佛說四願經卷 1 · 大正藏 0536b

No.735No.735

佛說四願經佛fó說shuō四sì願yuàn經jīng

吳月支國居士支謙譯吳wú月yuè支zhī國guó居jū士shì支zhī謙qiān譯yì

聞如是：一時佛在拘夷那竭國，與五百比丘聞wén如rú是shì：一yī時shí佛fó在zài拘jū夷yí那nà竭jié國guó，與yǔ五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū僧，坐於尼延樹下，為數千萬人說法。於是僧sēng，坐zuò於wū尼ní延yán樹shù下xià，為wéi數shù千qiān萬wàn人rén說shuō法fǎ。於yú是shì城中有豪長者，財富無數，名曰純陀。純陀有城chéng中zhōng有yǒu豪háo長zhǎng者zhě，財cái富fù無wú數shù，名míng曰yuē純chún陀tuó。

純chún陀tuó有yǒu子，厥年十四，時得重病，不免所疾，遂便喪子zǐ，厥jué年nián十shí四sì，時shí得dé重zhòng病bìng，不bù免miǎn所suǒ疾jí，遂suì便biàn喪sāng亡。父母、兄弟、宗親中外莫不愛重，啼哭憂亡wáng。父fù母mǔ、兄xiōng弟dì、宗zōng親qīn中zhōng外wài莫mò不bù愛ài重zhòng，啼tí哭kū憂yōu愁，安可言乎！爾時純陀聞佛來化，心大歡愁chóu，安ān可kě言yán乎hū！

爾ěr時shí純chún陀tuó聞wén佛fó來lái化huà，心xīn大dà歡huān喜，便告其妻言：「今佛在此，宜當往見。聞佛喜xǐ，便biàn告gào其qí妻qī言yán：「今jīn佛fó在zài此cǐ，宜yí當dāng往wǎng見jiàn。聞wén佛fó說經法者，莫不解悅，忘憂除患！」即與其妻、說shuō經jīng法fǎ者zhě，莫mò不bù解jiě悅yuè，忘wàng憂yōu除chú患huàn！」

即jí與yǔ其qí妻qī、親族、僕使俱到佛所，為佛作禮，却坐一面。親qīn族zú、僕pú使shǐ俱jù到dào佛fó所suǒ，為wéi佛fó作zuò禮lǐ，却què坐zuò一yī面miàn。長者純陀長跪叉手，前白佛言：「人在世間，長zhǎng者zhě純chún陀tuó長cháng跪guì叉chā手shǒu，前qián白bái佛fó言yán：「人rén在zài世shì間jiān，積聚錢財，思慮勤苦，不敢衣食，不知布施、奉積jī聚jù錢qián財cái，思sī慮lǜ勤qín苦kǔ，不bù敢gǎn衣yī食shí，不bù知zhī布bù施shī、奉fèng持經戒，無尊無卑。獲得如願者，或時命盡，持chí經jīng戒jiè，無wú尊zūn無wú卑bēi。

獲huò得dé如rú願yuàn者zhě，或huò時shí命mìng盡jìn，