佛說月燈三昧經卷 1 · 大正藏 0621c

佛語童子：「多智菩薩有十事行。何等為十？一佛fó語yǔ童tóng子zǐ：「多duō智zhì菩pú薩sà有yǒu十shí事shì行xíng。何hé等děng為wéi十shí？

一yī者知惡道，二者知善道，三者解疑事，四者為者zhě知zhī惡è道dào，二èr者zhě知zhī善shàn道dào，三sān者zhě解jiě疑yí事shì，四sì者zhě為wéi現直道，五者棄捐惡道，六者住正道，七者在現xiàn直zhí道dào，五wǔ者zhě棄qì捐juān惡è道dào，六liù者zhě住zhù正zhèng道dào，七qī者zhě在zài甘露門，八者得坐佛樹下，九者為人民現明甘gān露lù門mén，八bā者zhě得dé坐zuò佛fó樹shù下xià，九jiǔ者zhě為wéi人rén民mín現xiàn明míng道，十者不畏惡道。童子！是為多智菩薩十事道dào，十shí者zhě不bù畏wèi惡è道dào。童tóng子zǐ！

是shì為wéi多duō智zhì菩pú薩sà十shí事shì行。」佛於是說偈言：行xíng。」佛fó於yú是shì說shuō偈jì言yán：「為知了諸塵勞，悉曉了是兩事；「為wéi知zhī了liǎo諸zhū塵chén勞láo，悉xī曉xiǎo了le是shì兩liǎng事shì；

其人便棄塵勞，即隨佛道之行。其qí人rén便biàn棄qì塵chén勞láo，即jí隨suí佛fó道dào之zhī行xíng。慧而解諸狐疑，便為現直見事；慧huì而ér解jiě諸zhū狐hú疑yí，便biàn為wéi現xiàn直zhí見jiàn事shì；

則棄捐惡道行，即得在於正道。則zé棄qì捐juān惡è道dào行heng，即jí得dé在zài於wū正zhèng道dào。見在於甘露門，則得坐佛樹下；見jiàn在zài於wū甘gān露lù門mén，則zé得dé坐zuò佛fó樹shù下xià；

為人民解現正，令不畏諸惡道。為wéi人rén民mín解jiě現xiàn正zhèng，令lìng不bù畏wèi諸zhū惡è道dào。曉了無數塵勞法，知解兩事為如是；曉xiǎo了le無wú數shù塵chén勞láo法fǎ，知zhī解jiě兩liǎng事shì為wéi如rú是shì；

其人便棄捐塵勞，便於彼學上善法。其qí人rén便biàn棄qì捐juān塵chén勞láo，便biàn於wū彼bǐ學xué上shàng善shàn法fǎ。為一切人解其疑，便為得見善正直；為wéi一yī切qiè人rén解jiě其qí疑yí，便biàn為wéi得dé見jiàn善shàn正zhèng直zhí；

即棄捐去惡道事，其多智常在道住。即jí棄qì捐juān去qù惡è道dào事shì，其qí多duō智zhì常cháng在zài道dào住zhù。常為住在甘露門，得坐在無量佛樹；常cháng為wéi住zhù在zài甘gān露lù門mén，得dé坐zuò在zài無wú量liáng佛fó樹shù；

為無量億人現明，其人終不畏惡道。」為wéi無wú量liáng億yì人rén現xiàn明míng，其qí人rén終zhōng不bù畏wèi惡è道dào。」佛語童子：「菩薩尊法施持法與他人者有十佛fó語yǔ童tóng子zǐ：「菩pú薩sà尊zūn法fǎ施shī持chí法fǎ與yǔ他tā人rén者zhě有yǒu十shí事。何等為十？一者棄捐惡，二者奉行善，三者事shì。

何hé等děng為wéi十shí？一yī者zhě棄qì捐juān惡è，二èr者zhě奉fèng行xíng善shàn，三sān者zhě修正士，四者淨其佛剎，五者坐佛樹下，六修xiū正zhèng士shì，四sì者zhě淨jìng其qí佛fó剎chà，五wǔ者zhě坐zuò佛fó樹shù下xià，六liù者布施眾用，七者降伏諸塵勞，八者與一切者zhě布bù施shī眾zhòng用yòng，七qī者zhě降xiáng伏fú諸zhū塵chén勞láo，八bā者zhě與yǔ一yī切qiè人智，九者行慈心，十者現在得安隱意。童子！人rén智zhì，九jiǔ者zhě行xíng慈cí心xīn，十shí者zhě現xiàn在zài得dé安ān隱yǐn意yì。

童tóng子zǐ！是為菩薩持尊法施十事以法施與他人者。」是shì為wéi菩pú薩sà持chí尊zūn法fǎ施shī十shí事shì以yǐ法fǎ施shī與yǔ他tā人rén者zhě。」

佛於是說偈言：佛fó於yú是shì說shuō偈jì言yán：「諸不善皆捐之，諸善事悉奉行；「諸zhū不bù善shàn皆jiē捐juān之zhī，諸zhū善shàn事shì悉xī奉fèng行xíng；得在住法智慧，意常好喜布施。得dé在zài住zhù法fǎ智zhì慧huì，意yì常cháng好hǎo喜xǐ布bù施shī。

便淨其佛國土，即得無上之國；便biàn淨jìng其qí佛fó國guó土tǔ，即jí得dé無wú上shàng之zhī國guó；便則坐佛樹下，興法施譬如寶。便biàn則zé坐zuò佛fó樹shù下xià，興xīng法fǎ施shī譬pì如rú寶bǎo。