千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經卷 1 · 大正藏 0087b

次說畫像法。謹案梵本，造像皆用白疊，廣十次cì說shuō畫huà像xiàng法fǎ。謹jǐn案àn梵fàn本běn，造zào像xiàng皆jiē用yòng白bái疊dié，廣guǎng十shí肘，此土一丈六尺，長二十肘，此土三丈二尺。肘zhǒu，此cǐ土tǔ一yī丈zhàng六liù尺chǐ，長cháng二èr十shí肘zhǒu，此cǐ土tǔ三sān丈zhàng二èr尺chǐ。

菩薩身作檀金色，面有三眼，一千臂，一一掌菩pú薩sà身shēn作zuò檀tán金jīn色sè，面miàn有yǒu三sān眼yǎn，一yī千qiān臂bì，一yī一yī掌zhǎng中各有一眼。綵色中不得著膠，以香乳和綵中zhōng各gè有yǒu一yī眼yǎn。綵cǎi色sè中zhōng不bù得dé著zhù膠jiāo，以yǐ香xiāng乳rǔ和hé綵cǎi色。菩薩頭著七寶天冠，身垂瓔珞。又一本云：色sè。

菩pú薩sà頭tóu著zhù七qī寶bǎo天tiān冠guān，身shēn垂chuí瓔yīng珞luò。又yòu一yī本běn云yún：此土無好白疊大者，但取一幅白絹。菩薩身此cǐ土tǔ無wú好hǎo白bái疊dié大dà者zhě，但dàn取qǔ一yī幅fú白bái絹juàn。

菩pú薩sà身shēn長五尺，作兩臂，依前第五千臂印法亦得供長cháng五wǔ尺chǐ，作zuò兩liǎng臂bì，依yī前qián第dì五wǔ千qiān臂bì印yìn法fǎ亦yì得dé供gòng養，不要千眼千臂。此法亦依梵本，唯菩薩養yǎng，不bù要yào千qiān眼yǎn千qiān臂bì。此cǐ法fǎ亦yì依yī梵fàn本běn，唯wéi菩pú薩sà額上更安一眼即得。若欲供養此法門者，先額é上shàng更gèng安ān一yī眼yǎn即jí得dé。

若ruò欲yù供gòng養yǎng此cǐ法fǎ門mén者zhě，先xiān須畫像。其畫像法必須作曼荼羅如法，令匠須xū畫huà像xiàng。其qí畫huà像xiàng法fǎ必bì須xū作zuò曼màn荼tú羅luó如rú法fǎ，令lìng匠jiàng者受八戒齋，出入一上廁一洗浴。其像作成者zhě受shòu八bā戒jiè齋zhāi，出chū入rù一yī上shàng廁cè一yī洗xǐ浴yù。

其qí像xiàng作zuò成chéng時，其畫匠及呪師恐多不如法，對像懺悔罪時shí，其qí畫huà匠jiàng及jí呪zhòu師shī恐kǒng多duō不bù如rú法fǎ，對duì像xiàng懺chàn悔huǐ罪zuì過，即安置壇中，即須作法設廣供養滿足三過guò，即jí安ān置zhì壇tán中zhōng，即jí須xū作zuò法fǎ設shè廣guǎng供gòng養yǎng滿mǎn足zú三sān七日，千臂千眼觀世音菩薩像必放大光明七qī日rì，千qiān臂bì千qiān眼yǎn觀guān世shì音yīn菩pú薩sà像xiàng必bì放fàng大dà光guāng明míng過於日月，除不至心者。其千眼千臂觀世音過guò於wū日rì月yuè，除chú不bù至zhì心xīn者zhě。其qí千qiān眼yǎn千qiān臂bì觀guān世shì音yīn菩薩像法，武德年中中天竺婆羅門瞿陀提菩pú薩sà像xiàng法fǎ，武wǔ德dé年nián中zhōng中zhōng天tiān竺zhú婆pó羅luó門mén瞿qú陀tuó提tí婆將此像本來進，入內即不出。通案梵本，只婆pó將jiāng此cǐ像xiàng本běn來lái進jìn，入rù內nèi即jí不bù出chū。

通tōng案àn梵fàn本běn，只zhī言千眼千臂，更無釋名。又案梵本，菩薩過去言yán千qiān眼yǎn千qiān臂bì，更gèng無wú釋shì名míng。又yòu案àn梵fàn本běn，菩pú薩sà過guò去qù毘婆尸佛亦現作降伏魔身，千眼中各出一毘pí婆pó尸shī佛fó亦yì現xiàn作zuò降xiáng伏fú魔mó身shēn，千qiān眼yǎn中zhōng各gè出chū一yī佛，以為賢劫千佛也。千臂各各化出一轉輪佛fó，以yǐ為wéi賢xián劫jié千qiān佛fó也yě。

千qiān臂bì各gè各gè化huà出chū一yī轉zhuǎn輪lún聖王，此菩薩降魔身中最為第一。爾時世尊聖shèng王wáng，此cǐ菩pú薩sà降jiàng魔mó身shēn中zhōng最zuì為wéi第dì一yī。爾ěr時shí世shì尊zūn告觀世音菩薩等，我以佛神力，窮劫廣說不告gào觀guān世shì音yīn菩pú薩sà等děng，我wǒ以yǐ佛fó神shén力lì，窮qióng劫jié廣guǎng說shuō不bù能得盡。能néng得dé盡jìn。

千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經卷上千qiān眼yǎn千qiān臂bì觀guān世shì音yīn菩pú薩sà陀tuó羅luó尼ní神shén呪zhòu經jīng卷juàn上shàng