大方等如來藏經卷 1 · 大正藏 0457a

No.666[No.667]No.666[No.667]

大方等如來藏經大dà方fāng等děng如rú來lái藏cáng經jīng

東晉天竺三藏佛陀跋陀羅譯東dōng晉jìn天tiān竺zhú三sān藏zàng佛fó陀tuó跋bá陀tuó羅luó譯yì

如是我聞：一時佛在王舍城耆闍崛山中，寶如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí佛fó在zài王wáng舍shè城chéng耆qí闍dū崛jué山shān中zhōng，寶bǎo月講堂栴檀重閣，成佛十年與大比丘眾百月yuè講jiǎng堂táng栴zhān檀tán重zhòng閣gé，成chéng佛fó十shí年nián與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng百bǎi千人俱，菩薩摩訶薩六十恒河沙，皆悉成就千qiān人rén俱jù，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà六liù十shí恒héng河hé沙shā，皆jiē悉xī成chéng就jiù大精進力，已曾供養百千億那由他諸佛，皆大dà精jīng進jìn力lì，已yǐ曾céng供gòng養yǎng百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā諸zhū佛fó，皆jiē悉能轉不退法輪，若有眾生聞其名者，於無悉xī能néng轉zhuǎn不bù退tuì法fǎ輪lún，若ruò有yǒu眾zhòng生shēng聞wén其qí名míng者zhě，於wū無wú上道終不退轉，其名曰：法慧菩薩、師子慧菩上shàng道dào終zhōng不bù退tuì轉zhuǎn，其qí名míng曰yuē：法fǎ慧huì菩pú薩sà、師shī子zǐ慧huì菩pú薩、金剛慧菩薩、調慧菩薩、妙慧菩薩、月光薩sà、金jīn剛gāng慧huì菩pú薩sà、調diào慧huì菩pú薩sà、妙miào慧huì菩pú薩sà、月yuè光guāng菩薩、寶月菩薩、滿月菩薩、勇猛菩薩、無量勇菩pú薩sà、寶bǎo月yuè菩pú薩sà、滿mǎn月yuè菩pú薩sà、勇yǒng猛měng菩pú薩sà、無wú量liáng勇yǒng菩薩、無邊勇菩薩、超三界菩薩、觀世音菩薩、菩pú薩sà、無wú邊biān勇yǒng菩pú薩sà、超chāo三sān界jiè菩pú薩sà、觀guān世shì音yīn菩pú薩sà、大勢至菩薩、香象菩薩、香上菩薩、香上首大dà勢shì至zhì菩pú薩sà、香xiāng象xiàng菩pú薩sà、香xiāng上shàng菩pú薩sà、香xiāng上shàng首shǒu菩薩、首藏菩薩、日藏菩薩、幢相菩薩、大幢相菩pú薩sà、首shǒu藏cáng菩pú薩sà、日rì藏cáng菩pú薩sà、幢zhuàng相xiāng菩pú薩sà、大dà幢zhuàng相xiāng菩薩、離垢幢菩薩、無邊光菩薩、放光菩薩、離菩pú薩sà、離lí垢gòu幢zhuàng菩pú薩sà、無wú邊biān光guāng菩pú薩sà、放fàng光guāng菩pú薩sà、離lí垢光菩薩、喜王菩薩、常喜菩薩、寶手菩薩、虛垢gòu光guāng菩pú薩sà、喜xǐ王wáng菩pú薩sà、常cháng喜xǐ菩pú薩sà、寶bǎo手shǒu菩pú薩sà、虛xū空藏菩薩、離憍慢菩薩、須彌山菩薩、光德王空kōng藏cáng菩pú薩sà、離lí憍jiāo慢màn菩pú薩sà、須xū彌mí山shān菩pú薩sà、光guāng德dé王wáng菩薩、總持自在王菩薩、總持菩薩、滅眾病菩菩pú薩sà、總zǒng持chí自zì在zài王wáng菩pú薩sà、總zǒng持chí菩pú薩sà、滅miè眾zhòng病bìng菩pú薩、療一切眾生病菩薩、歡喜念菩薩、饜意菩薩sà、療liáo一yī切qiè眾zhòng生shēng病bìng菩pú薩sà、歡huān喜xǐ念niàn菩pú薩sà、饜yàn意yì菩pú薩、常饜菩薩、普照菩薩、月明菩薩、寶慧薩sà、常cháng饜yàn菩pú薩sà、普pǔ照zhào菩pú薩sà、月yuè明míng菩pú薩sà、寶bǎo慧huì菩薩、轉女身菩薩、大雷音菩薩、導師菩薩、不菩pú薩sà、轉zhuǎn女nǚ身shēn菩pú薩sà、大dà雷léi音yīn菩pú薩sà、導dǎo師shī菩pú薩sà、不bù虛見菩薩、一切法自在菩薩、彌勒菩薩、文殊虛xū見jiàn菩pú薩sà、一yī切qiè法fǎ自zì在zài菩pú薩sà、彌mí勒lè菩pú薩sà、文wén殊shū師利菩薩，如是等六十恒河沙菩薩摩訶薩，師shī利lì菩pú薩sà，如rú是shì等děng六liù十shí恒héng河hé沙shā菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，從無量佛剎，與無央數天、龍、夜叉、乾闥婆、阿從cóng無wú量liáng佛fó剎chà，與yǔ無wú央yāng數shù天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽俱，悉皆來集修xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā俱jù，悉xī皆jiē來lái集jí尊重供養。爾時世尊於栴檀重閣，正坐三昧尊zūn重zhòng供gòng養yǎng。

爾ěr時shí世shì尊zūn於wū栴zhān檀tán重zhòng閣gé，正zhèng坐zuò三sān昧mèi而現神變，有千葉蓮華大如車輪，其數無而ér現xiàn神shén變biàn，有yǒu千qiān葉yè蓮lián華huá大dà如rú車jū輪lún，其qí數shù無wú