佛說無希望經卷 1 · 大正藏 0780a

無所從生法，心不念所生，無wú所suǒ從cóng生shēng法fǎ，心xīn不bù念niàn所suǒ生shēng，逮法忍不難，不更億千劫。逮dǎi法fǎ忍rěn不bù難nán，不bù更gèng億yì千qiān劫jié。假宣有法名，諸法無所作，假jiǎ宣xuān有yǒu法fǎ名míng，諸zhū法fǎ無wú所suǒ作zuò，無本無所住，想皆如虛空。無wú本běn無wú所suǒ住zhù，想xiǎng皆jiē如rú虛xū空kōng。

無數億諸佛，頒宣上妙法，無wú數shù億yì諸zhū佛fó，頒bān宣xuān上shàng妙miào法fǎ，令除婬怒癡，諸法亦無盡。令lìng除chú婬yín怒nù癡chī，諸zhū法fǎ亦yì無wú盡jìn。諸法假使實，則當歸盡賜，諸zhū法fǎ假jiǎ使shǐ實shí，則zé當dāng歸guī盡jìn賜cì，以無所有故，是以不可得。以yǐ無wú所suǒ有yǒu故gù，是shì以yǐ不bù可kě得dé。

婬怒癡無量，計之無崖底，婬yín怒nù癡chī無wú量liáng，計jì之zhī無wú崖yá底dǐ，設無有崖底，彼則無根本。設shè無wú有yǒu崖yá底dǐ，彼bǐ則zé無wú根gēn本běn。所種無有芽，何因生華實？所suǒ種zhǒng無wú有yǒu芽yá，何hé因yīn生shēng華huá實shí？

設不得葉者，何緣當有花？設shè不bù得dé葉yè者zhě，何hé緣yuán當dāng有yǒu花huā？無所從生法，則無有人種，無wú所suǒ從cóng生shēng法fǎ，則zé無wú有yǒu人rén種zhǒng，眾生無眾生，不生亦不滅。眾zhòng生shēng無wú眾zhòng生shēng，不bù生shēng亦yì不bù滅miè。

猶如婬女人，彼則無有子，猶yóu如rú婬yín女nǚ人rén，彼bǐ則zé無wú有yǒu子zǐ，以無有子者，則無有子憂。以yǐ無wú有yǒu子zǐ者zhě，則zé無wú有yǒu子zǐ憂yōu。明智觀如是，諸法無所生，明míng智zhì觀guān如rú是shì，諸zhū法fǎ無wú所suǒ生shēng，彼便無恐懼，周旋生死苦。彼bǐ便biàn無wú恐kǒng懼jù，周zhōu旋xuán生shēng死sǐ苦kǔ。

愚為虛偽惑，不解法如幻，愚yú為wéi虛xū偽wěi惑huò，不bù解jiě法fǎ如rú幻huàn，受取虛空擔，患厭聖善教。受shòu取qǔ虛xū空kōng擔dān，患huàn厭yàn聖shèng善shàn教jiào。若分別此教，無量無邊際，若ruò分fēn別bié此cǐ教jiào，無wú量liáng無wú邊biān際jì，無數不可限，爾乃不患厭。無wú數shù不bù可kě限xiàn，爾ěr乃nǎi不bù患huàn厭yàn。

如佛說本際，宣暢無崖底，如rú佛fó說shuō本běn際jì，宣xuān暢chàng無wú崖yá底dǐ，當來際亦然，中際為一相，當dāng來lái際jì亦yì然rán，中zhōng際jì為wéi一yī相xiāng，無際想有際，無底際虛無，無wú際jì想xiǎng有yǒu際jì，無wú底dǐ際jì虛xū無wú，吾已了此義，則解無二分。吾wú已yǐ了le此cǐ義yì，則zé解jiě無wú二èr分fēn。本際虛空相，人際不可議，本běn際jì虛xū空kōng相xiàng，人rén際jì不bù可kě議yì，其際譬如影，斯慧不可了。其qí際jì譬pì如rú影yǐng，斯sī慧huì不bù可kě了le。

因以行妄想，由是退轉心，因yīn以yǐ行xíng妄wàng想xiǎng，由yóu是shì退tuì轉zhuǎn心xīn，