金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經卷 3 · 大正藏 0220c

持習金剛幢，則滿一切願；持chí習xí金jīn剛gāng幢zhuàng，則zé滿mǎn一yī切qiè願yuàn；由金剛笑儀，共諸佛戲笑；由yóu金jīn剛gāng笑xiào儀yí，共gòng諸zhū佛fó戲xì笑xiào；

持金剛法已，由金剛法儀；持chí金jīn剛gāng法fǎ已yǐ，由yóu金jīn剛gāng法fǎ儀yí；得諸佛勝慧，由金剛利儀；得dé諸zhū佛fó勝shèng慧huì，由yóu金jīn剛gāng利lì儀yí；

持習金剛輪，則能轉法輪；持chí習xí金jīn剛gāng輪lún，則zé能néng轉zhuǎn法fǎ輪lún；成就佛語言，由金剛語儀；成chéng就jiù佛fó語yǔ言yán，由yóu金jīn剛gāng語yǔ儀yí；

速獲金剛業，由作金剛業；速sù獲huò金jīn剛gāng業yè，由yóu作zuò金jīn剛gāng業yè；擐服金剛甲，獲得金剛身；擐huàn服fú金jīn剛gāng甲jiǎ，獲huò得dé金jīn剛gāng身shēn；

成金剛藥叉，如金剛藥叉；成chéng金jīn剛gāng藥yào叉chā，如rú金jīn剛gāng藥yào叉chā；一切印成就，由結金剛拳；一yī切qiè印yìn成chéng就jiù，由yóu結jié金jīn剛gāng拳quán；

以金剛嬉戲，獲大金剛悅；以yǐ金jīn剛gāng嬉xī戲xì，獲huò大dà金jīn剛gāng悅yuè；由結金剛鬘，從佛獲灌頂；由yóu結jié金jīn剛gāng鬘mán，從cóng佛fó獲huò灌guàn頂dǐng；

金剛歌相應，獲得金剛歌；金jīn剛gāng歌gē相xiāng應yīng，獲huò得dé金jīn剛gāng歌gē；由結金剛舞，則供養諸佛；由yóu結jié金jīn剛gāng舞wǔ，則zé供gòng養yǎng諸zhū佛fó；

悅澤皆一切，由金剛燒香；悅yuè澤zé皆jiē一yī切qiè，由yóu金jīn剛gāng燒shāo香xiāng；金剛花相應，令敬諸群品；金jīn剛gāng花huā相xiāng應yīng，令lìng敬jìng諸zhū群qún品pǐn；

由金剛燈印，供養故獲眼；由yóu金jīn剛gāng燈dēng印yìn，供gòng養yǎng故gù獲huò眼yǎn；能除一切苦，由金剛香儀；能néng除chú一yī切qiè苦kǔ，由yóu金jīn剛gāng香xiāng儀yí；

由金剛鉤召，能作諸勝業；由yóu金jīn剛gāng鉤gōu召zhào，能néng作zuò諸zhū勝shèng業yè；能一切引入，由金剛索儀；能néng一yī切qiè引yǐn入rù，由yóu金jīn剛gāng索suǒ儀yí；

金剛鎖相應，堪任一切縛；金jīn剛gāng鎖suǒ相xiāng應yīng，堪kān任rèn一yī切qiè縛fù；由金剛入儀，能成諸遍入。由yóu金jīn剛gāng入rù儀yí，能néng成chéng諸zhū遍biàn入rù。

「次當說一切如來金剛三昧耶智印。「次cì當dāng說shuō一yī切qiè如rú來lái金jīn剛gāng三sān昧mèi耶yē智zhì印yìn。「堅固結合掌，諸指互交結，「堅jiān固gù結jié合hé掌zhǎng，諸zhū指zhǐ互hù交jiāo結jié，名為金剛掌，極結金剛縛。名míng為wéi金jīn剛gāng掌zhǎng，極jí結jié金jīn剛gāng縛fù。

諸三昧耶印，皆生金剛縛，諸zhū三sān昧mèi耶yē印yìn，皆jiē生shēng金jīn剛gāng縛fù，我今說結儀，金剛結無上。我wǒ今jīn說shuō結jié儀yí，金jīn剛gāng結jié無wú上shàng。堅薩埵金剛，中指竪如牙，堅jiān薩sà埵duǒ金jīn剛gāng，中zhōng指zhǐ竪shù如rú牙yá，大中如寶形，中指而反屈。大dà中zhōng如rú寶bǎo形xíng，中zhōng指zhǐ而ér反fǎn屈qū。