千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0111c

惡病痛故，成就一切諸善法故，遠離一切諸惡è病bìng痛tòng故gù，成chéng就jiù一yī切qiè諸zhū善shàn法fǎ故gù，遠yuǎn離lí一yī切qiè諸zhū怖畏故。」佛告阿難：「汝當深心清淨，受持此陀怖bù畏wèi故gù。」佛fó告gào阿ā難nán：「汝rǔ當dāng深shēn心xīn清qīng淨jìng，受shòu持chí此cǐ陀tuó羅尼，廣宣流布於閻浮提，莫令斷絕。「此陀羅羅luó尼ní，廣guǎng宣xuān流liú布bù於wū閻yán浮fú提tí，莫mò令lìng斷duàn絕jué。

「此cǐ陀tuó羅luó尼，能大利益三界眾生，一切患苦縈身者，以尼ní，能néng大dà利lì益yì三sān界jiè眾zhòng生shēng，一yī切qiè患huàn苦kǔ縈yíng身shēn者zhě，以yǐ此陀羅尼治之，無有不差者。「此大神呪，呪乾此cǐ陀tuó羅luó尼ní治zhì之zhī，無wú有yǒu不bù差chà者zhě。「此cǐ大dà神shén呪zhòu，呪zhòu乾qián枯樹，尚得生枝、柯、華、果，何況有情、有識眾生？枯kū樹shù，尚shàng得dé生shēng枝zhī、柯kē、華huá、果guǒ，何hé況kuàng有yǒu情qíng、有yǒu識shí眾zhòng生shēng？

身有病患，治之不差者，必無是處。「善男子！此身shēn有yǒu病bìng患huàn，治zhì之zhī不bù差chà者zhě，必bì無wú是shì處chǔ。「善shàn男nán子zǐ！

此cǐ陀羅尼，威神之力，不可思議！不可思議！歎莫陀tuó羅luó尼ní，威wēi神shén之zhī力lì，不bù可kě思sī議yì！不bù可kě思sī議yì！

歎tàn莫mò能盡。若不過去久遠已來廣種善根，乃至名能néng盡jìn。若ruò不bù過guò去qù久jiǔ遠yuǎn已yǐ來lái廣guǎng種zhǒng善shàn根gēn，乃nǎi至zhì名míng字不可得聞，何況得見？汝等大眾，天、人、龍、神，字zì不bù可kě得dé聞wén，何hé況kuàng得dé見jiàn？

汝rǔ等děng大dà眾zhòng，天tiān、人rén、龍lóng、神shén，聞我讚歎，皆應隨喜。「若有謗此呪者，即為謗聞wén我wǒ讚zàn歎tàn，皆jiē應yīng隨suí喜xǐ。「若ruò有yǒu謗bàng此cǐ呪zhòu者zhě，即jí為wéi謗bàng彼九十九億恒河沙諸佛。若於此陀羅尼，生彼bǐ九jiǔ十shí九jiǔ億yì恒héng河hé沙shā諸zhū佛fó。

若ruò於wū此cǐ陀tuó羅luó尼ní，生shēng疑不信者，當知其人，永失大利，百千萬劫，常疑yí不bù信xìn者zhě，當dāng知zhī其qí人rén，永yǒng失shī大dà利lì，百bǎi千qiān萬wàn劫jié，常cháng淪惡趣，無有出期，常不見佛、不聞法、不覩僧。」淪lún惡è趣qù，無wú有yǒu出chū期qī，常cháng不bù見jiàn佛fó、不bù聞wén法fǎ、不bù覩dǔ僧sēng。」一切眾會菩薩摩訶薩、金剛密跡、梵釋四天、一yī切qiè眾zhòng會huì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、金jīn剛gāng密mì跡jì、梵fàn釋shì四sì天tiān、龍、鬼、神，聞佛如來讚歎此陀羅尼，皆悉歡喜，龍lóng、鬼guǐ、神shén，聞wén佛fó如rú來lái讚zàn歎tàn此cǐ陀tuó羅luó尼ní，皆jiē悉xī歡huān喜xǐ，奉教修行。奉fèng教jiào修xiū行xíng。

千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心千qiān手shǒu千qiān眼yǎn觀guān世shì音yīn菩pú薩sà廣guǎng大dà圓yuán滿mǎn無wú礙ài大dà悲bēi心xīn陀羅尼經陀tuó羅luó尼ní經jīng