無量門破魔陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0689b

亦名滿足一切諸願陀羅尼門，又名必得菩亦yì名míng滿mǎn足zú一yī切qiè諸zhū願yuàn陀tuó羅luó尼ní門mén，又yòu名míng必bì得dé菩pú提一分諸深三昧陀羅尼門，又名辯攝諸餘提tí一yī分fēn諸zhū深shēn三sān昧mèi陀tuó羅luó尼ní門mén，又yòu名míng辯biàn攝shè諸zhū餘yú善根陀羅尼門，亦名法藏性相妙義真實之善shàn根gēn陀tuó羅luó尼ní門mén，亦yì名míng法fǎ藏cáng性xìng相xiāng妙miào義yì真zhēn實shí之zhī行陀羅尼門，復名有為方便超過降伏諸魔行xíng陀tuó羅luó尼ní門mén，復fù名míng有yǒu為wéi方fāng便biàn超chāo過guò降xiáng伏fú諸zhū魔mó陀羅尼門。陀tuó羅luó尼ní門mén。「又舍利弗！此陀羅尼名說無量法門，是諸行「又yòu舍shè利lì弗fú！

此cǐ陀tuó羅luó尼ní名míng說shuō無wú量liáng法fǎ門mén，是shì諸zhū行xíng者皆當獲此甚深義利，疾得無上菩提之道。者zhě皆jiē當dāng獲huò此cǐ甚shèn深shēn義yì利lì，疾jí得dé無wú上shàng菩pú提tí之zhī道dào。所以者何？是陀羅尼名為諸佛決定大乘一所suǒ以yǐ者zhě何hé？

是shì陀tuó羅luó尼ní名míng為wéi諸zhū佛fó決jué定dìng大dà乘chéng一yī切功德甚深法藏，是處名破一切眾生生死切qiè功gōng德dé甚shèn深shēn法fǎ藏cáng，是shì處chǔ名míng破pò一yī切qiè眾zhòng生shēng生shēng死sǐ之行無染法戒陀羅尼門。」爾時世尊即說偈之zhī行xíng無wú染rǎn法fǎ戒jiè陀tuó羅luó尼ní門mén。」爾ěr時shí世shì尊zūn即jí說shuō偈jì言：言yán：「無求於空法，不戲論菩提，「無wú求qiú於wū空kōng法fǎ，不bù戲xì論lùn菩pú提tí，隨順法界性，速得陀羅尼。隨suí順shùn法fǎ界jiè性xìng，速sù得dé陀tuó羅luó尼ní。

勤聽習此經，無盡陀羅尼，勤qín聽tīng習xí此cǐ經jīng，無wú盡jìn陀tuó羅luó尼ní，於是得成就，一切智明慧。於yú是shì得dé成chéng就jiù，一yī切qiè智zhì明míng慧huì。若欲求菩提，持此陀羅尼，若ruò欲yù求qiú菩pú提tí，持chí此cǐ陀tuó羅luó尼ní，以是行者得，修習總持故。以yǐ是shì行xíng者zhě得dé，修xiū習xí總zǒng持chí故gù。

即聞十方佛，廣說諸法界，即jí聞wén十shí方fāng佛fó，廣guǎng說shuō諸zhū法fǎ界jiè，既聞一切法，深解第一義，既jì聞wén一yī切qiè法fǎ，深shēn解jiě第dì一yī義yì，如彼日光耀，明解亦如是。如rú彼bǐ日rì光guāng耀yào，明míng解jiě亦yì如rú是shì。以得修最勝，微妙陀羅尼，以yǐ得dé修xiū最zuì勝shèng，微wēi妙miào陀tuó羅luó尼ní，受持斯經故，常得覩諸佛。受shòu持chí斯sī經jīng故gù，常cháng得dé覩dǔ諸zhū佛fó。

假使諸眾生，經於一劫中，假jiǎ使shǐ諸zhū眾zhòng生shēng，經jīng於wū一yī劫jié中zhōng，欲得問難者，行者悉能斷。欲yù得dé問wèn難nán者zhě，行xíng者zhě悉xī能néng斷duàn。菩提辯如是，不可得窮盡，菩pú提tí辯biàn如rú是shì，不bù可kě得dé窮qióng盡jìn，如此諸行者，即是法王子。如rú此cǐ諸zhū行xíng者zhě，即jí是shì法fǎ王wáng子zǐ。

已得近最勝，無上菩薩道，已yǐ得dé近jìn最zuì勝shèng，無wú上shàng菩pú薩sà道dào，若樂聞此經，當近是法師。若ruò樂lè聞wén此cǐ經jīng，當dāng近jìn是shì法fǎ師shī。是諸佛世尊，不但念行者，是shì諸zhū佛fó世shì尊zūn，不bù但dàn念niàn行xíng者zhě，