菩薩念佛三昧經卷 2 · 大正藏 0803a

不使諸眾生，而有覺知想。不bù使shǐ諸zhū眾zhòng生shēng，而ér有yǒu覺jué知zhī想xiǎng。我於初夜時，天眼觀諸方：我wǒ於wū初chū夜yè時shí，天tiān眼yǎn觀guān諸zhū方fāng：『何者眾生等，於法有疑惑，『何hé者zhě眾zhòng生shēng等děng，於wū法fǎ有yǒu疑yí惑huò，當住神通力，悉為除斷之。』當dāng住zhù神shén通tōng力lì，悉xī為wéi除chú斷duàn之zhī。』

我見一眾生，於法墮疑網，我wǒ見jiàn一yī眾zhòng生shēng，於wū法fǎ墮duò疑yí網wǎng，若有淳善心，貪慕求法者，若ruò有yǒu淳chún善shàn心xīn，貪tān慕mù求qiú法fǎ者zhě，吾不起此坐，悉除彼癡惑。吾wú不bù起qǐ此cǐ坐zuò，悉xī除chú彼bǐ癡chī惑huò。四方千億眾，我以淨眼施，四sì方fāng千qiān億yì眾zhòng，我wǒ以yǐ淨jìng眼yǎn施shī，能令彼生信，使發菩提心。能néng令lìng彼bǐ生shēng信xìn，使shǐ發fā菩pú提tí心xīn。

時有三萬人，從我受禁戒；時shí有yǒu三sān萬wàn人rén，從cóng我wǒ受shòu禁jìn戒jiè；六萬諸眾生，歸依於如來，六liù萬wàn諸zhū眾zhòng生shēng，歸guī依yī於wū如rú來lái，其心得寂靜，安住正法中。其qí心xīn得dé寂jì靜jìng，安ān住zhù正zhèng法fǎ中zhōng。

我於初夜時，示現妙神通，我wǒ於wū初chū夜yè時shí，示shì現xiàn妙miào神shén通tōng，一念於此坐，歷觀東北方，一yī念niàn於wū此cǐ坐zuò，歷lì觀guān東dōng北běi方fāng，周觀過千剎，正降怨世界，周zhōu觀guān過guò千qiān剎chà，正zhèng降jiàng怨yuàn世shì界jiè，彼有一眾生，心疑於諸法。彼bǐ有yǒu一yī眾zhòng生shēng，心xīn疑yí於wū諸zhū法fǎ。我住此佛剎，彼人疑於法，我wǒ住zhù此cǐ佛fó剎chà，彼bǐ人rén疑yí於wū法fǎ，欲令見正路，今決其迷惑。欲yù令lìng見jiàn正zhèng路lù，今jīn決jué其qí迷mí惑huò。

長老！我神通、智力實如斯；長cháng老lǎo！我wǒ神shén通tōng、智zhì力lì實shí如rú斯sī；

唯佛能哀愍，一切諸世間。唯wéi佛fó能néng哀āi愍mǐn，一yī切qiè諸zhū世shì間jiān。此處人不信，可往問世尊。此cǐ處chǔ人rén不bù信xìn，可kě往wǎng問wèn世shì尊zūn。

我今坐蓮花，見彼佛涅槃，我wǒ今jīn坐zuò蓮lián花huā，見jiàn彼bǐ佛fó涅niè槃pán，處處方剎土，闍維如來身，處chǔ處chǔ方fāng剎chà土tǔ，闍dū維wéi如rú來lái身shēn，及見佛殊特。為是誰神力？及jí見jiàn佛fó殊shū特tè。為wéi是shì誰shuí神shén力lì？

又如我所見，諸佛般涅槃，又yòu如rú我wǒ所suǒ見jiàn，諸zhū佛fó般bān涅niè槃pán，廣遠甚弘雅，不可得思議。廣guǎng遠yuǎn甚shèn弘hóng雅yǎ，不bù可kě得dé思sī議yì。為是佛所作？聲聞之人耶？」為wéi是shì佛fó所suǒ作zuò？

聲shēng聞wén之zhī人rén耶yē？」爾時，阿難心生念言：「此羅睺羅是佛之子，有爾ěr時shí，阿ā難nán心xīn生shēng念niàn言yán：「此cǐ羅luó睺hóu羅luó是shì佛fó之zhī子zǐ，有yǒu大威德，神通自在，今亦在此大眾之中。如是大dà威wēi德dé，神shén通tōng自zì在zài，今jīn亦yì在zài此cǐ大dà眾zhòng之zhī中zhōng。

如rú是shì