佛說出生菩提心經卷 1 · 大正藏 0892a

大光明普照一切，此四天下所有眾生見斯大dà光guāng明míng普pǔ照zhào一yī切qiè，此cǐ四sì天tiān下xià所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng見jiàn斯sī光者，生大歡喜踊躍無量，皆受快樂。爾時迦光guāng者zhě，生shēng大dà歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè無wú量liáng，皆jiē受shòu快kuài樂lè。爾ěr時shí迦jiā葉婆羅門睡覺已，念所夢事心喜生疑：「此何葉yè婆pó羅luó門mén睡shuì覺jué已yǐ，念niàn所suǒ夢mèng事shì心xīn喜xǐ生shēng疑yí：「此cǐ何hé因緣？竟有何事？於先現此未曾有相，昔所未因yīn緣yuán？

竟jìng有yǒu何hé事shì？於wū先xiān現xiàn此cǐ未wèi曾céng有yǒu相xiāng，昔xī所suǒ未wèi聞，如我夢見？」作是念已，生大歡喜未曾見有，聞wén，如rú我wǒ夢mèng見jiàn？」

作zuò是shì念niàn已yǐ，生shēng大dà歡huān喜xǐ未wèi曾céng見jiàn有yǒu，復作如是念：「此有沙門瞿曇，我從他聞六年復fù作zuò如rú是shì念niàn：「此cǐ有yǒu沙shā門mén瞿qú曇tán，我wǒ從cóng他tā聞wén六liù年nián苦行，降伏魔眾證大菩提，轉妙法輪摧諸外苦kǔ行xíng，降xiáng伏fú魔mó眾zhòng證zhèng大dà菩pú提tí，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún摧cuī諸zhū外wài道，為諸智人之所讚歎，聰明善巧知諸事相。道dào，為wéi諸zhū智zhì人rén之zhī所suǒ讚zàn歎tàn，聰cōng明míng善shàn巧qiǎo知zhī諸zhū事shì相xiāng。我今應往詣彼沙門瞿曇問此夢相。」我wǒ今jīn應yīng往wǎng詣yì彼bǐ沙shā門mén瞿qú曇tán問wèn此cǐ夢mèng相xiāng。」

爾時迦葉婆羅門，夜既過已，從王舍城往詣爾ěr時shí迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén，夜yè既jì過guò已yǐ，從cóng王wáng舍shè城chéng往wǎng詣yì迦蘭陀竹園，往到佛所，到已頂禮佛足却住迦jiā蘭lán陀tuó竹zhú園yuán，往wǎng到dào佛fó所suǒ，到dào已yǐ頂dǐng禮lǐ佛fó足zú却què住zhù一面。住一面已，如夢所見而向佛說。時婆一yī面miàn。住zhù一yī面miàn已yǐ，如rú夢mèng所suǒ見jiàn而ér向xiàng佛fó說shuō。

時shí婆pó羅門具說夢已，爾時世尊告迦葉婆羅門言：羅luó門mén具jù說shuō夢mèng已yǐ，爾ěr時shí世shì尊zūn告gào迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén言yán：「汝善男子！有四種善夢得於勝法。何等為四？「汝rǔ善shàn男nán子zǐ！有yǒu四sì種zhǒng善shàn夢mèng得dé於wū勝shèng法fǎ。

何hé等děng為wéi四sì？所謂於睡眠中夢見蓮華，或見繖蓋，或見月所suǒ謂wèi於wū睡shuì眠mián中zhōng夢mèng見jiàn蓮lián華huá，或huò見jiàn繖sǎn蓋gài，或huò見jiàn月yuè輪，及見佛形。如是見已，應自慶幸我遇勝輪lún，及jí見jiàn佛fó形xíng。

如rú是shì見jiàn已yǐ，應yīng自zì慶qìng幸xìng我wǒ遇yù勝shèng法。」爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：法fǎ。」爾ěr時shí世shì尊zūn欲yù重zhòng宣xuān此cǐ義yì，而ér說shuō偈jì言yán：「若有睡夢見蓮華，及以夢見於繖蓋；「若ruò有yǒu睡shuì夢mèng見jiàn蓮lián華huá，及jí以yǐ夢mèng見jiàn於wū繖sǎn蓋gài；

或復夢裏見月輪，應當獲得大利益；或huò復fù夢mèng裏lǐ見jiàn月yuè輪lún，應yīng當dāng獲huò得dé大dà利lì益yì；若有夢見佛形像，諸相具足莊嚴身，若ruò有yǒu夢mèng見jiàn佛fó形xíng像xiàng，諸zhū相xiāng具jù足zú莊zhuāng嚴yán身shēn，眾生見者應歡喜，念當必作調御人。」眾zhòng生shēng見jiàn者zhě應yīng歡huān喜xǐ，念niàn當dāng必bì作zuò調diào御yù人rén。」

爾時迦葉婆羅門聞此偈已，復白佛言：「世尊！爾ěr時shí迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén聞wén此cǐ偈jì已yǐ，復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！何者是大利，諸眾生等若為能得此利益求何hé者zhě是shì大dà利lì，諸zhū眾zhòng生shēng等děng若ruò為wéi能néng得dé此cǐ利lì益yì求qiú菩提道？」爾時佛告迦葉婆羅門言：「大利者所菩pú提tí道dào？」

爾ěr時shí佛fó告gào迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén言yán：「大dà利lì者zhě所suǒ謂一切智者是其利也。」時迦葉婆羅門復白謂wèi一yī切qiè智zhì者zhě是shì其qí利lì也yě。」時shí迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén復fù白bái佛言：「世尊！所言一切智利者，有何因緣而佛fó言yán：「世shì尊zūn！

所suǒ言yán一yī切qiè智zhì利lì者zhě，有yǒu何hé因yīn緣yuán而ér可得也？」爾時世尊為迦葉婆羅門而說偈言：可kě得dé也yě？」爾ěr時shí世shì尊zūn為wéi迦jiā葉yè婆pó羅luó門mén而ér說shuō偈jì言yán：「我今說大利，婆羅門善聽。「我wǒ今jīn說shuō大dà利lì，婆pó羅luó門mén善shàn聽tīng。

若有利和合，當作兩足尊。若ruò有yǒu利lì和hé合hé，當dāng作zuò兩liǎng足zú尊zūn。