佛說出生菩提心經卷 1 · 大正藏 0896a

羅門：「今有修多羅，名曰『破魔眾會』。汝等受持羅luó門mén：「今jīn有yǒu修xiū多duō羅luó，名míng曰yuē『破pò魔mó眾zhòng會huì』。汝rǔ等děng受shòu持chí讀誦，即得破彼魔天眾會。婆羅門！譬如日輪讀dú誦sòng，即jí得dé破pò彼bǐ魔mó天tiān眾zhòng會huì。

婆pó羅luó門mén！譬pì如rú日rì輪lún既出現時，能滅一切幽冥黑暗。如是如是，婆既jì出chū現xiàn時shí，能néng滅miè一yī切qiè幽yōu冥míng黑hēi暗àn。

如rú是shì如rú是shì，婆pó羅門！說破魔眾會修多羅時，一切諸魔隱沒羅luó門mén！說shuō破pò魔mó眾zhòng會huì修xiū多duō羅luó時shí，一yī切qiè諸zhū魔mó隱yǐn沒méi不現。婆羅門！何者名為破魔眾會修多羅？」爾不bù現xiàn。

婆pó羅luó門mén！何hé者zhě名míng為wéi破pò魔mó眾zhòng會huì修xiū多duō羅luó？」

爾ěr時世尊即說陀羅尼曰：時shí世shì尊zūn即jí說shuō陀tuó羅luó尼ní曰yuē：「多緻他阿㝹謩大那菩提三摩陀「多duō緻zhì他tā阿ā㝹謩mó大dà那nà菩pú提tí三sān摩mó陀tuó波那多伏哆紆伏哆怛怛羅伏哆尼波bō那nà多duō伏fú哆duō紆yū伏fú哆duō怛dá怛dá羅luó伏fú哆duō尼ní興伽魔波羅破多羅破哆噓哆興xīng伽jiā魔mó波bō羅luó破pò多duō羅luó破pò哆duō噓xū哆duō隆伽磨伽魔那毘唎磨磨素磨隆lóng伽jiā磨mó伽jiā魔mó那nà毘pí唎lì磨mó磨mó素sù磨mó系履婆伽磨毘達囉魔大囉麴磨阿系xì履lǚ婆pó伽jiā磨mó毘pí達dá囉luō魔mó大dà囉luō麴qū磨mó阿ā邏彌邏伊迦叉邏那喻邏luó彌mí邏luó伊yī迦jiā叉chā邏luó那nà喻yù「婆羅門！此陀羅尼是。過去、未來、現在諸佛世「婆pó羅luó門mén！

此cǐ陀tuó羅luó尼ní是shì。過guò去qù、未wèi來lái、現xiàn在zài諸zhū佛fó世shì尊同說此破魔眾會修多羅。婆羅門！說此破尊zūn同tóng說shuō此cǐ破pò魔mó眾zhòng會huì修xiū多duō羅luó。

婆pó羅luó門mén！說shuō此cǐ破pò魔眾會修多羅時，一切魔宮皆悉震、動、大動、魔mó眾zhòng會huì修xiū多duō羅luó時shí，一yī切qiè魔mó宮gōng皆jiē悉xī震zhèn、動dòng、大dà動dòng、搖、大搖，一切諸魔各各從彼本座顛倒墮落，搖yáo、大dà搖yáo，一yī切qiè諸zhū魔mó各gè各gè從cóng彼bǐ本běn座zuò顛diān倒dǎo墮duò落luò，不能語言。所以者何？彼等常為多人作不利不bù能néng語yǔ言yán。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？彼bǐ等děng常cháng為wéi多duō人rén作zuò不bù利lì益，常為多人作苦惱事，令失利益，以是事故，益yì，常cháng為wéi多duō人rén作zuò苦kǔ惱nǎo事shì，令lìng失shī利lì益yì，以yǐ是shì事shì故gù，現得如是恐怖果報。如佛世尊常與一切眾生現xiàn得dé如rú是shì恐kǒng怖bù果guǒ報bào。

如rú佛fó世shì尊zūn常cháng與yǔ一yī切qiè眾zhòng生shēng樂故，乃至慈、悲、喜、捨，是故令彼諸波旬等皆樂lè故gù，乃nǎi至zhì慈cí、悲bēi、喜xǐ、捨shě，是shì故gù令lìng彼bǐ諸zhū波bō旬xún等děng皆jiē生恐怖。婆羅門！若復有人當能轉此發菩提生shēng恐kǒng怖bù。婆pó羅luó門mén！

若ruò復fù有yǒu人rén當dāng能néng轉zhuǎn此cǐ發fā菩pú提tí修多羅者，於彼人所無有障礙，若諸天、龍、夜修xiū多duō羅luó者zhě，於wū彼bǐ人rén所suǒ無wú有yǒu障zhàng礙ài，若ruò諸zhū天tiān、龍lóng、夜yè叉，若人非人，若魔、魔子、若魔眷屬，若水、火、刀叉chā，若ruò人rén非fēi人rén，若ruò魔mó、魔mó子zǐ、若ruò魔mó眷juàn屬shǔ，若ruò水shuǐ、火huǒ、刀dāo杖，若惡行者，若諸惡獸，若身所惱、若意所杖zhàng，若ruò惡è行xíng者zhě，若ruò諸zhū惡è獸shòu，若ruò身shēn所suǒ惱nǎo、若ruò意yì所suǒ苦，而有受者無有是處。何以故？彼善男子善苦kǔ，而ér有yǒu受shòu者zhě無wú有yǒu是shì處chǔ。何hé以yǐ故gù？

彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女人常為多人作利益事安樂故、常為多人女nǚ人rén常cháng為wéi多duō人rén作zuò利lì益yì事shì安ān樂lè故gù、常cháng為wéi多duō人rén作憐愍故、為諸天人等作覆護故，彼等諸善作zuò憐lián愍mǐn故gù、為wéi諸zhū天tiān人rén等děng作zuò覆fù護hù故gù，彼bǐ等děng諸zhū善shàn男子善女人慈行力故，應如是知。婆羅門！彼男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén慈cí行xíng力lì故gù，應yīng如rú是shì知zhī。婆pó羅luó門mén！

彼bǐ善男子善女人，不作身惡行、不作口惡行、不善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén，不bù作zuò身shēn惡è行xíng、不bù作zuò口kǒu惡è行xíng、不bù