佛說月燈三昧經卷 1 · 大正藏 0622b

即奉持諸佛法，不復疑於空法。即jí奉fèng持chí諸zhū佛fó法fǎ，不bù復fù疑yí於wū空kōng法fǎ。其人之行而上妙，住不在於諸外道；其qí人rén之zhī行xíng而ér上shàng妙miào，住zhù不bù在zài於wū諸zhū外wài道dào；

行禪安隱無所著，諸所無命亦無人。行xíng禪shàn安ān隱yǐn無wú所suǒ著zhù，諸zhū所suǒ無wú命mìng亦yì無wú人rén。其人終無有貪著，行一心者無所想；其qí人rén終zhōng無wú有yǒu貪tān著zhù，行xíng一yī心xīn者zhě無wú所suǒ想xiǎng；

以知無人無我法，終復無有於所願。以yǐ知zhī無wú人rén無wú我wǒ法fǎ，終zhōng復fù無wú有yǒu於wū所suǒ願yuàn。悉曉諸空之法事，於眾所用終不著；悉xī曉xiǎo諸zhū空kōng之zhī法fǎ事shì，於wū眾zhòng所suǒ用yòng終zhōng不bù著zhù；

其人終無貪著念，於佛常有淨信意。其qí人rén終zhōng無wú貪tān著zhù念niàn，於wū佛fó常cháng有yǒu淨jìng信xìn意yì。其人終無諍訟事，獨處行者空眾用；其qí人rén終zhōng無wú諍zhèng訟sòng事shì，獨dú處chǔ行xíng者zhě空kōng眾zhòng用yòng；

其人為住於佛道，便持如來諸所法。」其qí人rén為wéi住zhù於wū佛fó道dào，便biàn持chí如rú來lái諸zhū所suǒ法fǎ。」佛語童子：「菩薩在獨處行有十事。何等為十？佛fó語yǔ童tóng子zǐ：「菩pú薩sà在zài獨dú處chǔ行xíng有yǒu十shí事shì。

何hé等děng為wéi十shí？一者有清淨意，二者無有欲，三者念諸佛，四一yī者zhě有yǒu清qīng淨jìng意yì，二èr者zhě無wú有yǒu欲yù，三sān者zhě念niàn諸zhū佛fó，四sì者信行，五者不疑慧，六者有反復於諸佛，七者zhě信xìn行xíng，五wǔ者zhě不bù疑yí慧huì，六liù者zhě有yǒu反fǎn復fù於wū諸zhū佛fó，七qī者不誹謗法，八者寂寞行，九者得調住，十者者zhě不bù誹fěi謗bàng法fǎ，八bā者zhě寂jì寞mò行xíng，九jiǔ者zhě得dé調diào住zhù，十shí者zhě智四解事。童子！是為菩薩獨處行十事。」佛於智zhì四sì解jiě事shì。

童tóng子zǐ！是shì為wéi菩pú薩sà獨dú處chǔ行xíng十shí事shì。」

佛fó於wū是說偈言：是shì說shuō偈jì言yán：「終無有愛欲行，常有清淨之意；「終zhōng無wú有yǒu愛ài欲yù行xíng，常cháng有yǒu清qīng淨jìng之zhī意yì；便奉無所欲事，於獨處一心行。便biàn奉fèng無wú所suǒ欲yù事shì，於wū獨dú處chǔ一yī心xīn行xíng。

思念普世間明，其人轉而成信；思sī念niàn普pǔ世shì間jiān明míng，其qí人rén轉zhuǎn而ér成chéng信xìn；於智慧一無疑，佛慧不可思議。於wū智zhì慧huì一yī無wú疑yí，佛fó慧huì不bù可kě思sī議yì。

於諸佛有反復，佛終不棄捐法；於wū諸zhū佛fó有yǒu反fǎn復fù，佛fó終zhōng不bù棄qì捐juān法fǎ；即而作寂定行，便為住於寂法。即jí而ér作zuò寂jì定dìng行xíng，便biàn為wéi住zhù於wū寂jì法fǎ。

其人即得解事，獨自樂於樹間；其qí人rén即jí得dé解jiě事shì，獨dú自zì樂lè於wū樹shù間jiàn；便棄捐於財利，在一處而行道。便biàn棄qì捐juān於wū財cái利lì，在zài一yī處chǔ而ér行háng道dào。

其人即為有清意，常皆棄捐諸惡事；其qí人rén即jí為wéi有yǒu清qīng意yì，常cháng皆jiē棄qì捐juān諸zhū惡è事shì；其人行寂無有上，終不復疑諸佛慧。其qí人rén行xíng寂jì無wú有yǒu上shàng，終zhōng不bù復fù疑yí諸zhū佛fó慧huì。

其人思念佛無上，信於諸天中天行；其qí人rén思sī念niàn佛fó無wú上shàng，信xìn於wū諸zhū天tiān中zhōng天tiān行xíng；亦不復疑諸佛慧，寂寞行者有是事。亦yì不bù復fù疑yí諸zhū佛fó慧huì，寂jì寞mò行xíng者zhě有yǒu是shì事shì。

於諸上人有反復，終不復棄諸法行；於wū諸zhū上shàng人rén有yǒu反fǎn復fù，終zhōng不bù復fù棄qì諸zhū法fǎ行xíng；獨處行者而寂寞，閑處行者有是事。獨dú處chǔ行xíng者zhě而ér寂jì寞mò，閑xián處chǔ行xíng者zhě有yǒu是shì事shì。