菩薩念佛三昧經卷 2 · 大正藏 0803b

變化將非己耶？」阿難即便問羅睺羅：「汝於戒變biàn化huà將jiāng非fēi己jǐ耶yē？」阿ā難nán即jí便biàn問wèn羅luó睺hóu羅luó：「汝rǔ於wū戒jiè學得到彼岸，此之神通汝所為乎？」羅睺答言：學xué得dé到dào彼bǐ岸àn，此cǐ之zhī神shén通tōng汝rǔ所suǒ為wéi乎hū？」

羅luó睺hóu答dá言yán：「非我所作。長老阿難！我如是相，種種百千威「非fēi我wǒ所suǒ作zuò。長cháng老lǎo阿ā難nán！

我wǒ如rú是shì相xiāng，種zhǒng種zhǒng百bǎi千qiān威wēi德、神力隨意自在，為佛之子，或隱、或顯，未曾德dé、神shén力lì隨suí意yì自zì在zài，為wéi佛fó之zhī子zǐ，或huò隱yǐn、或huò顯xiǎn，未wèi曾céng憶念，不甞在前、亦未示現。長老阿難！我能以憶yì念niàn，不bù甞cháng在zài前qián、亦yì未wèi示shì現xiàn。長cháng老lǎo阿ā難nán！

我wǒ能néng以yǐ此三千大千世界之中，百億四天下、百億日此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè之zhī中zhōng，百bǎi億yì四sì天tiān下xià、百bǎi億yì日rì月、百億大海、百億須彌、百億大小轉輪之山，月yuè、百bǎi億yì大dà海hǎi、百bǎi億yì須xū彌mí、百bǎi億yì大dà小xiǎo轉zhuǎn輪lún之zhī山shān，如是廣大諸餘山等，以四神足置一毛端，不如rú是shì廣guǎng大dà諸zhū餘yú山shān等děng，以yǐ四sì神shén足zú置zhì一yī毛máo端duān，不bù令眾生有傷損者，於四天下不相逼迫，彼此令lìng眾zhòng生shēng有yǒu傷shāng損sǔn者zhě，於wū四sì天tiān下xià不bù相xiāng逼bī迫pò，彼bǐ此cǐ去來亦無妨礙。吾之神通自在如此。「長老阿去qù來lái亦yì無wú妨fáng礙ài。

吾wú之zhī神shén通tōng自zì在zài如rú此cǐ。「長cháng老lǎo阿ā難！我能以此三千大千一切水界：大海、江、河、難nán！

我wǒ能néng以yǐ此cǐ三sān千qiān大dà千qiān一yī切qiè水shuǐ界jiè：大dà海hǎi、江jiāng、河hé、溪、澗、池、沼，以一毛孔𠲿置口中，渟流派別溪xī、澗jiàn、池chí、沼zhǎo，以yǐ一yī毛máo孔kǒng𠲿置zhì口kǒu中zhōng，渟tíng流liú派pài別bié本相分明，其中眾生適性不改，水之盈竭亦本běn相xiàng分fēn明míng，其qí中zhōng眾zhòng生shēng適shì性xìng不bù改gǎi，水shuǐ之zhī盈yíng竭jié亦yì不覺知。不bù覺jué知zhī。「長老阿難！我住此土，如定心相入此三昧，見「長cháng老lǎo阿ā難nán！

我wǒ住zhù此cǐ土tǔ，如rú定dìng心xīn相xiāng入rù此cǐ三sān昧mèi，見jiàn東北方難生如來。我在此剎白淨王所，撮取東dōng北běi方fāng難nán生shēng如rú來lái。我wǒ在zài此cǐ剎chà白bái淨jìng王wáng所suǒ，撮cuō取qǔ一把栴檀末香，供養彼剎一切諸佛，其香芬一yī把bǎ栴zhān檀tán末mò香xiāng，供gòng養yǎng彼bǐ剎chà一yī切qiè諸zhū佛fó，其qí香xiāng芬fēn烈乃至十方。難生世尊化作臺觀——高十由延，烈liè乃nǎi至zhì十shí方fāng。

難nán生shēng世shì尊zūn化huà作zuò臺tái觀guān——高gāo十shí由yóu延yán，七寶所成——即在此處燒眾天香。復於臺上化七qī寶bǎo所suǒ成chéng——即jí在zài此cǐ處chǔ燒shāo眾zhòng天tiān香xiāng。復fù於wū臺tái上shàng化huà作寶蓋，其蓋足高億千由延，縱廣正等百千作zuò寶bǎo蓋gài，其qí蓋gài足zú高gāo億yì千qiān由yóu延yán，縱zòng廣guǎng正zhèng等děng百bǎi千qiān由延。彼世界中一切眾生，皆共幻作栴檀樓由yóu延yán。

彼bǐ世shì界jiè中zhōng一yī切qiè眾zhòng生shēng，皆jiē共gòng幻huàn作zuò栴zhān檀tán樓lóu閣，其樓上高百千由延，縱廣正等五千由延。閣gé，其qí樓lóu上shàng高gāo百bǎi千qiān由yóu延yán，縱zòng廣guǎng正zhèng等děng五wǔ千qiān由yóu延yán。如是無量在寶臺中，各各莊嚴不相障礙。「長如rú是shì無wú量liáng在zài寶bǎo臺tái中zhōng，各gè各gè莊zhuāng嚴yán不bù相xiāng障zhàng礙ài。

「長cháng老阿難！瑞相如是，我於聲聞具波羅蜜。或有老lǎo阿ā難nán！瑞ruì相xiāng如rú是shì，我wǒ於wū聲shēng聞wén具jù波bō羅luó蜜mì。

或huò有yǒu生疑、不能信者，世尊若起，自可往問，我師子生shēng疑yí、不bù能néng信xìn者zhě，世shì尊zūn若ruò起qǐ，自zì可kě往wǎng問wèn，我wǒ師shī子zǐ吼如來證知。」時羅睺羅即說偈言：吼hǒu如rú來lái證zhèng知zhī。」時shí羅luó睺hóu羅luó即jí說shuō偈jì言yán：「長老阿難陀！我以大千界，「長cháng老lǎo阿ā難nán陀tuó！

我wǒ以yǐ大dà千qiān界jiè，百億四天下，及無數佛剎，百bǎi億yì四sì天tiān下xià，及jí無wú數shù佛fó剎chà，如是諸剎土，悉入一毛孔。如rú是shì諸zhū剎chà土tǔ，悉xī入rù一yī毛máo孔kǒng。