如來示教勝軍王經卷 1 · 大正藏 0787c

欲樂，及餘所受諸欲樂具，所謂象馬車步欲yù樂lè，及jí餘yú所suǒ受shòu諸zhū欲yù樂lè具jù，所suǒ謂wèi象xiàng馬mǎ車jū步bù軍等，廣說乃至皆是墜墮零落斷壞離散之軍jūn等děng，廣guǎng說shuō乃nǎi至zhì皆jiē是shì墜zhuì墮duò零líng落luò斷duàn壞huài離lí散sàn之zhī法，亦復如是。法fǎ，亦yì復fù如rú是shì。「大王當知！如日月輪，有大神用具大勢力，放「大dà王wáng當dāng知zhī！

如rú日rì月yuè輪lún，有yǒu大dà神shén用yòng具jù大dà勢shì力lì，放fàng大光明以自莊嚴，遍照世間終歸隱沒。如是，大dà光guāng明míng以yǐ自zì莊zhuāng嚴yán，遍biàn照zhào世shì間jiān終zhōng歸guī隱yǐn沒méi。如rú是shì，大王！國祚身命，王富貴樂、王自在樂、王愛大dà王wáng！

國guó祚zuò身shēn命mìng，王wáng富fù貴guì樂lè、王wáng自zì在zài樂lè、王wáng愛ài欲樂，及餘所受諸欲樂具，所謂象馬車步欲yù樂lè，及jí餘yú所suǒ受shòu諸zhū欲yù樂lè具jù，所suǒ謂wèi象xiàng馬mǎ車jū步bù軍等，廣說乃至皆是墜墮零落斷壞離散之軍jūn等děng，廣guǎng說shuō乃nǎi至zhì皆jiē是shì墜zhuì墮duò零líng落luò斷duàn壞huài離lí散sàn之zhī法，亦復如是。法fǎ，亦yì復fù如rú是shì。「大王當知！譬如大雲遍覆虛空，暴風疾雷掣「大dà王wáng當dāng知zhī！

譬pì如rú大dà雲yún遍biàn覆fù虛xū空kōng，暴bào風fēng疾jí雷léi掣chè電注雨，震動天地須臾散滅。如是，大王！國電diàn注zhù雨yǔ，震zhèn動dòng天tiān地dì須xū臾yú散sàn滅miè。如rú是shì，大dà王wáng！

國guó祚身命，王富貴樂、王自在樂、王愛欲樂，及祚zuò身shēn命mìng，王wáng富fù貴guì樂lè、王wáng自zì在zài樂lè、王wáng愛ài欲yù樂lè，及jí餘所受諸欲樂具，所謂象馬車步軍等，廣餘yú所suǒ受shòu諸zhū欲yù樂lè具jù，所suǒ謂wèi象xiàng馬mǎ車jū步bù軍jūn等děng，廣guǎng說乃至皆是墜墮零落斷壞離散之法，亦復說shuō乃nǎi至zhì皆jiē是shì墜zhuì墮duò零líng落luò斷duàn壞huài離lí散sàn之zhī法fǎ，亦yì復fù如是。是故，大王！應善勤修，隨無常觀、隨盡滅如rú是shì。是shì故gù，大dà王wáng！

應yīng善shàn勤qín修xiū，隨suí無wú常cháng觀guān、隨suí盡jìn滅miè觀，於自命終常當驚懼，為大國王應以正法觀guān，於wū自zì命mìng終zhōng常cháng當dāng驚jīng懼jù，為wéi大dà國guó王wáng應yīng以yǐ正zhèng法fǎ勿以非法，應隨法行勿隨非法。勿wù以yǐ非fēi法fǎ，應yīng隨suí法fǎ行xíng勿wù隨suí非fēi法fǎ。「大王當知！如四大山從四方來，牢固堅密無「大dà王wáng當dāng知zhī！

如rú四sì大dà山shān從cóng四sì方fāng來lái，牢láo固gù堅jiān密mì無wú有缺漏無諸間隙，周匝充遍總一合成，上盡有yǒu缺quē漏lòu無wú諸zhū間jiàn隙xì，周zhōu匝zā充chōng遍biàn總zǒng一yī合hé成chéng，上shàng盡jìn虛空下窮地際，其中所有一切草木枝條花虛xū空kōng下xià窮qióng地dì際jì，其qí中zhōng所suǒ有yǒu一yī切qiè草cǎo木mù枝zhī條tiáo花huā葉，及諸有情蠢動之類皆被磨滅，難以決勇葉yè，及jí諸zhū有yǒu情qíng蠢chǔn動dòng之zhī類lèi皆jiē被bèi磨mó滅miè，難nán以yǐ決jué勇yǒng而可逃避，難以勢力而能抗拒，難以呪術財而ér可kě逃táo避bì，難nán以yǐ勢shì力lì而ér能néng抗kàng拒jù，難nán以yǐ呪zhòu術shù財cái貨藥物而可禁止。如是，大王！世有四種大怖貨huò藥yào物wù而ér可kě禁jìn止zhǐ。

如rú是shì，大dà王wáng！世shì有yǒu四sì種zhǒng大dà怖bù畏事，各來磨滅一切眾生，難以決勇而可逃畏wèi事shì，各gè來lái磨mó滅miè一yī切qiè眾zhòng生shēng，難nán以yǐ決jué勇yǒng而ér可kě逃táo避，難以勢力而能抗拒，難以呪術財貨藥物避bì，難nán以yǐ勢shì力lì而ér能néng抗kàng拒jù，難nán以yǐ呪zhòu術shù財cái貨huò藥yào物wù而能禁止。「云何四種大怖畏事？大王當知！一而ér能néng禁jìn止zhǐ。

「云yún何hé四sì種zhǒng大dà怖bù畏wèi事shì？大dà王wáng當dāng知zhī！

一yī者、老來逼害，磨滅眾生少壯；二者、病來逼害，者zhě、老lǎo來lái逼bī害hài，磨mó滅miè眾zhòng生shēng少shǎo壯zhuàng；二èr者zhě、病bìng來lái逼bī害hài，磨滅眾生調適；三者、死來逼害，磨滅眾生壽磨mó滅miè眾zhòng生shēng調diào適shì；

三sān者zhě、死sǐ來lái逼bī害hài，磨mó滅miè眾zhòng生shēng壽shòu命；四者、衰來逼害，磨滅眾生興盛。命mìng；四sì者zhě、衰shuāi來lái逼bī害hài，磨mó滅miè眾zhòng生shēng興xīng盛shèng。