唐天竺三藏金剛智譯唐táng天tiān竺zhú三sān藏zàng金jīn剛gāng智zhì譯yì

如是我聞：一時薄伽梵在名稱大城祇樹給如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí薄báo伽jiā梵fàn在zài名míng稱chēng大dài城chéng祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時世尊思惟觀察，愍念未來諸眾孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí世shì尊zūn思sī惟wéi觀guān察chá，愍mǐn念niàn未wèi來lái諸zhū眾zhòng生故，說過去七俱胝准提如來等佛母准提生shēng故gù，說shuō過guò去qù七qī俱jù胝zhī准zhǔn提tí如rú來lái等děng佛fó母mǔ准zhǔn提tí陀羅尼，乃至我今同說。即說大明曰：陀tuó羅luó尼ní，乃nǎi至zhì我wǒ今jīn同tóng說shuō。

即jí說shuō大dà明míng曰yuē：「娜麼颯哆南三藐三勃陀俱「娜nà麼mó颯sà哆duō南nán三sān藐miǎo三sān勃bó陀tuó俱jù胝南怛姪他唵胝zhī南nán怛dá姪zhí他tā唵ǎn折隷主隷准提莎嚩訶」折zhé隷lì主zhǔ隷lì准zhǔn提tí莎shā嚩pó訶hē」「若有苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦，「若ruò有yǒu苾bì芻chú、苾bì芻chú尼ní、鄔wū波bō索suǒ迦jiā、鄔wū波bō斯sī迦jiā，受持讀誦此陀羅尼，滿九十萬遍，無量劫來受shòu持chí讀dú誦sòng此cǐ陀tuó羅luó尼ní，滿mǎn九jiǔ十shí萬wàn遍biàn，無wú量liáng劫jié來lái五無間等一切諸罪悉滅無餘，所在生處五wǔ無wú間jiàn等děng一yī切qiè諸zhū罪zuì悉xī滅miè無wú餘yú，所suǒ在zài生shēng處chǔ皆得值遇諸佛菩薩，所有資具隨意充足，無皆jiē得dé值zhí遇yù諸zhū佛fó菩pú薩sà，所suǒ有yǒu資zī具jù隨suí意yì充chōng足zú，無wú量百生常得出家。若是在家菩薩，修持戒行量liáng百bǎi生shēng常cháng得dé出chū家jiā。

若ruò是shì在zài家jiā菩pú薩sà，修xiū持chí戒jiè行xíng堅固不退，速得成就無上菩提，恒生天上，常堅jiān固gù不bù退tuì，速sù得dé成chéng就jiù無wú上shàng菩pú提tí，恒héng生shēng天tiān上shàng，常cháng為諸天之所愛敬亦常守護。若下生人間，當為wéi諸zhū天tiān之zhī所suǒ愛ài敬jìng亦yì常cháng守shǒu護hù。若ruò下xià生shēng人rén間jiàn，當dāng為帝王家子或貴族家生，其家無有災橫為wéi帝dì王wáng家jiā子zǐ或huò貴guì族zú家jiā生shēng，其qí家jiā無wú有yǒu災zāi橫héng病苦之所惱害，不墮三惡道趣，諸有所作病bìng苦kǔ之zhī所suǒ惱nǎo害hài，不bù墮duò三sān惡è道dào趣qù，諸zhū有yǒu所suǒ作zuò無不諧偶，所出言教人皆信受。誦此陀羅尼無wú不bù諧xié偶ǒu，所suǒ出chū言yán教jiào人rén皆jiē信xìn受shòu。

誦sòng此cǐ陀tuó羅luó尼ní滿十萬遍者，得見聲聞、緣覺、菩薩、諸佛。若滿mǎn十shí萬wàn遍biàn者zhě，得dé見jiàn聲shēng聞wén、緣yuán覺jué、菩pú薩sà、諸zhū佛fó。若ruò有重罪不得見者，更誦滿十萬遍，即境界中有yǒu重zhòng罪zuì不bù得dé見jiàn者zhě，更gèng誦sòng滿mǎn十shí萬wàn遍biàn，即jí境jìng界jiè中zhōng吐出黑飯，或見昇於宮殿、或登白山及上吐tǔ出chū黑hēi飯fàn，或huò見jiàn昇shēng於wū宮gōng殿diàn、或huò登dēng白bái山shān及jí上shàng樹，或見大池旋水，或騰空自在，或見天女與樹shù，或huò見jiàn大dà池chí旋xuán水shuǐ，或huò騰téng空kōng自zì在zài，或huò見jiàn天tiān女nǚ與yǔ妙言辭，或見大集會中聽說妙法，或見拔髮妙miào言yán辭cí，或huò見jiàn大dà集jí會huì中zhōng聽tīng說shuō妙miào法fǎ，或huò見jiàn拔bá髮fà